关于小组常规犹太学课程征集意见12/13

以利拿单

2009-09-13 11:21:54 来自: 以利拿单(אלנתן Elnathan)

常规课程汇总更新:
1,周日,商业
2,周1,教育
3,周2,塔木德,法律,词汇表
4,周3,历史,托拉汇总(托拉课程在周5)
5,周4,卡巴拉,希伯来,易经
6,周5,希伯来汇总
7,周6,哲学汇总。安息日无课程。
以上汇总按照现实实用角度进行排序。

这些课程是动态的。
随时调整或者改进,和大家的生活及思维水平同步。随时共同探讨。

网上电子课程的意思是我们会定期发帖。
内容上是犹太法顶尖成果的列为课程,其余谓之学习。
想加入这些课程或者学习只需要打开置顶的“新人导航”帖子:
http://www.douban.com/group/topic/7314673/
其中第二部分“犹太学”
就是7类的汇总贴。
打开各个汇总贴,就是不断刷新的各个课程或者学习的帖子。
再进入各个具体的帖子,就是具体的课程或者学习的内容。
大家可以选择担任翻译,或者评论,或者读者都可以。
翻译方面目前由Stephanie统筹。
有任何建议或者反馈也可以直接豆油Observer。
我只是充当一个总务的协调者。

  • IKEA

    2009-09-13 11:26:35 IKEA (0个字不要啰嗦成1个字)

    合并法试试。可以把周二周四合并。和轮值结合。例如:本周商业,下周历史,下下周哲学,下下周性格等等。
    这样空出一天时间。

  • אדם

    2009-09-13 11:28:24 אדם (亚当卡德蒙קדמון)

    塔木德的分量最重。而且周转的余地都没有,每天有。

  • 马可波罗

    2009-09-13 11:36:33 马可波罗 (忽必烈)

    同意IKEA。密度太大消化不良。填鸭式的。正常每天早晨+周末一篇。

  • 以利拿单

    2009-09-13 11:44:15 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    马可菠萝说的是最少的,也是全球同步内容。

  • 雅各

    2009-09-13 11:48:01 雅各 (יעקב Ya'akov)

    我还是赞成实用。塔木德有的张页的内容不太实用。是否考虑跳过。要么休息,要么换系列。

  • 以利拿单

    2009-09-13 11:49:33 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    没关系,讨论,就是要大胆发言。

  • אדם

    2009-09-13 11:52:19 אדם (亚当卡德蒙קדמון)

    trend+1.
    有的律法,犹太人那里就已经过时了。我们外邦人又不用守。不跳过才怪。

  • 以利拿单

    2009-09-13 11:54:24 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    什么都提出来,我们看看怎么解决、改进。

  • 樹野さま

    2009-09-13 11:57:54 樹野さま (天佑德黑兰)

    个人对希伯来语很感兴趣。。
    赞成跳过部分塔木德

  • 以利沙

    2009-09-13 11:58:45 以利沙 (אלעזר)

    问题是,只能跳过,休息。因为不知道哪天的不实用,不能计划哪天换其他系列。

  • 以利拿单

    2009-09-13 12:29:54 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    可以尝试周计划。

  • IKEA

    2009-09-13 12:51:44 IKEA (0个字不要啰嗦成1个字)

    good idea

  • 雅各

    2009-09-15 10:07:55 雅各 (יעקב Ya'akov)

    建议现在的7课时,如果有能力,加多课时的话,首先考虑塔木德。我觉得学塔木德还是很有收获。从主题看有时候很无聊,这也许就是塔木德的最大风格。深入进去,会有意想不到的发现。也是事实。

  • 上善若水

    2009-09-15 10:18:51 上善若水 (Back to future, back to Hashem)

    还有一种塔木德学习方法是以托拉段落的形式。也供大家参考考虑。也特别有意思。

  • 以利拿单

    2009-09-15 10:32:46 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    我们主张按张页。

    是收到有翻译的请求,生病了,考虑减少,才不得已而为之。我们会视情况再调整。
    请大家原谅。

  • נח

    2009-11-15 02:03:26 נח (Noach, peaceful, restful)

    给我印象比较深刻的有
    哲学(周4)
    法律(周6)
    教育(周2)
    商业(周日)
    四个系列。其他的(三大经典)从分类上和上面4类有些重叠。

  • 米迦勒

    2009-11-15 12:28:07 米迦勒 (Michael מיכאל)

    换一种角度分类会更简洁。

    日常系列以商业系列为代表,侧重的是一个行字,是作。
    这种作甚至可以包括子女教育。

    法律和法律精神可以归为息,是我们昨天讨论中讲到的卡巴拉上三的意愿思想。犹太法的直译是行走,词根都是动词。从精神层面它类似我们中文里面的道。就是说你行走要走在道路上。

    我们还讨论过犹太法和教育是不分的。托拉是教,也是law,塔木德是学,也是law。
    因此教育即是作,也是息。是作息的交汇点。它的精华在息部分。

    作息的协调在希伯来文化中是强调作的动态。在动态中寻找道的息。
    它绝对不是一种空谈、无病呻吟或者不实用折腾,这些都是犹太文化要绝对规避的东东。有时候你可能觉得它不实用,那只是自己没有在行动中找到这些规律运作的方式和它能针对解决的问题而已。

  • נח

    2009-11-15 12:34:57 נח (Noach, peaceful, restful)

