鹅毛与电视台的第一次亲密接触

2009-02-26 11:48:49 来自: 企鹅中国(企鹅相伴书香致远)

我们的鹅毛hofstadte1周五要去上海电视台外语频道录制节目了。
我们一起预祝他录制顺利吧！

PS：企鹅已经预定了一份节目拷贝，届时会放到官网，嘿嘿！

2009-02-26 20:11:42 Gaoizm (愿乘風破萬里浪甘面壁讀十年書)

嘻嘻期待鹅毛的表现啊~

> 删除
2009-02-26 21:33:41 企鹅中国 (企鹅相伴书香致远)

要说我们这个数学家真是厉害的狠呀。我们鹅毛就靠你照着啦。加油。

> 删除
2009-03-02 19:50:02 Hofstadter (no puedo vivir sin amar)

dear penguins et tous
first i'd like to extend my gratitude to Jo Lusby and the penguin team for granting me the opportunity OF shooting an episode for culture matters.
the topic was the impact of emerging internet publishing on traditional publication.
the shooting,which last approximately an hour, was finished last friday.mission completed, though might not be quite satisfactory. c'est une experience interessante devant la tele, mais parfois non devant la camera.i've never been photogenetic et je me trouvais toujour coupe avant que je pouvais finir ce que je voudrais. i'm afraid a lack of communication between me and the crew is partly to blame for the program to fail to meet the standard i think it should have been. je vous demande pardon si you find my performance disappointing.
Respectfully yours,
vincent

> 删除
2009-03-02 20:01:45 企鹅中国 (企鹅相伴书香致远)

数学家你是最棒的。我们也会把你的建议告诉电视台的。还有就是我刚开始看的时候还挺高兴，可算都看懂了。咋看着看着又看不懂了，然后揉揉眼睛，又看懂了，然后就有看不懂了...这咋回事呀。

> 删除
2009-03-02 20:29:23 Hofstadter (no puedo vivir sin amar)

sorry for being ostentatious. i really should not written the letter in lingua franca. as shakespeare said so well in the TWELFTH NIGHT, THEY THAT DALLY NICELY WITH WORDS MAY QUICKLY MAKE THEM WANTON.i didn't mean anything evil, it's just for fun.
The shooting crew has been very nice and if you find the program failing the quality that you think it deserves, the fault is mine. it's me who should be blamed for it
BTW,will your boss jo lusby also present at the opening ceremony of the literary festival in shanghai?

> 删除
2009-03-02 21:10:11 moviejunkie (要不咱就永远年轻永远热泪盈眶吧)

节目啥时候播？
　　
　　á propos, excuse moi, mais "lingua franca"是‘通用语’，‘官方语’的意思。。。不太当作literally ‘mixed language'来用的

> 删除
2009-03-02 21:31:59 Hofstadter (no puedo vivir sin amar)

avril prochain

> 删除
2009-03-03 11:26:34 dbxwing (A Place in Time)

la version française?

> 删除
2009-03-03 12:53:38 企鹅中国 (企鹅相伴书香致远)

我头晕*********

> 删除
2009-03-03 12:57:16 樱妖岚

@@@@...

> 删除
2009-03-03 18:55:50 企鹅中国 (企鹅相伴书香致远)

这外国鹅毛真多呀。鸟语花香的。今天白天开会也遭遇这类事情。我陪的那个老外和客户说法语，说的我呀，鸟语花香。

> 删除