新星要出福尔摩斯?

空明老祖

2009-04-08 22:13:15 来自: 空明老祖

真的假的?什么时候出啊?

  • huomosi

    2009-04-09 17:39:48 huomosi (we all use math everyday)

    出老福最好出个经典收藏版。。。

  • 青空

    2009-04-09 18:06:39 青空 (用心微笑)

    听说就今年

  • 流星飞绊

    2009-04-09 18:10:39 流星飞绊 (甲流的日子里·····)

    严重关注

  • kaze

    2009-04-09 18:34:50 kaze

    福尔摩斯可以考虑精装,但不要红色的

  • 侦探波洛

    2009-04-09 18:35:37 侦探波洛 (长记曾携手处,千树压,西湖寒碧)

    还是算了吧,新星价格这么贵,如果是以前没出过的,有些人为了看还能硬着头皮去买, 这福而摸司的书谁没看过,谁又肯花高价再去买你的?
    劝新星三思而后行,以免亏损.

  • 褚盟

    2009-04-09 19:02:41 褚盟 (永远战战兢兢,永远如履薄冰)

    今年八月出版,这绝对是一套空前的福尔摩斯,不多说,大家等着看就好了。一套令人“脱胎换骨”的福尔摩斯

  • steven

    2009-04-09 19:14:33 steven

    希望新星不要辜负了大家的期望

  • 侦探波洛

    2009-04-09 19:36:18 侦探波洛 (长记曾携手处,千树压,西湖寒碧)

    2009-04-09 19:14:33 steven   希望新星不要辜负了大家的期望

    ----------------------------------------------------
    还有期望看福尔魔斯的? 难道推理爱好者第一个看的不就是这本吗

  • 纳尼·華斯比@科幻·非主流

    2009-04-09 19:42:20 纳尼·華斯比@科幻·非主流 (科幻悬疑推理,一个都不能少!)

    是老埃注释本的吗?

  • 451½ ℃™

    2009-04-09 19:53:17 451½ ℃™ (不思議な事など何もないのだよ)

    除非是原版,不然没有收藏的兴趣
    手里有一套群众的老版,应该比新星的新版有收藏价值吧

  • kaze

    2009-04-09 19:54:50 kaze

    第一个看了就不能再看?老福不是那种谜底解开了就不想再看的侦探小说
    我就很想买一套好的版本收藏,最近突然很想重温老福,可是我的那套借给朋友之后就失去踪迹了

  • 空明老祖

    2009-04-09 20:24:56 空明老祖

    买这套书主要是为了收藏,希望新星届时不要让大家失望。价格也别太离谱

  • 褚盟

    2009-04-09 20:31:17 褚盟 (永远战战兢兢,永远如履薄冰)

    我可以替老埃说一句大话(老埃别介意),这套福尔摩斯比群众牛至少100倍!

  • kaze

    2009-04-09 20:33:14 kaze

    这话放得太狠了吧,我有点怀疑褚盟的号被盗了

  • 褚盟

    2009-04-09 20:35:03 褚盟 (永远战战兢兢,永远如履薄冰)

    呵呵,就是我说的,主要是因为在编辑这套书的时候完全被老埃的厚积薄发震撼了。我甚至有了做好这套书就可以退休的想法。

  • 蓝胡子

    2009-04-09 20:50:58 蓝胡子 (世界上最不可信的是评论家的说辞)

    看起来很有信心的样子

  • 流~冷冬

    2009-04-09 20:54:29 流~冷冬 (我想有个房。。。)

    期待 不过价格上要做好 不然我这等穷学生 只能望书兴叹声势支持了

  • kaze

    2009-04-09 22:04:11 kaze

    拭目以待

  • 求其

    2009-04-09 22:08:26 求其

    出程小表译本吧

  • nakaharachuya

    2009-04-09 22:24:45 nakaharachuya (所謂記憶,似已全無)

    严重关注~~

    小声地说:福尔摩斯我就没看过……

  • 流星飞绊

    2009-04-09 22:34:01 流星飞绊 (甲流的日子里·····)

    再小声说 其实我福尔摩斯也没读全

  • 阿郎的夏天

    2009-04-09 22:36:00 阿郎的夏天 (一阳生~)

    爱书人有版本的嗜好,新星书不错,期待ing...
    出必购!

