汉译世界学术名著丛书珍藏本（全400种）开始接受预订

2009-06-10 11:24:54 来自: 商务印书馆

一、图书信息：

丛书共400册，哲学类139种，政治类99种，经济类88种，史地类69种，语言类5种。

定价：19800.00元
开本：大32开
装帧：软精装
预计出版日期：2009.8
（预售期享有特殊优惠折扣）

二、丛书介绍：

“汉译世界学术名著丛书”是商务印书馆最为知名的社科学术丛书品牌。自1982年出版第一辑50种书到现在，已出版十辑400种。这套丛书将国外丰富精深的学术思想引入中国，开阔了几代读者的视野，滋养了几代学人的情操，曾被国家领导人赞许为“对我国学术文化有基本建设意义的重大工程”。
为向改革开放三十年和建国六十周年致贺，商务印书馆特别制作了“汉译世界学术名著丛书”珍藏本，集合1～10辑的绝大多数作品，另选新出版的第11辑的十余种，组成400种，整套发行，并附有收藏证书。珍藏本译文质量更臻精良，有不少译本进行了重译和修订；在版式、材料、装帧等方面采用全新的形式，典雅悦目，更突出丛书隽永、高贵的品质。
近二十年来，“汉译世界学术名著丛书”已经在学界享有盛誉，很多学者渴望收藏全套丛书，以整套收藏为荣。但由于时间跨度久远，很多珍贵的图书难以寻觅。此次珍藏本整体亮相，给广大学人提供了一个整体收藏的良机。对于从事人文社会科学研究的学者和高校师生而言，珍藏本是案头必备参考书，是了解西方思想精髓的知识宝库；对于图书馆、资料室而言，珍藏本是馆藏必不可少的图书；对于热爱读书的个人和家庭来说，珍藏本体现了收藏者的独特品位，也对子孙后代起到了潜移默化的熏陶作用。
“书香传世，笔墨流芳”，我们相信，该丛书珍藏本无疑是留给子孙后代的一笔价值不可估量的精神财富。

2009-06-10 12:58:15 Ex (冥冥之中自有天意)

为什么不是硬精呢...不喜欢软精。

> 删除
2009-06-10 13:12:18 青仰

为什么嘞？感觉硬精不太好翻，也容易坏，还是软精好，柔和 : P

> 删除
2009-06-10 13:13:50 谷溪 (过年之前达到10km)

软精好，读起来好翻
拿来装门面的话硬精比软精好

> 删除
2009-06-10 13:15:07 十年木匠 (好友已满,敬请关注!)

特殊优惠折扣是几折? 这套书的定价太高了.

> 删除
2009-06-10 13:15:44 天蝎小猪 (日本ミステリーの達人)

怎樣的折扣呢？

> 删除
2009-06-10 13:32:01 北冥秋水 (被封禁三天)

为向改革开放三十年和建国六十周年致贺
很多学者渴望收藏全套丛书，以整套收藏为荣。
-------】
原来还是一面子

> 删除
2009-06-10 14:58:20 商务印书馆

不少朋友反应这套书定价偏高，有些情况可能需作解释。
汉译名著此次共包括400种490个单本，定价为19800，发行优惠价在7.5-8折左右，平均至单本书为30-32元，与市场同类学术图书相比，应未算高。且此套丛书为珍藏本，封面装帧及内页用纸都做了特殊处理，另附收藏卡等纪念品，也提升了一定附加值。

> 删除
2009-06-10 15:36:08 爱乐者

请问，通过什么途径办理预订？

> 删除
2009-06-10 19:03:08 Hauuyee

袖珍神学、人是机器、计算机与人脑、范畴学解释篇、阿古利可拉传日耳曼尼亚志这些100来页的书也给平均成30-32一本了。当然了，反过来说权力意志、草原帝国这些厚册的不是也平均30-32一本吗？那我只能说，连这些最厚的30多一本也不过是刚刚好，可见实际上平均也好总计也好，到底有多贵。

