高口笔试要准备哪些书啊？

• 

  issac_yangket (没心没肺才能活得自由自在) 2014-05-26 13:31:48

  高级听力教程，高级翻译教程，个人觉这两本要买，不过考了二笔，那应该翻译毫无压力啊，笔试重点练习听力就行了，so easy的。至于阅读部分自己看着练下手感就行。。。。。

  删除 |

  赞 回应
• 

  Ddd (为你，千千万万遍) 楼主 2014-05-26 13:50:13

  高级听力教程，高级翻译教程，个人觉这两本要买，不过考了二笔，那应该翻译毫无压力啊，笔试重点 高级听力教程，高级翻译教程，个人觉这两本要买，不过考了二笔，那应该翻译毫无压力啊，笔试重点练习听力就行了，so easy的。至于阅读部分自己看着练下手感就行。。。。。 ... issac_yangket

  之前大学考过中口，感觉二笔和中高口的翻译类型不一样，二笔注重政府报告那种的类型

  删除 |

  赞 回应
• 

  issac_yangket (没心没肺才能活得自由自在) 2014-05-26 13:53:51

  之前大学考过中口，感觉二笔和中高口的翻译类型不一样，二笔注重政府报告那种的类型 之前大学考过中口，感觉二笔和中高口的翻译类型不一样，二笔注重政府报告那种的类型 Ddd

  我看别人发的二笔二的帖子了，都是领导人讲话类型，话题都是政治经济类，好多小短句，看上去不难翻，但是要考虑到句子间的逻辑结构跟衔接就难了。。。。。我是13年9月考的高口笔试，翻译英译中是一片介绍乔布斯跟苹果公司的文章还蛮简单，中译英是考的介绍上海旅游的。

  删除 |

  赞 回应
• 

  Ddd (为你，千千万万遍) 楼主 2014-05-27 21:12:29

  我看别人发的二笔二的帖子了，都是领导人讲话类型，话题都是政治经济类，好多小短句，看上去不难 我看别人发的二笔二的帖子了，都是领导人讲话类型，话题都是政治经济类，好多小短句，看上去不难翻，但是要考虑到句子间的逻辑结构跟衔接就难了。。。。。我是13年9月考的高口笔试，翻译英译中是一片介绍乔布斯跟苹果公司的文章还蛮简单，中译英是考的介绍上海旅游的。 ... issac_yangket

  那就是一本听力，翻译，还有真题就够了？大概要准备多久比较合适呢

  删除 |

  赞 回应
• 

  issac_yangket (没心没肺才能活得自由自在) 2014-05-28 08:53:54

  那就是一本听力，翻译，还有真题就够了？大概要准备多久比较合适呢 那就是一本听力，翻译，还有真题就够了？大概要准备多久比较合适呢 Ddd

  我是玩了一个暑假 然后9.1开学去学校开始准备了两个星期9月15直接考试去了，听力那本书有16个单元+6个模拟Text 我就每天听1-2个单元。翻译每天保持200字词的量。阅读每天练2篇客观阅读1篇主观阅读，来不及做真题就没有做，楼主可以提前一个月开始准备 这样时间宽裕些，还可以做做真题之类的

  删除 |

  赞 回应

你的回应

回应请先 登录 , 或 注册