《美与暴烈》111——113页
战后没多久,在他所结识的众多文人中有一位名叫太宰治的小说家。三岛和这位知名的浪漫派作家仅有一面之缘,却给他留下了难以磨灭的印象。那次聚会是在1947年,三岛跟着另一位与太宰治有私交的文学伙伴前去参加他们在银座鳗鱼铺的饭局。那时候,太宰治只有三十八岁,他的浪漫爱情小说风靡全日本,他的书年轻人几乎人手一册。最有名的一部小说名叫《斜阳》,通篇贯穿了一种绝望的气息,是典型的“太宰式”灰暗情调;文中的哀婉伤感、自恋自怨的消沉氛围确实和三岛的文风有共同之处。
这两人其实非常相像,都是自命不凡、恃才傲物;也都极想将自己塑造成普罗大众心目中的伤感英雄贵族;并且,都沉溺于自杀的向往中。因此,两人的诸多类同点令三岛警觉起来,对这位太宰治毫无喜悦亲切之情,这并不是由看其作品所产生的反感,而是针对个人的、“生理上的抵触”。三岛得知当夜要去见太宰治,特意换上了和服,决计要压倒对方的气势,当一个“文学刺客”,“平日不穿和服的我之所以着这身打扮,是充分意识是造访太宰治,夸大些说是一种怀着匕首出门的恐怖主义者的心境。”三岛和朋友到达银座的餐馆时,一群崇拜者们围绕着太宰治已经在二楼的房间里落座。电灯是昏暗的,榻榻米是肮脏的、乃至起了倒戗刺的,正是三岛最不喜欢的环境。这些文学青年都在喝劣质清酒,当时全日本只能找到这样的米酒,要想喝进口洋酒只能去黑市交易。三岛在战后的一段时日里都不曾喝酒,故而离开太宰治一群人远远地坐了下来,安静地聆听他们的谈话,企图找到一个合适的切入点、发起对太宰治的言语突袭。没过多久,众人的谈话出现了一个小小的间隙,三岛立刻插嘴——“太宰先生,”他唐突地说道,“我讨厌你的书。”话音一落,太宰治蓦地凝视着三岛,似有惊讶,却也没有露出难堪的神色。然后,太宰治侧过身去对身边的年轻人轻轻地、似乎自言自语地说道:“我知道他其实还是喜欢的,否则,他就不会到这里来了。”这番话深深刺痛了三岛,或许,恰恰因为太宰治的话一针见血地道出了某种真相;三岛视之为耻辱,并牢牢地记了一辈子。他很可能经常搬出这个“太宰典故”、尤其对那句话念念不忘——“他其实还是喜欢的,否则……”太宰治成了屈指可数的能“压倒”三岛的人,他们惟一的一次匆匆见面就令三岛颇感挫败,甚至连报复的机会都没有。太宰治于1948年、亦即见面后的次年就在东京自杀了——他带着情人双双投河自尽。
看完这段只觉得这对CP很萌~
太宰整个一个女王受嘛~ ^ ^
——“他其实还是喜欢的,否则……” 我晕了···