再说了，真正的发烧友，是收单行本收老版本的。收这种“珍藏本”的，那是爆发户土包子，或者您有啥工程要接，弄套孝敬局长处长也行。

> 删除
2009-06-10 19:42:24 太炎爱自由 (解开香罗带，剥得赤条条)

太TM贵鸟
有钱银请掏腰包

> 删除
2009-06-11 08:46:37 watcher (ΙΧΘΥΣ)

稍微贵了点，到时到书店看看实物怎么样

> 删除
2009-06-11 12:43:31 迪克兰

书用来读的,不是用来装样的, 400种中,没有一半也有1/3阅读意义不大. 有人喜欢哲学类,有人不喜欢历史类. 还是希望拆开卖,哪怕拆套也是好的!

> 删除
2009-06-11 12:44:06 AFC (目的性很明确)

不必全看，只看几本即可

> 删除
2009-06-19 12:24:57 FeifeiRun…… (心去天涯，眼睛回家)

还是多做点实际的工作吧，把该改版的改版，重排的重排，重印的重印，再多出一些新品种，这才是最重要的，出什么珍藏版，还打包不零售，真搞不懂这到底是让什么人埋单？？？——为建国60周年献礼？！商务应该是为读书人开的，而不是某个政党。

譬如：
《理想国》等书铅版已严重受损却一印再印，为何09年重印的单行本仍用此铅版？
庞巴维克《资本实证论》、康德《未来形而上学导论》《判断力批判》都已10年左右未曾重印，终于看到今年收入“珍藏版”书目，却如望梅止渴画饼充饥，我不相信哪个正在读书的读书人能够买得起这套“珍藏版”，更不知道那些已经有了百八十种“汉译名著”的读者再买这套“珍藏版”搁那儿干啥？为何不先将那些亟需的单行本印出？

> 删除
2009-06-24 21:00:01 Van Alva (翻山越岭)

真正的读书人是不会买齐这么多本的，不过这收藏版本来就不是给人读的。可惜ls说的康德《未来形而上学导论》无法单买了，唉……

> 删除
2009-06-24 21:59:27 夫子

《实验医学研究导论》是本好书。

> 删除
2009-06-24 22:57:22 小药师

除了价格高之外
其他都好

> 删除
2009-06-25 09:58:35 長安夢

书用来读的,不是用来装样的, 400种中,没有一半也有1/3阅读意义不大. 有人喜欢哲学类,有人不喜欢历史类. 还是希望拆开卖,哪怕拆套也是好的!
------------------------
同意，我就想单买史地类的

> 删除
2009-06-25 10:47:10 商务印书馆

汉译名著现处于全面生产阶段，先完成全套性生产，稍后将推出分学科的套版及单行本。：）

> 删除
2009-07-04 08:52:03 迪克兰

2009-06-25 10:47:10 商务印书馆汉译名著现处于全面生产阶段，先完成全套性生产，稍后将推出分学科的套版及单行本。：）
---------------------------------------------------------

太好了!期待着单套版及单行本的上市...

> 删除
2009-07-04 17:51:42 Van Alva (翻山越岭)

2009-06-25 10:47:10 商务印书馆汉译名著现处于全面生产阶段，先完成全套性生产，稍后将推出分学科的套版及单行本。：）

强烈期待！！！

> 删除
2009-07-14 22:22:09 天 (年末的时候，我会去丽江么？)

这个价格……真是让人望而止步……

> 删除
2009-07-14 22:27:32 小苗

这套书买全套的是留着陪葬还是怎么的

> 删除
2009-07-17 18:54:18 daisy

留着陪葬....@_@

> 删除
2009-07-17 21:05:15 悦·甘 (考G考T考L考D考I)

1W9...哭了

> 删除
2009-07-19 20:12:31 楚愚 (热爱生活。)

如何预订，折扣多少

> 删除
2009-07-19 20:45:59 romain

原来买学术书是用来装b的

> 删除
2009-07-26 00:20:17 狄托的仁慈 (摊开书好睡觉...)

