豆瓣
扫码直接下载
辛波斯卡的诗经过台湾人(我们都熟悉的陈黎张芳龄夫妇)的手后,那种干净甚至是小清新的感觉被放大了。我觉得喜欢读她作品的应该更多的是女性,我很不喜欢自己喜欢她。
她的俏皮難道不打動男人?
当然被打动了,但总觉得格局有些小,个人感觉。
你写个格局大的来看看……
没有贬义。我不是专业人士,仅仅说感觉。欢迎批评指教。
看,这个格局小不小? 越 南 (1965年) 女人,你姓什么?——我不知道。 你生于何时,来自何地?——我不知道。 你为何要给自己挖个地洞?——我不知道。 你一直都藏在这里?——我不知道。 为什么你咬我的手指?——我不知道。 难道你不知道我们并不想伤害你?——我不知道。 你站在哪一边?——我不知道。 现在是战争,你必须作出选择。——我不知道。 你的村庄还在吗?——我不知道。 这些孩子是你的吗?——是的!
我觉得很棒!
本男人表示喜欢她,目前还没有人对此发表过异议
可能我太年轻。O(∩_∩)O哈哈~
韭菜炒牛肉,各人心里爱。喜欢就是喜欢了。只是,觉得辛波斯卡的诗有“小清新”气息……唔~
可能是翻译的问题
你在害怕什么
我也不知道
我以前喜欢粉红色,我不喜欢我喜欢粉红色。直到后来我遇到和我一样喜欢粉红色的人,我很开心。人应该正事自己内心的需要和喜好
如你所说。
楼主,我大概明白的意思,用个比喻,是不是像李清照和苏轼的区别?说实话,我平时读的也是男性诗人为主,的确男女诗人的视角和感受不一样,各有千秋
如你所说。 我希望自己不要有太多女性思维(这句话怪怪的)。其他她的作品哲理味道很浓,台湾版的翻译我总觉得。。。那个。
哈哈,一言以蔽之,楼主你是彪悍粗犷的外形下却隐藏着一颗小清新的心,这才是让你苦恼的地方
我倒是希望自己彪悍粗狂啊哈哈哈哈!!!
照你这样说 女生难道就不能喜欢高达了么 我很骄傲我喜欢高达XD
只是喜欢,却不了解
哈哈,这个话题挺有意思。
随心而至,我也♂我喜爱她那奇思妙想有趣的诗
格局不小。
确实不小,经过很久仍然回味无穷。
我觉得她的诗是纯然理性的,思辨的,与男女无关吧
在这里发现跟你一样特别的人,并与之交流...