  • 豆瓣书店是垃圾

    2009-04-09 22:47:41 豆瓣书店是垃圾

    不要在错别字数量和书籍价格上创出新高

  • cosmicjoker

    2009-04-10 07:13:19 cosmicjoker

    挺期待的,对于经典希望能树立一个权威的中译本!还有关键在校对与装帧上多下功夫。如果真的有很高的收藏价值我想价格贵点大家因该也能接受的。

  • Stanley

    2009-04-10 08:07:18 Stanley (The Killers)


    2009-04-09 19:53:17 451½ ℃™ (不思議な事など何もないのだよ)

      除非是原版,不然没有收藏的兴趣
      手里有一套群众的老版,应该比新星的新版有收藏价值吧

    _____


    小时候看的就是群众版,后来上豆瓣才知道那算是劣质翻译

  • 静水深流

    2009-04-10 09:21:01 静水深流

    我只提醒一下,装帧要专业一点,别廉价花哨,群众以后的福尔摩斯都蹈此辙。

  • 侦探波洛

    2009-04-10 09:38:42 侦探波洛 (长记曾携手处,千树压,西湖寒碧)

    小时候看的就是群众版,后来上豆瓣才知道那算是劣质翻译
    -----------------------------------------------------
    豆瓣的“专家”可真是够狂妄的

  • 太炎最爱小盆友

    2009-04-10 10:03:36 太炎最爱小盆友 (失业预备中…………)

    呃……关注质量和定价

  • 饭范儿

    2009-04-10 10:03:44 饭范儿

    无比期待这个100倍。

  • 童

    2009-04-10 10:30:07 (如此沉寂)

    真心希望是臻于完美的版本……

  • 无忆

    2009-04-10 11:11:24 无忆

    小时候看的就是群众版,后来上豆瓣才知道那算是劣质翻译
    -----------------------------------------------------
    豆瓣的“专家”可真是够狂妄的
    +1
    如果群众的是劣质翻译,译林的就不知道算什么了……

  • 2009-04-10 11:34:10 saite

    老埃是研究福尔摩斯的专家,应该是个经典注释本吧,注释多,必然书厚,书厚价格就高,现在原版插图本,台湾译本都有了,再出福尔摩斯,要想出新,可能就是两条路,一条是把注释本翻译出了,另一种就是把民国期间的译本重新出版。

  • iBook

    2009-04-10 12:38:39 iBook


    希望价格别太离谱----推理爱好者谁没有这套书呢



  • 彬

    2009-04-10 13:05:56

    福尔摩斯的书有没有注释很重要?
    不知道有多少人冲着注释在去看一遍。
    个人觉得国外作品翻译的好坏才是在几个版本中选购的最大要素。

  • 空明老祖

    2009-04-10 19:31:47 空明老祖

    很期待出民国文言文的福尔摩斯,不过基本不可能,要真出了销量成问题

  • conan

    2009-04-10 21:30:46 conan

    已经有三套版本的福尔摩斯了,不过新星要是真的像说的那么好的话那多贵都买~

  • 屍男

    2009-04-10 21:33:49 屍男 (目标:一周一评,一月一译)

    我的福尔摩斯是群众一版一印的。

  • 歇洛克比克

    2009-04-10 22:14:20 歇洛克比克

    好事~~但还是担心叫好不叫座~~

    希望能克服以前常犯的各种错误~~其中错字是最刺痛读者的问题之一~~~

  • 豆瓣的评分

    2009-04-10 22:52:06 豆瓣的评分 (还不如小姐口中的爱情可靠)

    我的福尔摩斯是华生手稿版的

  • 侦探波洛

    2009-04-11 07:56:33 侦探波洛 (长记曾携手处,千树压,西湖寒碧)

    2009-04-10 22:14:20 歇洛克比克   好事~~但还是担心叫好不叫座~~
      
      希望能克服以前常犯的各种错误~~其中错字是最刺痛读者的问题之一~~~

    ------------------------------------------------------------
    群众版有错字吗?

