我总结的德语单词规律

2009-04-04 09:02:14 来自: 唐夏(我需要唐朝夏天的那种热气腾腾)

当然不是完全科学，总有例外，不过在很多需要应急的时候可以用一用，而且你背的多数单词都会符合下面一些规律，就把那些不符合的特别记一下，这样快多了。
1、-e结尾的词有70%以上是阴性的。如果是个阳性的，肯定特别常用，搞不好是强变化名词，好好记住吧，常用的就那么不到10个。
2、-tion/-ie/-keit/-heit/-schaft/-ium/-ese/-ka/-rai 不用想了，这些是古代流传下来的拉丁词，统统是阴性的
3、-ung结尾的也不用想了，是名词化的动词，也全是阴性的
4、-er结尾的词表示人的，肯定是阳性的了
5、-ment/-kum结尾的是中性的
6、外来词多半是中性的，特别是那些英语词。还有很多表示大类的词也是中性的，什么，不明白，不就是什么Obst，Haus,Mobil啊之类的东西啊，它们下面有一众小类。
7、德文很少有C打头的词，以英文和法文的外来词居多，先把词典上那几个背熟吧，26字母成功了最少一个。
8、-en是动词的结尾。咦，它是个名词，那十有八九就是两种情况，一种是当动词这里当名词用了，第二种它是复数形式。

背单词还有什么诀窍呢！
1、管它是什么强变化弱变化，不用记那么清楚了，乖乖地把它的词性，复数死死记住吧！多背，特别是多读，想忘记都不可能。
2、边背边读。这点对德文太重要了。运用手、眼和耳朵一起上，其实记起来没那么难。
3、不要动太多脑筋，一遍遍傻写傻读傻背就好了。越动脑筋越坏事，一个单词一般读上20遍就记住了。读起来很快的，20遍也就半分钟的样子而已。实在不行50遍吧，一分钟搞定。
4、初学的时候大家最怕的是名词，单复数和词性让人捉狂。但是让我大声地告诉你，学好德文的关键是动词！！！！我学了这么多年了，现在还在为动词抓狂！所以不管你多怕名词，切切不能小看了动词，把你学的每个动词的变化和搭配法先死记下来吧。名词可以慢慢记，动词却要长时间细细体会

先写这么多，欢迎大家纠正补充！

2009-04-04 09:05:34 Alucardka

3、-ung结尾的也不用想了，是名词化的动词，也全是阴性的

der Schwung 是个例外

> 删除
2009-04-04 09:09:14 唐夏 (我需要唐朝夏天的那种热气腾腾)

欢迎纠正和补充

> 删除
2009-04-04 15:33:34 毛豆 (读圣贤书，做仁义事)

唐夏，辛苦了。你说得很对，固定搭配很重要，先从动词支配的固定搭配开始，然后是名词，介词，形容词的固定短语。这样一步步来，推荐一下

> 删除
2009-04-04 15:38:07 野兽怪青年

我初学正好用赞LZ一个！
谢谢了

> 删除
2009-04-04 15:38:42 Jyamolmiry I

2、-tion/-ie/-keit/-heit/-schaft/-ium/-ese/-ka/-rai 不用想了，这些是古代流传下来的拉丁词，统统是阴性的

这个是rei吧，有rai结尾的吗？

> 删除
2009-04-04 21:58:57 Generalist Q (想去看avatar)

先收藏再说

> 删除
2009-04-04 22:08:54 乔西 (人生是不断遭遇挫折并克服的过程)

。。。
这些规则不是书上都有的么。。。

> 删除
2009-04-04 22:09:02 damnflower

收啦

> 删除
2009-04-04 22:27:03 sorry

收了！太谢谢了！

> 删除
2009-04-04 22:31:30 克萊門特

-keit/-heit/-schaft, 好像是germanic language固有,並非來自拉丁語.

> 删除
2009-04-04 22:47:54 予不器 (我有飛標！)

收下,谢谢了!

> 删除
2009-04-04 22:55:11 Fancy

LZ辛苦了！谢谢LZ~我初学很适用嘿

> 删除
2009-04-05 15:29:40 MY

謝謝LZ

> 删除
2009-04-06 06:09:03 Webboy (而我们就是那一堆狗。)

　“-keit/-heit/-schaft, 好像是germanic language固有,並非來自拉丁語. ”

没错。

> 删除
2009-04-06 13:24:26 μ神也暧昧 (找个人结伴去大连)

写的瞒好...如果早点看到.也不必如今看着德语就头痛了...

