台灣網路流行用語

蘇子

2008-10-19 00:13:35 来自: 蘇子(一個人的旅行。)

寫完作業
宅在家裡沒事做
為小組貢獻一帖~~

大家快找找看有沒有自己熟悉的吧


1.真是佛心來的:
意近於「感恩啊~」,請用港式中文發音
出自於全民大悶鍋裡邰智源模仿黎智英的廣東腔


2.鄉民:
「鄉民」一詞源於周星馳的電影《九品芝麻官》,
主角包龍星(周星馳飾)升官至八府巡按後重新審
理戚秦氏滅門血案的橋段中,陪審的方唐鏡(吳啟
華飾)言道:「我是跟鄉民進來看熱鬧的,只不過
是往前站了一點,我退後就是了!」從此以後,
「鄉民」一詞便引申帶有「愛湊熱鬧、跟著群眾起
鬨」的意味。


3.好人卡:
起源於女性常以
「你真是個好人,我相信你可以找到比我更好的女孩子」
「雖然你人真的很好,但是我們……」
這樣的藉口而拒絕男性的追求,因此衍生出「好人」的
說法,意指「對一個女性付出心力但被拒絕的男性」,帶
有少許反諷意味。


4.頭香:
同對岸的沙發


5.孩子的學習不能等:
來自台灣固網的廣告。
沒特別意思,不過常會出現在回應中。


6.捏他:
來自日文捏他巴雷(洩漏劇情)的意思。


7.顆顆、科科﹕
出自櫻桃小丸子裡
野口每次躲在角落發出的聲音
有點諷刺意味的笑容


8.台肯:
等於「中肯」,意指鞭辟入裡
為了諷刺扁政府的去中化政策
於是將中改為台


9.閃開,讓專業的來:
通常會發生在
有人PO恐龍妹然後說是正妹的時候......


10.原PO是正妹
順帶一提,PO就是POST貼上的意思


11.靠么,圖勒?
相信大家都碰過這種狀況
就是看到聳動的標題想要點進去一探究竟的時候



發現圖不能顯示= =||



12.沒圖沒真相:
常會有人在網路上評論某種事情
如果不相信或保持懷疑態度的時候
打這句話就沒錯了
他有點調侃意味


13.五樓:
在台灣各大論壇裡,五樓占有極重要的地位。
有個說法源自於某大學五樓為專業教室
因此被戲稱為「五樓的才夠專業」
所以網友習慣叫第五個回文的人做出評論或結尾


14.泡菜:
韓國人的稱呼


15.廢柴:
沒用的人


16.XD:
這在台灣和香港都很流行
不了解的人請將頭向左轉九十度
你就會看到一個很賤的笑臉


17.殘念:
日文「遺憾」之意


18.我的可魯呢?
出自日本電影「再見,可魯」
通常指情侶閃光會讓旁人眼瞎
需要導盲犬可魯來引領


19.FU:
英文FEEL念快一點。
感覺的意思。


20.富姦:
日本拖稿漫畫家,口頭禪是「出外取材,下回休刊」。
目前已成為年輕人互相調侃的用語


21.認真就輸了:
面對網路、電視等有關負面報導,不用在意他們在說什麼,
反正台灣的新聞壽命不過3天。

22.丁丁是個人才:
天線寶寶之一,諷刺人腦子壞掉


23.三井,外線交給你,內線我來就好了:
出自「灌籃高手」
諷刺陳水扁的女婿趙建銘的股票內線交易案


24.咖:
角色,由英文CAST諧音轉成。
最近常用於形容別人是B咖 C咖
(意指不重要的角色)


25.梗:
典故、笑點


26.啾咪:
來源不明確
似乎是某位網路大紅人的習慣結尾語
久而久之大家都在用了= =||
有裝可愛嫌疑的詞,通常要搭配表情符號


26.嘴砲:
廢話、無內容的談天


27.原PO比較正:
心機重的女生為了想宣傳自己的相簿
只好先找個比較不正的朋友相簿來假裝推薦在網路上
然後在簽名檔再放上自己的相簿,藉此得到快感。
後來鄉民為了調侃而發明此語。


28.躺著也中槍:
無辜路人被流彈波及............


