尚雯婕在非诚勿扰里的歌曲是不是翻唱老杨的？

2009-08-04 14:33:22 来自: mr.soul(Keep rock'in in the free world)

诚勿扰这部电影的影视原声配乐里面有一首尚雯婕唱的是《Quand je me regarde》。网上介绍说是这首歌原曲是英国民谣。由尚雯婕本人填词改为法文版的。

可这不是跟老杨的mother earth是一个曲调吗？是不是翻唱老杨的，还是老杨其实也是改编的曲子。因为我还听过sheryl crow几个人唱过water is wide,也是这个曲子。

2009-08-13 09:58:38 mr.soul (Keep rock'in in the free world)

没人知道？

> 删除
2009-08-13 10:10:35 ___

http://en.wikipedia.org/wiki/Ragged_Glory

"Mother Earth (Natural Anthem)" – 5:11

> 删除
2009-08-14 14:02:27 mr.soul (Keep rock'in in the free world)

找到了
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Water_Is_Wide_(song)

Neil Young wrote new, environmentally themed lyrics to the tune, and recorded it as "Mother Earth (Natural Anthem)" on his 1990 album Ragged Glory.

The song was mildly popularized in the late 1990s when Jewel, Sarah McLachlan, and the Indigo Girls collaborated and produced a version of the song in concert on the Lilith Fair tour.

The American-born Taiwanese artist Wang Lee Hom included a rendition of this song on his 1995 debut album Love Rival Beethoven

Hongkong singer/songwriter May Ip recorded this song in 1993 in Swansea, South Wales, backed by Lee Worden on piano and Rupert Lewis on Fiddle. The track was released in May's studio/live compilation, My Mama's Words.

> 删除
2009-08-14 14:15:41 mr.soul (Keep rock'in in the free world)

"The Water Is Wide" (also called "O Waly, Waly") is thought to be an English or Scottish folk song that has been sung since the 1600s and has seen considerable popularity through to the 21st century.

> 删除