> 删除
2009-04-07 13:36:34 木青 (大家圣诞快乐～)

背多了就好了

> 删除
2009-04-07 13:39:23 龙与地下城

呃德语都快忘记了得赶紧抓抓了…… =。=

> 删除
2009-04-07 13:39:32 龙与地下城

呃德语都快忘记了得赶紧抓抓了…… =。=

> 删除
2009-04-08 15:29:43 ashesshi (traum)

其实单词不需要太背，看多了用多了自然就会，只是那些词干加介词要注意一下，比如nehmen

> 删除
2009-04-08 16:26:39 韦华

这单词应该怎么背啊...难....

> 删除
2009-04-08 23:55:59 唐夏 (我需要唐朝夏天的那种热气腾腾)

-keit/-heit/-schaft, 好像是germanic language固有,並非來自拉丁語.

这种说法非常的专业了。
不过你仔细看下，凡是有这种词尾的，一般和英文、法文甚至保加利亚文的拼法都是一样的！！！可见古代德语是受过拉丁文影响的，说成是拉丁文也不错吧。要知道，所谓的日耳曼语言，相对拉丁文来说，出现的太晚了。

> 删除
2009-04-08 23:58:35 钱院长

2009-04-08 23:55:59 唐夏　　-keit/-heit/-schaft, 好像是germanic language固有,並非來自拉丁語.
　　
　　这种说法非常的专业了。
　　不过你仔细看下，凡是有这种词尾的，一般和英文、法文甚至保加利亚文的拼法都是一样的！！！可见古代德语是受过拉丁文影响的，说成是拉丁文也不错吧。要知道，所谓的日耳曼语言，相对拉丁文来说，出现的太晚了。

-----------------------------------

你指的拼法是指拼写一样？英文里好像没什么keit、heit的词吧

> 删除
2009-04-09 04:44:16 克萊門特

英文有 -hood (brotherhood), -ship (friendship)，這些都是germanic 的。但法文就肯定沒有這種結尾了。

固然，有些詞是直接搬自拉丁語，例如 -taet的詞；但這個跟 -schaft, -heit/(keit)無關。

> 删除
2009-04-09 04:46:52 克萊門特

有時候，德國人並非單純搬用拉丁語詞的，也會根據自己語言的構詞方法來重新造字。例如traditio (tra-ditio)，德語就有 "Ueberlieferung" (Ueber-lieferung)。

> 删除
2009-05-10 13:14:28 狂放的灵 (那就是人格所散发的魅力啊啊啊！)

Alle Regeln haben eine Ausnahme.

> 删除
2009-05-10 13:26:30 桑给巴尔 (牙疼，钻心......)

没有例外会是件多美好的事情

> 删除
2009-05-10 13:51:22 发条橘× (so long and goodbye)

啊我爱LZ........！！！！！！！！！！！！

> 删除
2009-05-10 13:57:46 白发老猫 (处男猫看螳螂姑娘吓到JJ麻痹)

恩，道明了我等自学多年的人疑惑了很久的问题啊
还有为什么德语的复合词特别多，单词都是好长一个的

> 删除
2009-05-10 16:27:40 阿依达 (埃森巴赫，我忍痛割爱了)

例外证明了规律的存在

> 删除
2009-05-10 21:06:06 goslar6403

从量变到质变，看多了就好了

> 删除
2009-09-08 11:39:10 Salina (有人的地方就有江湖，你怎么退？)

2009-05-10 16:27:40 阿依达 (Gelegenheit gibt es überall.) 例外证明了规律的存在
--------------
+1

> 删除
2009-09-08 13:19:15 Störung (太聪明往往还是会寂寞···)

我个人感觉有时候词性都是乱说的，实在不行了就全复数，都是die

> 删除
2009-09-08 13:51:25 Cake (make life a piece of cake!)

呵呵，ls牛的，动词最难啊！可分性动词！头痛！

> 删除
2009-09-08 13:54:50 serendipity

M

> 删除
2009-09-08 15:19:18 心离弦 (这里记录着最真实)

wow

> 删除
2009-09-08 15:25:13 总是很小心 (葡萄酒可以治头晕)

找本语法书全都有了

> 删除
2009-09-11 13:38:42 黑指甲 (六级考得是相当HAPPY啊！)

LZ让我想起我还有200个左右的单词没背，开学老师就要检查了，死翘翘。。。。。。

> 删除
2009-09-12 14:02:37 echo (Alles ist vorbei......)

刚开始背单词就看lz的好了，很简洁实用，看语法书已然混乱了…

> 删除
2009-09-12 14:46:58 Eugenius (Say Goodnight Gracie.)

