看完了《野性的呼唤》

第一次感受到欧美翻译小说的美
之前我看欧美的翻译小说，都是硬着头皮的。
这个书是的迷人魅力，在于他释放出来的自由和狂野气息。

2008-09-23 01:31:44 钱钱‖治愈系。

我看欧美翻译的小说也是硬着头皮的，译的太生硬了。比较满意的就只有《肖申克的救赎》、《香水》。
话说，既然步步都酱紫说了，先下个电子版看看，好的话再买实体~~

> 删除
2008-11-17 12:41:24 毛毛 (我是在守候什么？)

这是若干年前我刚申QQ时的昵称啊……
想当年，还年轻

> 删除
2009-04-19 22:34:20 锦妖ばいじうに (我想深情款款地爱上你)

中英文都有都大爱可是中文版已经不见鸟的某锦飘过~

> 删除
2009-07-27 09:24:52 麦兜蓝de小弟 (hydeist,hyde is best.)

我更喜欢和它在一起的《白牙》。很喜欢白牙这只小狼。

> 删除