老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

大李先生

2008-07-09 13:59:01 来自: 大李先生(风大)

老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

1.一天在超市里买东西,看见一个黑人,我就对旁边的朋友说:“看,老黑,真黑。”结果他看了看我说:“就你白!”


2.大学时,一次我们同学几个去上选修课,做好之后,前排来了一个非洲哥哥,剧黑。我一同学顺口而出:“真他妈黑”,不想老外回头就是一句:“真他妈黄!” 我们当场暴倒!


3.两个女人和一个外国男子一起坐电梯,一个女的见到那个老外的胸毛很长就对另外一个说,

你看老外的胸毛好性感啊。谁知那老外突然回答说:谢谢!


4.偶和偶女朋友在旱冰场玩,女朋友屡屡摔倒,我就说:“猪啊,你看那边的外国美女,比你高多了,划得多好。”结果她划过来,“谢谢帅哥夸奖。”晕,我急忙用英语说了一句:“not at all.”


5.有次俺爹爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。俺爹跟周围人说:“看那个老外没劲爬啦。” 那白人说:“我歇会不行么?”


6.有一次我在小区的露天摊子那吃砂锅,挥汗如雨,如痴如醉,旁边正好是南大的教工宿舍楼,结果一中国籍年轻女子拖着一小黑人,大约5岁从我身旁走过,一边走一边回头看我,口水滴滴的样子,最后突然用标准的南京话冒出来一句,“妈,我要吃沙锅!”我一口粉丝差点没喷出来.


7.曾经在广州地铁,看见一家外国人,妈妈带着个女儿,那小女孩长得好漂亮啊,跟个洋娃娃似的。然后旁边有个大叔用标准English问:where are you from? 小女孩很淡漠的、不耐烦的回了一句:美国。


8.一个周末去北京想拉上同学作伴,她犯懒不肯跟我去,只好一个人上路。在城铁上,旁边坐一颇有“姿色”外国GG,于是打同学电话气她说:“你就不跟我来吧,叫你抱憾终身!告诉你,坐我旁边的外国GG侧面酷似布拉德皮特,养眼啊~~~” 电话放下发现那GG冲我乐,心里咯噔一下,脸上发烧。外国GG还就真的冲我来了一句:小姐,你的侧面也很漂亮!…… 对面坐着的一对情侣当场笑倒,我恨不得跳车!


9.我是济南的,一次我爸爸的同事几个去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论,这是旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?!”同事们暴汗,聊了会,原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代,同事问他:“那你英文怎么样啊?”




老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”


http://www.douban.com/group/topic/3654547/?start=100
http://www.douban.com/group/topic/3654547/?start=200

  • 伢崽セ吃馒头..小龙``

    2008-07-09 13:59:09 伢崽セ吃馒头..小龙`` (家有贤妻,闲人勿扰!)

    2008-07-09 13:54:54 猫妞๑۩۞۩๑ 真想睡到自然醒
    额真想自然的睡着

  • O0o.|  岁月逝 忽若飞

    2008-07-09 13:59:10 O0o.| 岁月逝 忽若飞

  • [已注销]

    2008-07-09 13:59:39 [已注销]

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 存在即合理

    2008-07-09 14:02:04 存在即合理

    真的很难学吖~~外国人都知道~~

  • 小马户子

    2008-07-09 14:03:10 小马户子

    看来以后要说方言了。

  • 姚RR||小细胳膊儿小腿儿..

    2008-07-09 14:04:19 姚RR||小细胳膊儿小腿儿..

    “我歇会不行么?”

  • ஐ小平子ﻬ

    2008-07-09 14:08:28 ஐ小平子ﻬ (Merry X'mas)

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 褐

    2008-07-09 14:08:54

    我有朋友在珠海交通银行上班,某天有个老外到柜台前,朋友用标准的英文问他:WHAT CAN I HELP YOU? 老外把钱往台上一拍,用标准粤语说:“存钱啊,哥哥仔!”

  • H.lily

    2008-07-09 14:08:56 H.lily

    好贴要顶。

  • 小里:

    2008-07-09 14:10:10 小里: (冬眠)

    前面可以忽略 留最后一段就成

  • 挖地三尺也要找到我的爱情

    好冷。。。

  • 伏地摸

    2008-07-09 14:19:11 伏地摸 (...)

    顶!

  • 虞熊熊

    2008-07-09 14:20:09 虞熊熊 (Adam Lambert)

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 混包

    2008-07-09 14:20:10 混包 (homecoming)

    妈 我要吃砂锅~~~~~~~

  • Mr.囧

    2008-07-09 14:21:09 Mr.囧 (继续过我那没心没肺的2B人生。)

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • caesarphoenix

    2008-07-09 15:31:24 caesarphoenix (雨山)

    非常好玩的说
    也反映了一些问题

  • 泡沫咖啡

    2008-07-09 15:33:59 泡沫咖啡

    啊 哈哈~ 哈 哈哈 哈 哈哈哈

  • ღ龑ღ

    2008-07-09 15:34:16 ღ龑ღ (~囧~)

    太他妈难学了!!”