29.西斯:
英文SEX。
同樣地,表特是BEAUTY的諧音,黑特是HATE


30.傻傻分不清楚:
出自女歌手蔡依林的野蠻遊戲一曲。

31.OP:
OVERPASS,指重複發表或是早就知道的內容。

32.夯:
熱門、搶手。


33.大哥說得對:
出自電影投名狀。


34.XU:
哇哈哈,這個經我向同學探詢以後
確定出自於台灣師大附中(五月天石頭和阿信的母校)。
意思是裝熟、裝懂。

來源呢,是好幾年前(三年吧?)
有一個師大附中的學生
他的帳號是XU....開頭的
他喜歡在聊天的時候裝懂,總是說我知道
也喜歡跟不熟的人打招呼。



*****************


還有哪些,大家可以補充
我腦殘想不到太多

236人喜欢
  • 蘇子

    2008-10-19 00:24:27 蘇子 (一個人的旅行。)

    有~

    台灣有板凳

  • 狗狗

    2008-10-19 00:25:38 狗狗

    26.啾咪
    是PTT當時一個ID叫做SHISUKO的女生,
    因為自我感覺太良好,
    覺得自己很像菜菜子,
    所以常常有一些奇怪言論,
    因此跟鄉民戰了起來.

    由於這個叫做SHISUKO小咪的女生對自己異常的自信,
    所以不吝惜公布自己的照片,
    但照片卻被大部分的鄉民公認為很像鯰魚這種生物.
    因此得到鯰姐的名號,
    鯰字的注音的第一個字是ㄋ
    解字的注音第二個字是ㄐ
    因此為了鯰姐,PTT第一次讓注音文合法化,
    準許讓鄉民用ㄋㄐ為鯰姐的代號而不用因為注音文而被進水桶.

    鯰姐當年很喜歡在文章中使用啾咪做為可愛的表示,
    因是在PTT蔚為流行.

    PTT有一點類似天涯或是貓鋪,
    在台灣很多大學生都會在上面發表文章.

    報告完畢.

  • littlecrab

    2008-10-19 00:28:03 littlecrab (我問過海上的雲 也問過天邊晚霞)

    眼花了...

  • 蘇子

    2008-10-19 00:29:03 蘇子 (一個人的旅行。)

    五樓是正妹!
    謝謝你的補充


    不過看到狗狗,我都會想到郭董的那隻......

  • ♡ blue. ♡ sea.

    2008-10-19 00:37:40 ♡ blue. ♡ sea.

      14.泡菜:
      韓國人的稱呼

    -------------

    韩国人竟然有这么一个可口的名字...... 泡菜偶尔吃还是很好吃的.尤其是辣白菜.

  • ♡ blue. ♡ sea.

    2008-10-19 00:46:44 ♡ blue. ♡ sea.

    终于一口气看完了.终于知道90后火星文的出处了.XD

  • 蘇子

    2008-10-19 00:49:31 蘇子 (一個人的旅行。)

    其實這些大多是80後的用語

    90後的我........不了解= =||
    (雖然我是90)


    可能要去火星定居一段時間

    相信我很快就能po第二個網路用語介紹帖

  • 蘇子

    2008-10-19 00:51:40 蘇子 (一個人的旅行。)

    喔對了

    那個XU

    請唸 叉U

  • Kittie

    2008-10-19 02:20:54 Kittie

    鄉民進來湊個熱鬧

  • Latte

    2008-10-19 02:43:51 Latte (三楼是夏莉莉小姐之宝座)

    蘇子 ~真是佛心來呀 ~ XD

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    孩子的學習不能等:

    1. 豆瓣 PTT 小組 http://www.douban.com/group/ptt/
    2. PTT 維基百科 http://zh.wikipedia.org/wiki/Ptt

  • ocp

    2008-10-19 12:03:13 ocp

    学习了,解惑了

  • 水手辛巴

    2008-10-19 19:16:57 水手辛巴 (喝一個虎虎生威,喝一個恍若隔世)

    这边很多人对韩国人的称呼是 高丽棒子

  • 城匪

    2008-10-19 22:54:15 城匪 (凡人说梦,智者解梦)

    我是乡民

  • 八宝|Canim第几

    2008-10-19 23:01:32 八宝|Canim第几

    5.孩子的學習不能等:
      來自台灣固網的廣告。
      沒特別意思,不過常會出現在回應中。



    嘎嘎

  • 旧鋼琴

    2008-10-21 09:28:54 旧鋼琴 (Could I have this kiss forever)

    碎碎念,what mean?

  • 伍肆叁

    2008-10-21 09:38:18 伍肆叁 (默)

    靠么,我覺得應該寫成 【靠夭】比較符合發音~~~
    還有科科笑我一直以為是出自kururu曹長啊,

    2008-10-21 09:28:54 冰刀劃的圈™ (上海)

      碎碎念,what mean?

    碎碎念就是一個人自己在那邊嘀嘀咕咕的,
    有時候也用來指長輩教訓晚輩而晚輩比較煩就會說長輩在【碎碎念】

  • 伍肆叁

    2008-10-21 09:39:10 伍肆叁 (默)

    2008-10-19 19:16:57 水手辛巴德 (成都)

      这边很多人对韩国人的称呼是 高丽棒子

    我不這么認為啊,,,憤青不是主流~

  • ㄅㄆㄇㄈ

    2008-10-21 11:04:05 ㄅㄆㄇㄈ

    orz...