    如果觉得它不实用了,就是自己作少了。就像唱歌唱得太少才会找不着调了。

  • אדם

    2009-11-15 12:40:58 אדם (亚当卡德蒙קדמון)

    这可能已经是最精辟的分类了,作和息。
    真厉害,把我们的课程来了个卡巴拉3/7归类。

  • דוד

    2009-11-15 16:41:17 דוד (David (Beloved One))

    托拉也好塔木德也好,字面是教、学,只是动作的形式和躯壳。
    教、学的内容才是关键,犹太的教、学都是law。

  • 以利拿单

    2009-12-09 09:42:26 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    圣诞进入倒计时,各处进入紧张的货物空运。网上课程周末继续,其他不做硬性规定。过了圣诞再说。

  • 慧眼

    2009-12-10 00:02:49 慧眼

    课程还在继续吧?我想加入,网上课程要在那里学?是哪些老师教?请各位前辈指教下!谢谢!

  • 马可波罗

    2009-12-10 10:56:34 马可波罗 (忽必烈)

    由于圣诞期间大家工作很忙,这段时期只有托拉部分周五的课程照旧。
    托拉系列也称为安息平安系列:http://www.douban.com/group/topic/8204594/
    其他的这段时间的更新不定期,还是可以加入以前的内容:
    周1 卡巴拉及命运http://www.douban.com/group/topic/8189736/
    周2 犹太教育,历史,穆萨尔性格http://www.douban.com/group/topic/8166431/
    周3 塔木德法典 http://www.douban.com/group/topic/8239652/
    周4 犹太哲学,逻辑,希伯来http://www.douban.com/group/topic/8243451/
    周6 犹太法律,安息日http://www.douban.com/group/topic/8442839/
    周日 犹太日常系列-商业,爱情http://www.douban.com/group/topic/8147521/

  • 巴录

    2009-12-13 16:43:46 巴录 (ברוך BaruchHaShem)

    课程及学习的翻译发帖其实可以相互搭配和打乱都没多大问题。
    关键是汇总一旦定型下来,这个系列就会成为相对成熟的课程及学习。

  • 以利拿单

    2009-12-13 16:52:41 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    I understand & agree. It's a very important idea. Thanks.
    We will see to make Law & Language 2 courses become relatively matured. & then see what to do with the rest of the 7.

  • אדם

    2009-12-13 16:57:08 אדם (亚当卡德蒙קדמון)

    重点和非重点是以什么标准划分的呢?

  • 以利拿单

    2009-12-13 17:06:39 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    在我们的三特征里面,最终的特征我们会不断强调一个实用或者现实。
    这是重点排序的一个依据。
    举例来说,哲学并不是不实用,但很多时候它的实用是比较间接的。它的特点常常是需要先处理概念,再进入实用。

  • אדם

    2009-12-13 17:12:01 אדם (亚当卡德蒙קדמון)

    明白了。
    我同意。这样排序很有创意。

  • 以利拿单

    2009-12-13 17:17:02 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    谢谢LS的支持和理解。

  • נח

    2009-12-13 17:23:00 נח (Noach, peaceful, restful)

    拿单不仅仅有创意,还很有胆略。
    虽然说塔木德包含了托拉,但敢于把托拉排到最后,这人是有胆量的。

  • 巴录

    2009-12-13 17:37:41 巴录 (ברוך BaruchHaShem)

    实事求是。
    塔木德是包含了托拉。这样排序我认为是诚实的。

    经常性地对7个系列进行梳理,是使各个系列和小组运作完善化过程中不可或缺的步骤。

  • AmYisraelChai

    2009-12-13 17:49:28 AmYisraelChai (ברכה Sophia)

    我没有意见。尽管尝试,没什么大不了。最下面的打基础,很不容易呢。

  • 以利拿单

    2009-12-13 17:55:46 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    我也是觉得小组基础不成问题,才觉得应该花点功夫在怎样改善能尽快把楼盖高点。

  • משה

    2009-12-13 18:04:12 משה (Moshe Chronicles)

    Just do it!I see no problem.

  • 以利拿单

    2009-12-13 18:06:04 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    Alright.

  • Stephanie

    2009-12-13 18:28:59 Stephanie (我爱翻译翻译爱我)

    塔木德词汇是算语言归类,还是塔木德法律归类?

  • 以利拿单

    2009-12-13 18:34:15 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    法律类一个是塔木德,一个是犹太法。
    语言类一个是英语,一个是希伯来。
    塔木德词汇和塔木德学习关系更大,虽然和希伯来词汇学习也有关系。

  • Samuel

    2009-12-13 19:52:01 Samuel (Hevenu Shalom Aleichem)

    这次调整的特点
    1,逻辑性、整体性更强。
    例如以前希伯来语和哲学搭配,现在哲学和历史搭配。
    2,灵活性、适应性提高了
    翻译可以在负责制基础上自由穿插。对整体汇总不存在直接影响。
    由于以前主题和类别的搭配不太合理,也影响到汇总的效率。

  • 以利拿单

    2009-12-16 10:49:37 以利拿单 (אלנתן Elnathan)

    我这边,7个系列今天全部调整完毕。
    希望本周内各类汇总的更新全部到位。有问题和建议提出来。


这个小组的组员也喜欢去   · · · · · · 

犹太文化
犹太文化 (629)
心系以色列 |  Heart For Israel
心系以色列 | Heart For ... (267)
基督徒
基督徒 (6692)
基督教会史
基督教会史 (438)
希伯来语(Hebrew)
希伯来语(Hebrew) (739)