  • 侦探波洛

    2009-04-11 08:09:26 侦探波洛 (长记曾携手处,千树压,西湖寒碧)

    比群众版好至少一百倍,要做到这点,就要求:
    1、群众版是线装,新星版就必须也是线装,如果是胶装,这个好一百倍是怎么也没法提了。
    2、群众版几乎没有错字(有也是绝少),新星版这方面绝不能出错。
    3、群众版有不少原版插图,新星的插图就要比它多很多。
    4、群众版翻译语言很流畅,新星版翻译至少不能比它涩。

    即使做到这些,似乎也只能说比群众版好一些,好至少一百倍,真想象不出来,买我肯定是不会买的(因为我已有一套不算好的版本了,不可能再额外花钱),但我会到书店一睹为快的。

  • Stanley

    2009-04-11 09:35:54 Stanley (The Killers)

    对了,开本还是1/32吗?

    我觉得要好100倍,光内容好肯定还不够,纸张、装帧、排版也要好。群众版在这些方面就不怎么样

  • hd612

    2009-04-11 10:03:41 hd612 (壁立千仞 无欲则刚)

    百倍恐怕是大话了吧,新星那套全集就算是老埃的经典注释,再加封面装帧等,恐怕也只能说比群众的好一些.反正我等着看这个百倍好在哪里,希望新星不要让我失望.

  • 歇洛克比克

    2009-04-11 22:32:38 歇洛克比克

    2009-04-11 07:56:33 侦探菠萝   

    群众版有错字吗?

    --------------
    我指的是新兴以前出的书~~

  • 苇间疯

    2009-04-13 13:53:43 苇间疯

    2009-04-09 19:36:18 侦探菠萝   2009-04-09 19:14:33 steven   希望新星不要辜负了大家的期望
      
      ----------------------------------------------------
      还有期望看福尔魔斯的? 难道推理爱好者第一个看的不就是这本吗

    人家不第一个看福尔摩斯不可以吗?
    白痴也没白痴到这种地步的……

  • 夕曦

    2009-04-13 13:59:20 夕曦 (寻找神话)

    2009-04-13 13:53:43 苇间疯    2009-04-09 19:36:18 侦探菠萝   2009-04-09 19:14:33 steven   希望新星不要辜负了大家的期望
        
        ----------------------------------------------------
        还有期望看福尔魔斯的? 难道推理爱好者第一个看的不就是这本吗
      
      人家不第一个看福尔摩斯不可以吗?
      白痴也没白痴到这种地步的……


    白痴也没白痴到这种地步的……
    众所周知的事情你还要说干嘛

  • 星宇

    2009-05-02 10:15:27 星宇

    这里就是看书的吗?

  • 星宇

    2009-05-02 10:15:45 星宇

    我是新来的

  • 星宇

    2009-05-02 10:16:01 星宇

    大家多多照顾

  • 星宇

    2009-05-02 10:17:48 星宇

    这里是卖书的?

  • Joker你回来了

    2009-05-02 11:51:59 Joker你回来了 (行乐直须年少,樽前看取衰翁)

    这是在线看书的


    你花钱办个VIP号就行了

  • 四条眉毛

    2009-05-02 21:05:05 四条眉毛 (棒槌学堂:bcxt.uueasy.com)

    据说这套福尔摩斯价格不菲啊~~
    菠萝大师说的4点很不错:线装版,校对好,插图好,翻译好。
    我想加一条:使用台版书的那种纸张~~哈哈,我逃走~

  • 歌特黑夜

    2009-05-02 21:08:46 歌特黑夜 (我的心里潜伏着妖怪……)

    要是此套再附加一本卡尔写的《爵士的一生》就牛X了!
    一定会大卖,冲着后面这本也得买啊!哈哈o(∩_∩)o...哈哈

  • 2009-05-04 11:44:23 (有那么明显吗?)