这套书的翻译质量也参差不齐，比如威廉姆森的《资本主义经济制度》（段毅才等译），质量就不敢恭维，很多段落、术语都和作者原文相去甚远，有误导之嫌。相反《古代法》、《社会学的方法准则》等似乎不错。总的说经济类的质量翻得都不高，希望出版社不要盲目追求出书量，质量才是第一位的。

> 删除
2009-07-30 12:52:19 豆豆

等待单行本ing。有买全套那个钱我还不如存起来买房呢，至少那还是阳宅。总比买了一套带到阴宅里强。

> 删除
2009-07-30 13:01:44 驷驖 (不读史，无以言)

2009-07-14 22:27:32 小苗 (无!) 这套书买全套的是留着陪葬还是怎么的
哈哈！

还是等单行本。

> 删除
2009-07-30 13:03:49 文冤阁大学士 (人过三十天过午，人到八十第二春)

to 狄托的仁慈
鄙人深以足下高论为然。

> 删除
2009-07-30 13:08:07 范仲淹 (猫样年华)

这种撑门面的大全套何不做成超豪华精装限量版？手写编号，每本都有原作者签名，什么苏格拉蒂啦，压力拾掇的啦，波什么图啦，这样才能吸引真正的读书人么。这样的话估计每套20万大家都得哭着喊着去抢购。

> 删除
2009-07-30 13:19:41 王有财 (从来没有失败，只是尚未成功！)

说实话，我要是有钱，真是想收一套，放到家里比什么装修都好看啊

> 删除
2009-08-03 06:13:20 十香软筋散

2009-06-19 12:24:57 FeifeiRun…… (心去天涯，眼睛回家) 还是多做点实际的工作吧，把该改版的改版，重排的重排，重印的重印，再多出一些新品种，这才是最重要的，出什么珍藏版，还打包不零售，真搞不懂这到底是让什么人埋单？？？——为建国60周年献礼？！商务应该是为读书人开的，而不是某个政党。

譬如：
《理想国》等书铅版已严重受损却一印再印，为何09年重印的单行本仍用此铅版？
庞巴维克《资本实证论》、康德《未来形而上学导论》《判断力批判》都已10年左右未曾重印，终于看到今年收入“珍藏版”书目，却如望梅止渴画饼充饥，我不相信哪个正在读书的读书人能够买得起这套“珍藏版”，更不知道那些已经有了百八十种“汉译名著”的读者再买这套“珍藏版”搁那儿干啥？为何不先将那些亟需的单行本印出？

支持，哪个真正的读书人会买整套书。这套根本不是拿来给人读的。
商务的定价比起其它出版社一向不算高，希望尽快出单行本。

> 删除
2009-08-03 09:02:30 文冤阁大学士 (人过三十天过午，人到八十第二春)

说实话，我一直觉得这套书不值得一买，至少毫不值得全买。

> 删除
2009-08-03 09:19:00 Tautau (Finally……)

有个书架再说吧。

> 删除
2009-08-05 13:43:05 笔旗 (菜和水果都很便宜。。。)

不知道什么时候能真正有单行本，
只能是期待了。。。

> 删除
2009-08-18 01:42:16 迷悟非两心 (原来你真的一直在~)

啧啧

> 删除
2009-08-18 21:33:43 垃圾婆。 (时时心生幻灭。)

干点实事吧。。。。很多单本都买不到了。这套珍藏版可以单买也不错啊。

> 删除
2009-08-19 09:02:11 子庸 (思想足以改变世界)

商務你就努力搞珍藏版吧，就是不要以後把自己都珍藏了。
做點實事吧，不想想這幾年你們出了幾本書。哎……
漢譯名著固然不錯，但不足之處也很明顯：古典這塊太薄弱了；按照馬列觀點編排，有些書現在看來不能算是經典名著；過於拘泥現代的學術分科；譯本，尤其是經典作品的譯本，過於簡略，缺乏箋注形式的譯本；還有就是缺乏對於經典的詮釋性作品的譯介……太多了，小楓先生也說過的，商務為啥子不聽聽呢？