  • 饕

    2008-10-21 11:18:51

      20.富姦:
      日本拖稿漫畫家,口頭禪是「出外取材,下回休刊」。
      目前已成為年輕人互相調侃的用語

    这个护肩是不是那个富坚义博...囧

  • somagic

    2008-10-21 11:34:33 somagic

    高丽棒子是古人给CX半岛居民的“网络称呼”阿
    愤青吗?

  • 年去似流川

    2008-10-21 13:38:11 年去似流川 (川流似去年)

    好人卡的乡民没抢到头香,残念

  • 東郭先生ீ

    2008-10-21 13:57:32 東郭先生ீ (f##k douban for no reason)

    有伪基百科嘛,去查阅

  • 太空翼

    2008-10-21 16:13:09 太空翼 ((皿))

    鲶姐我就想不通哪里来的自信

  • 大尾巴猴子

    2010-01-31 23:30:16 大尾巴猴子 (乐并痛快着......)

    0分

  • 盛夏绽放

    2010-02-01 15:26:09 盛夏绽放 (T1312131)

    好多都看到大家平时在用~

  • leo

    2010-02-01 16:44:07 leo

    不明真相群众围观中

  • 睿XX

    2010-02-02 12:17:35 睿XX (你们都不要变)

    无图无真相 我们也喜欢用

  • wizard

    2010-02-02 13:00:41 wizard (我爱思乐冰)

    mark~~

  • 取精猝死强哉矫

    2010-02-02 13:04:08 取精猝死强哉矫 (再不写作业就要死了。)

    我们管泡菜叫棒子

  • 2010-02-02 19:01:08 [已注销]

    大陆这边


    2.鄉民:

    围观~(大概意思有很多,通常有:凑热闹、惨无人道的鄙视,很多场合都带有贬义)
    比如说楼主发了火星物,我来围观

    3.好人卡

    这个嘛……知道大陆的11月11号不?
    情侣西奈也是从这里引申出来的

    6:捏他
    剧透,大陆也很流行使用

    7:顆顆、科科

    大陆这边万年“呵呵”
    严重到小说里也出现这样的声音……


    11.靠么,圖勒?
    标题党嘛……
    (意指那些标题让人一看就想点进去,而内容惨不忍睹的帖子)


    12.沒圖沒真相:

    无图无真相

    天涯论坛每天都能看到一堆这样的回复……

    14.泡菜:
    棒子

    15.廢柴
    废柴 家里蹲

    17.殘念:
    残念,以前经常看人用,现在很少看到了

    21.認真就輸了

    认真你就输了
    ACG论坛常用,其他论坛不常用


    23.三井,外線交給你,內線我來就好了:
    比起这个,国内这个更流行
    “教练,我想打篮球”
    (后面两个字可以变成足球,排球,撸管子……)

    29.西斯:
    H

    34.XU:

    中二

  • I'm Sherlocked

    2010-02-02 19:04:43 I'm Sherlocked (Ah~)

    不要扶他!!!!!

    還有

    TZ

  • 2010-02-02 19:24:58 [已注销]

    大陆这边近年流行的不知道台湾那边是如何称呼的?

    比如
    小三(第三者,通常以男方的女儿角度来看……),
    贾君鹏(百度贴吧的点击回复神话,类似的有台湾,你妈喊你回家吃饭)
    寂寞(最早来自于BBS,某天一张非主流图片忽然爆发……随之而来一堆的寂寞人士,例句哥吃的不是饭,是寂寞……)
    传说哥(使用的前提是一个人做了一件很厉害的事,例句不要迷恋哥,哥只是个传说 不要迷恋姐,姐只是个传说)
    杯具(原文为悲剧,最早来自易中天老师的品三国……后来引申为人生就像餐桌,摆满了杯具(悲剧)和餐具(惨剧)。)
    偷菜(偷菜小游戏,风靡大陆,最严重的时候半夜起来偷菜,导致夫妻大打出手,朋友斗殴翻脸……今天你偷了吗?)

  • 不會嘚君

    2010-02-09 21:18:54 不會嘚君 (抱病)

  • 蘇子

    2010-02-09 23:02:34 蘇子 (一個人的旅行。)

    兩年前的帖子被挖出來

    @ @

  • 夏の焱焱

    2010-02-09 23:08:58 夏の焱焱 (夏天~~~別走~~~~)

    鄉民飄過.~~~~~~科科 XD

  • Cherry Chen

    2010-02-10 00:39:45 Cherry Chen (剪不断,理还乱,是留海……)

    2010-02-02 12:16:00 季末浅浅 台湾有“鬼子”一词吗?

