失去的瞳仁和拥有的纹身

2009-07-08 01:34:54 来自: gamin(买不起书就惦记着攒钱买定焦)

我支起上半身向SHIBA先生转过头去。“只有一个请求。希望你别给我的龙和麒麟刺眼睛。”

　　一瞬间，SHIBA先生的脸被惊愕占据了，他结结巴巴地开口说：“你是说，不给它们刺上瞳仁？”

　　“对，别刺瞳仁好么？”

　　“为啥？”

　　“画龙点睛的故事知道么？就是龙一画上瞳仁就飞走了的那个故事。”

　　SHIBA先生慢慢地点点头，翻着眼睛望了一会儿空气。随后，他转回头看着我说：“原来如此。知道了，龙和麒麟都不刺瞳仁。但是这样一来，颜面的构图就失衡了。为了以示强调，就在眼圈上加晕吧。这样可以吗？”

……………

　　我的龙和麒麟结了最后一次痂，也脱完了最后一次痂，完完整整地为我拥有了。“ 拥有”真是一个好词。欲求颇多的我总是渴望即刻占有。可是所谓拥有又很可悲。得到了就会理所当然地认为是自己的东西，不再有得到之前的兴奋和欲求。渴求得发疯的衣服呀皮包的，一买到手，就成为自己的东西，就马上降为收藏中的一件，用过两三次就完了，一点都不珍贵了。结婚呢，也就是你拥有了一个人吧。事实上，即使不结婚，相处的日子长了，男人也会变得蛮横。是“上了钩的鱼用不着鱼饵”的逻辑吧？但是，一旦得不到鱼食，鱼只有非死即逃两种选择。所谓拥有，竟然是这样的难缠。然而，人毕竟对人对物都想去占有。大概所有的人都兼具M和S的特性吧。在我背上腾跃的龙和麒麟已经无法和我分离了，我们之间的关系绝对不存在背叛和被背叛的可能。拿镜子照它们没有瞳仁的脸，我就很安心。它们没有眼睛，所以连飞走也不可能的。






-------《裂舌》 [日]金原瞳 秦岚 译