林生看《风声》
2009-10-09 13:20:11 来自: 童伙(很装逼,少关注!)
風聲
文/林奕華
大陸電影——即便是「大片」——在內地與香港的票房收入從來不成正比——距離港幣與人民幣的1:1.12或1:1.13的兌換率遠至令人失笑的地步。《天下無賊》、《夜宴》、《集結號》、《非誠勿擾》等等,每一部都是「甲之天堂,乙之地獄」。縱然台灣的《海角七號》在香港一樣受到冷遇,但它的問題是地方色彩過於濃厚,大陸幾部則是因「文化差異」未被有效轉譯而遭遇滑鐵盧。
《天下無賊》失手,有說是劉德華的「假髮之罪」。《夜宴》觸礁,是「莎翁趕客」。《集結號》不成氣候是「冇明星」,《非誠勿擾》功虧一簣是「戲名太深奧,太文雅」或真的聽人這樣說過:「筆劃太複雜,看不懂。」故此,於這十一在望的時節,眼見兩部中國大片即將瓜分全港的國慶假期票房,題材應景如《建國大業》與《風聲》,着實使人沒法不對「兩虎相爭,鹿死誰手」充滿好奇。
香港的票房收入向來以年青觀眾為主,兩部「國慶獻禮」在主題、時代背景上皆屬與主流觀眾背道而馳之作。然而,表面上是「紅色主旋律片」的《風聲》,卻隨時可能在這一役中脫穎而出,成功為國產電影打開香港市場:它與片中暗號「老鬼」的主角一樣,在有着一個身份的掩護下進行另一個身份的「秘密任務」——說是「暗渡陳倉」也許流於誇張,但號稱「中國首部諜戰巨製」,它確實比之前任何一部進軍香港市場的大陸片更具針對性——港片沒有挑戰禁忌題材的氣魄,戰鬥力——港片沒有與周迅、李冰冰同等亮度的女明星/演員,殺傷力——港片若要拍出像《風聲》般的「SM電影」,恐怕目前還是力不從心。
女明星/演員極其重要,是戲劇張力將隨她們的死去活來而發揮,因為「酷刑」如何性感是《風聲》用上兜兜轉轉的佈局來「隱藏」的賣點。基本上,五花八門的逼供手法,就是對「色情男女」以牙還牙的「性懲罰」(又叫Witch
Hunt)。李冰冰和周迅先以軍裝亮相,是入了地獄(裘莊)才因換上旗袍露出嫵媚。但不旋踵,「沉穩大氣」的李要被施以「精神凌遲」的「脫衣刑」而弄至尊嚴掃地;專用媚態蠱惑人心的周被架上磨粗了的麻繩來摧毀私處與自尊心;蘇有朋是同性戀,釘椅侍候是「無孔不入」;張涵予是唯一的大丈夫,又電又針,性感來自鐵漢的「金剛不倒」。唯一不用皮肉受苦的是性格演員英達,也是《風聲》最掛一漏萬的安排:多數人不認為他sexy,但在「愛熊一族」眼中,他比扮演施刑者的黃曉明更像大蘋果。
> 我来回应
这个小组的成员也喜欢去 · · · · · ·

- 采花贼迈克 (1854)

- 周耀辉 Yiufai Chow (1455)

- 我爱明哥 (3752)

- zuni (270)

- 谢盈萱 (87)

- 馬家輝 (1129)
> 回林奕华小组
最新话题:
他说自己是荔枝。。。 (拾捌仔)
sorry sorry的视频被我找到啦~~~ (拾捌仔)
超感动的圣诞夜~ (蘇.Sue)
[转让]31号《男人与女人》280连坐票2张 (alsokay)
求29号380票一张 (只爱邹老师)
《男人与女人之战争与和平》[北京站]:剧组内部特定豆... (拾捌仔)
今天北京首场 (茄同学)
12/25 保利剧院 林奕华 战争与和平 话剧票1张 转让 (月亮忘记了)