    禇盟这次把话放大了。

  • 奔流123

    2009-05-04 14:49:05 奔流123

    拭目以待

  • 2009-05-22 20:09:54 天堂里的猪

    话说,我还真没看过呢..

  • 阿米可翡翠

    2009-05-22 21:00:31 阿米可翡翠

    新星吹牛倒是比群众强了一百倍。

  • 绯雨飘

    2009-06-15 15:23:49 绯雨飘

    小小的期待一下“完美版本”的福尔摩斯~

  • 问题不大

    2009-06-15 16:13:14 问题不大 (长江后浪推前浪,前浪死在山路上)

    别用那美元的价格就好。

  • 2009-06-15 22:54:31 altair

    期待一下,另外注意校对啊
    控制错别字

  • 新星

    2009-06-16 09:11:42 新星 (慢慢地强大~~)

    估计要秋天才能面世,大家耐心等待哦

  • 海光寺站下车

    2009-06-23 11:37:19 海光寺站下车 (每天必做的事:看维基讣闻。)

    给出版社一个建议,要是能出版清末民初那版的《华生包探案全集》就好了。咱们国家翻译福尔摩斯虽然比日本晚,但全集却是比他们先弄出来的。像刘半农、程小青等人曾合作用文言文翻译了一套福尔摩斯全集。这套书的出版距今快一百年了,想必中华书局的版权早过。我可以给贵社提供原书,希望你们把它重新整理一下,出一套最原始的福尔摩斯全集,供广大推理迷收藏。

  • HOiGod

    2009-10-04 14:22:55 HOiGod (人是一种奇特的生物……)

    我顶。怎么还没出来?

  • 御手洗洁

    2009-10-20 17:11:54 御手洗洁 (岛田大人的手真温暖,此生无憾了)

    看到99读书人的书目录上有宣传到新星的《福尔摩斯全集》

    福迷笔记60篇,为每篇故事提供索引备注;
    导读9篇,系统地介绍福尔摩斯的世界;
    延伸阅读,40余篇,从各个角度阐述福尔摩斯文化,提供最详尽的研究资料;
    特别推荐,若干篇从未发表的柯南道尔作品首次呈现,包括61篇福尔摩斯故事遗稿;
    随书赠送特大伦敦1980年地图,福尔摩斯私家名片,立体可折叠福尔摩斯书签,福尔摩斯语录,1887年版《比顿圣诞年刊》(第一篇福尔摩斯故事刊登于此,全球仅存不足30本)

    说实话,看了这些还挺想买的,但是我家已经有一套了,也是挺新的版本,本来就是买来收藏的,我就一直在纠结,到底是否还要买新星的这套,哎~~

  • 舞峰阳

    2009-10-20 19:17:39 舞峰阳

    幸好,幸好,没买,O(∩_∩)O哈哈~,等新星的

  • sok

    2009-10-25 16:34:14 sok (working hard)

    等了很久,大概什么时候出呢

  • 酹尘

    2009-12-12 22:14:09 酹尘

    老e说是明年1月或是更后~

  • 绯雨飘

    2009-12-13 16:13:33 绯雨飘

    要明年了么?纠结啊~~漫长的等待~~~


这个小组的星星也喜欢去   · · · · · · 

午夜文库
午夜文库 (1650)
阅读之前,没有真相
阅读之前,没有真相 (2208)
吉林推理文库
吉林推理文库 (857)
世纪文景
世纪文景 (1593)
索易推理俱乐部
索易推理俱乐部 (2140)
岛田庄司
岛田庄司 (1567)