> 删除
2009-10-23 15:11:01 参知政事 (六經尊服鄭，百行法程朱)

建议在400种的基础上，再精挑细选四分之一耳熟能详、具有深远影响、为学术界公认的名著，数量控制在100种及以下，为中等以上文化程度的读者，提供一个买得起、读得起、藏得起的精校、精注、精印、精良的善本，而不是迎合时势，搞大而全的形象工程。吸收和借鉴人类社会一切文明成果，开启民智，普及文化，任重而道远，但愿商务印书馆不负众望。

> 删除
2009-11-06 16:02:09 FeifeiRun…… (心去天涯，眼睛回家)

“建议在400种的基础上，再精挑细选四分之一……为中等以上文化程度的读者，提供一个买得起、读得起、藏得起的精校、精注、精印、精良的善本”——参知政事

力挺阁下之谏！

前日闻知学校图书馆已将“汉译世界学术名著丛书（珍藏版）”入库，遂约一相熟的同学同往观之，馆内老师正忙着将这套书分类上架，当场与同学将多数品种翻阅一过，有几点不成熟的想法，在这里提出来，希望能够在接下来重印的单行本中得到改观：

1. 封面材质与丛书定位不符。封面采用荧光纸无压膜偏硬较易污损，且不够庄重。所谓的“软精装”只不过外加一个护封而已，名不副实——关于“软精装”的范本请参照聯經出版事業股份有限公司出版的《羅馬帝國衰亡史》。希望重印单行本能够沿用旧版经典封面，万勿改用此封面。倘能从“参知政事”兄之谏，万望能够重新启用1997年出版的60本精装版封面。
2.内文版式多数过于“空疏”，且字号不一，缺乏阅读美感——强烈呼吁恢复旧版版式，当然这次能够整体激光照排是一大功绩；另，正文边侧安置丛书“蒲公英”标志实属赘举。
3.纸张质地偏厚，无法握卷阅读；色调过于白皙，希望单行本能够降低纸张克数并提高米黄度。
4.Last but not least,每本定价都过于高昂，实令人难以接受，当然这套“珍藏版”也绝非为我等读书人所属，只希望下一步重印或再版单行本时能够重新回归商务一贯低廉的价位。我常与同学老师说及文化普及最有力的措施莫过于让想读书的人能够买得起书，大家都知道在欧美诸国柏拉图和亚里士多德的定价是多么的低廉，便宜得让我们这些中国的穷学生艳羡无比，也许唯此才能让越来越多的人接近CLASSIC（古典、经典），而古典学在中国或者竟会因此而慢慢萌生。

匆此

> 删除
2009-11-13 13:58:20 os (越不繁，越不凡。)

商务印书馆挺为难的，
全套与单行
新版与旧版
若是我设计，能印一套，原来那种白色硬皮的精装，全部保留第一次出版的版式，那才有轰动效果，什么叫百年老店啊。可惜是马后炮了。
新版本也不错，因为是精装，而且有折扣，如果和豪华的装修相比，买一套收藏是值得的。

> 删除
2009-11-13 15:11:31 恶狠狠 (那妈星)

平均下来￥49.5/本，整套买的人根本就没打算看，只为装点门面而买，为什么不装帧得漂亮些呢……

> 删除
2009-11-15 15:46:53 wayuzh

崩盘了

> 删除
2009-11-16 10:33:49 豆皮 (everyone is Hamlet)

...这玩意真的就跟装修摆设似的...拿着当个立面吧....不知道效果如何

> 删除
2009-11-16 15:43:34 letmesee

装点门面可以考虑。

> 删除
2009-12-12 14:47:36 冬蛰

我还是喜欢原来的平装本，不会买精装珍藏本。希望商务对市面上缺的红、橙、黄、绿、蓝、棕诸色各种还当继续印行，有的很多年未见了，十分想念。

> 删除
2009-12-21 01:56:58 与或非

橙、黄、绿、蓝很常见
听说过有棕，但没见过。红我是听都没听说过，真有这个颜色的吗？

> 删除