这种说法非常的专业了。
　　不过你仔细看下，凡是有这种词尾的，一般和英文、法文甚至保加利亚文的拼法都是一样的！！！可见古代德语是受过拉丁文影响的，说成是拉丁文也不错吧。要知道，所谓的日耳曼语言，相对拉丁文来说，出现的太晚了。

-----------------------------------

其实日耳曼语的历史也不比拉丁语晚，只是有文字的历史太短了（而且还是直接承袭拉丁语字母）。所以-keit/-heit/-schaft等源自古日耳曼语的词尾，跟拉丁语没有关系，比如Freundschaft, friendship就跟法语amitié天差地远。不过德语有很多词汇是根据拉丁语翻译过去的，不像英语那样直接沿用拉丁语词根造词，比如tele-vision vs. Fern-sehen

> 删除
2009-09-14 21:32:50 非木丁西 (非非非木丁西)

新手，我是进来MARK的，这两天背名词，郁闷....

> 删除
2009-09-14 23:59:15 for.d.c

mark

> 删除
2009-11-03 02:17:32 Carmen (誰來陪我過聖誕……)

辛苦了！

> 删除
2009-11-04 21:18:37 淼大壮 (MLGB)

MARK

> 删除
2009-11-06 19:37:39 风行水上 (青灯古佛旁)

同Mark

> 删除
2009-11-08 17:55:16 mêge

-er 不全是阳性哦：die Leiter 。

> 删除
2009-11-08 20:31:35 囧囧 (ich liebe dich)

语法很复杂啊。。。很混乱。

> 删除
2009-11-08 22:18:38 Nina

2、-tion/-ie/-keit/-heit/-schaft/-ium/-ese/-ka/-rai 不用想了，这些是古代流传下来的拉丁词，统统是阴性的

-ium结尾的应该是中性的吧，比如Studium就是中性的

> 删除
2009-11-16 21:24:02 Ruhig !!! (思考永不停息....)

wörter可不是阳的哦
不过总结的规律还是很有价值的
danke schön!

> 删除
2009-11-19 18:51:06 七又1.2 (一花一世界一鸟一天堂)

谢谢LZ
大一新生一只真是有用了~

> 删除
2009-11-20 08:22:07 克萊門特

#其实日耳曼语的历史也不比拉丁语晚，只是有文字的历史太短了（而且还是直接承袭拉丁语字母）。所以-keit/-heit/-schaft等源自古日耳曼语的词尾，跟拉丁语没有关系，比如Freundschaft, friendship就跟法语amitié天差地远。不过德语有很多词汇是根据拉丁语翻译过去的，不像英语那样直接沿用拉丁语词根造词，比如tele- vision vs. Fern-sehen
-----------------------------------

多說一句：羅馬人最初只有武功，哪裡有文化？他們的構詞都是模仿希臘語來構造的，就如後來日爾曼人根據拉丁構詞方式來創作德文構詞那樣。

其實英文那樣是很笨的，例如婦科醫生怎麼說？是gynaecologist，牙醫是dentist。用自己的詞來構詞會不夠高檔，例如 woman-doctor, tooth-doctor 可以嗎？不能吧。那麼要好好掌握英文詞彙，就要同時學到希臘語和拉丁語兩套字根。
　但德文可以借用拉丁文的Gynäkologe 或者直接說 Frauenartz。獸醫是Tierartz。

> 删除
2009-11-20 08:38:12 forca (INTROJECTION...)

学汉语你这么总结过规律麽？
学到后来您就知道了，其实规律都是狗血啦。

> 删除
2009-11-20 13:45:41 禁果果┽你是我的卫生棉

动词的固定搭配让我想死。。LZ总结一下吧

> 删除
2009-11-20 13:56:01 daydreamerok

先收着：）

> 删除
2009-11-20 14:06:59 paper (我是一个大杯具，杯具本领强)

2009-11-16 21:24:02 Ruhig !!! (思考永不停息....) wörter可不是阳的哦
不过总结的规律还是很有价值的
danke schön!

-------------
因为wörter是复数。。。LZ说的规律是指单数名词。。。
有很多名词复数是以-er结尾的

> 删除
2009-12-13 13:19:44 for.d.c

好贴MARK之

> 删除
2009-12-13 20:34:06 水中花园

mark先

> 删除
2009-12-13 20:58:55 Viola (Vielleicht gibt es nichts)

der Urprung

> 删除
2009-12-13 21:03:13 i Tranquillio

啊，我们那时候都说，德语不是没有规律，而是例外太多了。

> 删除