    ……

    0000000000000000000000
    有,见三毛的书
    里面有专门讲洋鬼子的章节

  • 可可可

    2010-02-20 21:56:31 可可可 (放空。)

    靠腰,,靠北。

    杀小,机车,北七。

    听台湾同学说的。

  • 天天炸毛的咩咩

    2010-02-22 10:34:44 天天炸毛的咩咩 (little book of calm =w=)

    靠北,点了推荐才发现是挖坟= =!

  • 2010-03-05 10:34:31 [已注销]

    马克。。。

  • 鼎爺

    2010-03-05 17:04:08 鼎爺

    2010-02-02 12:16:00 季末浅浅 台湾有“鬼子”一词吗?
    -----------------------
    你知道嗎?"大刀向鬼子的頭砍去"是國民黨做的軍歌。

  • yaung

    2011-03-05 04:24:51 yaung (人生自古誰無死,留取丹心照汗青)

    你知道嗎?"大刀向鬼子的頭砍去"是國民黨做的軍歌。
    -------------------------------------------------------
    知道,好像是19军。你又为何以为我们不知道?

  • 2011-03-10 03:46:47 muqaz01

    [分享] 你今天踹共了嗎?

    最近出現了一個新名詞,叫做「踹共」
    事實上,這跟大陸共產黨沒有什麼關係…
    並非是因為反大陸的關係而要踹他們
    「踹共」的意思其實是....


    「出來共」(出來講) XD... (台語近似音..)
    http://citytalk.tw/sns/forum.php?mod=viewthread&tid=464
    ---------------------------------------------------------
    搬張板凳~~老闆雞排、珍奶來一份 ...
    等等應該會有記者來參觀 XD

  • 布鲁

    2011-03-10 12:14:10 布鲁 (不要铁齿哦。)

    查你ID哦~

  • 文化衝突犧牲品

    2011-03-10 12:22:01 文化衝突犧牲品 (狗牌人生!)

    2010-02-20 21:56:31 可可可 (曾经最掏心所以最开心)

    靠腰,,靠北。

    杀小,机车,北七。

    听台湾同学说的。
    ---------
    哈哈~
    人際關係不太好喔!

  • steany

    2011-03-10 12:23:46 steany (热闹是他们的 我什么也没有...)

    果断M...

  • chaton

    2011-03-10 14:35:50 chaton (天气好起来时,一起去沙巴吧。)

    2010-03-05 17:04:08 鼎爺
    你知道嗎?"大刀向鬼子的頭砍去"是國民黨做的軍歌。

    2011-03-05 04:24:51 yaung (人生自古誰無死,留取丹心照汗青)
    知道,好像是19军。你又为何以为我们不知道?
    -----------------------------------------------------------------------------------------

    哇 整整差了365天。。挖坟。。

  • 真锡

    2011-03-10 14:53:20 真锡 (一期一会)

    常年看康熙的人表示无压力

  • 晴子

    2011-03-10 15:21:26 晴子 (依赖)

    原po = 樓主

  • 沉思的影子

    2011-03-11 00:26:09 沉思的影子

    来人补充一下Orz

  • 沉思的影子

    2011-03-11 00:27:10 沉思的影子

    还有"冏"

  • lavern1001

    2011-03-11 02:13:42 lavern1001 (非常不美麗...)

    orz
    冏rz
    冏mmmmmm <==蛆蛆
    蛆蛆<==泛藍鄉民
    吱吱<==泛綠鄉民

  • Favor

    2011-03-11 13:42:57 Favor (BBACK OFF!)

    表情符-_,-

  • 宛宛

    2011-05-11 09:10:38 宛宛

    “冏”字到底是大陆创造出来的还是台湾创造出来的?

  • 名号不能为空

    2011-05-11 09:44:31 名号不能为空

    12.沒圖沒真相:
    大陆这边现在也说


    13.五樓:
    大陆有二楼定律,哈哈


    14.泡菜:
    大陆一般说棒子


    15.廢柴:
    广东话用语


    16.XD:
    全世界都很流行吧?

    17.殘念:
    大陆也经常用

    21.認真就輸了
    大陆现在也用

    28.躺著也中槍
    好像很早就知道了,这句话应该不是从网络发展出来的

  • 飯糰

    2011-05-11 14:26:09 飯糰

    怎麼沒有「李組長」!?

  • 我愛台北故宮

    2011-05-13 04:39:46 我愛台北故宮

    這篇都有一陣子有些用語還有進化版


这个小组的旅行者也喜欢去  · · · · · ·

台灣 ♡  Touch Your Heart
台灣 ♡ Touch Your He... (32193)
台北好好玩
台北好好玩 (5583)
我們的夢想在臺灣!
我們的夢想在臺灣! (5878)
台灣豆瓣
台灣豆瓣 (6795)
⑤五迷·軍團
⑤五迷·軍團 (14924)
2003年之前的那个陈信宏
2003年之前的那个陈信宏 (4831)