  • 尼*马基雅维利

    2008-07-09 15:36:59 尼*马基雅维利 (改良派骨关节炎)

    咣当。。。

  • 2008-07-09 15:38:44 [已注销]

    OH NO!那妞不爱我!
    2008-07-09 14:21:09 OH NO!那妞不爱我!

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 小姐,这是我的名片

    2008-07-09 15:40:49 小姐,这是我的名片 (别人笑我太疯癫,我笑他人看不。)

    英语太他妈难学了!!”
    英语太他妈难学了!!”
    英语太他妈难学了!!”

    英语太他妈难学了!!”

  • 面朝大海.春暖花开.花不开我开

    2008-07-09 15:45:15 面朝大海.春暖花开.花不开我开 (庚午年 癸未月 戊寅日 乙卯时)

    英语太他妈难学了!!”

  • ruby熊猫很良家

    2008-07-09 15:46:37 ruby熊猫很良家 (您拨打的用户已变心)

    英语太他妈难学了!!

  • 彼得师傅

    2008-07-09 15:47:48 彼得师傅 (2009就要过去了 我很怀念)

    补充一个

    一天津哥们儿,骑车跟路上飚,路边看见一黑人,冲人喊:你嘛四猩猩!(天津话:你妈是猩猩)
    老黑回头就是一句:你嘛四猴儿!

  • 王逸游

    2008-07-09 16:29:16 王逸游 (我就这样陷入颓丧。)

    英语太他妈难学了!

  • 小姐,这是我的名片

    2008-07-09 16:29:56 小姐,这是我的名片 (别人笑我太疯癫,我笑他人看不。)

    英语太他妈难学了!

  • 卍

    2008-07-09 16:31:11 ({閉關于2009.12.28日})

    日语太他妈难学了

  • shawn

    2008-07-09 16:32:12 shawn (累到快要爆肝了)

    英语太他妈难学了

  • Aся|Bubble

    2008-07-09 16:34:54 Aся|Bubble (一定要特别特别嗲才行哦~)

    哈,我英语啥时候能到这水平~

  • lovemichael

    2008-07-09 16:35:08 lovemichael (Michael Jackson!)

    哈哈哈。特好玩。

  • 我走了~

    2008-07-09 16:36:12 我走了~

    妈,我要吃沙锅!

  • 飞天小毛毛

    2008-07-09 16:36:13 飞天小毛毛

    真他妈黄

  • 安....

    2008-07-09 16:37:03 安.... (生活无趣啊~~)

    哈哈

  • Lancet

    2008-07-09 19:29:13 Lancet (我心中有猛虎在细嗅蔷薇)

    强帖留名

  • byebye悟空哥

    2008-07-09 19:34:01 byebye悟空哥 (不要着急不要着急休息休息一会)

    我要吃砂锅我要吃砂锅我要吃砂锅

  • 阿鲁

    2008-07-09 19:36:43 阿鲁 (见P啊!!!!!)

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 旋律漫漫

    2008-07-09 19:39:15 旋律漫漫 (http://www.douban.com/photos/a)

    汉语真TM好学!!!

  • 放轻松❤

    2008-07-09 19:41:50 放轻松❤ (没有假期创造假期也要歇~)

    一天津哥们儿,骑车跟路上飚,路边看见一黑人,冲人喊:你嘛四猩猩!(天津话:你妈是猩猩)
    老黑回头就是一句:你嘛四猴儿!

  • Albert.C

    2008-07-09 19:41:50 Albert.C

    英语 是最容易学的外语了吧 。。。

  • maverick

    2008-07-09 19:44:25 maverick

    haha

  • 阿Lynn

    2008-07-09 19:50:58 阿Lynn (那些自由全都是我的想象)

    我怎么遇不到这么好玩的事......
    中文很难学把....

  • 喵布

    2008-07-09 19:53:52 喵布 (我错了。。。)

    上次出地铁口走在一个外国大叔旁边,还想说凑过去练练口语,琢磨着用excuse me还是can i help you开头,都觉得不符情景。。。
    想着想着中意的牛杂店已经出现了,就三步并作两步吧练口语的事瞬间遗忘。
    谁知外国大叔还是走在我旁边,并且抢在我前面走到牛杂店小窗口,一口标准的广东普通话说:一碗萝卜!
    瞬间凝固的在下,庆幸着幸亏没有突然冒一句can i help you。。。。。

  • 王重阳

    2008-07-09 19:54:14 王重阳

    哈哈哈

  • cissy|重新来过

    2008-07-09 19:56:43 cissy|重新来过 (全新转黑色呢大衣一件~~)

    哈哈 太乐了

  • cissy|重新来过

    2008-07-09 20:04:53 cissy|重新来过 (全新转黑色呢大衣一件~~)

    好象还是在外国吧 俩中国人看到一巨胖的老外,讨论说,看这老外都胖的没边拉!
    不想老外一回头,说,爹妈给的。

  • 囍●莫奈的维尼

    2008-07-09 20:05:09 囍●莫奈的维尼 (默默地,散了。)

    好玩~哈哈

  • 木臂阿大叔铁

    2008-07-09 20:07:55 木臂阿大叔铁 (不要因为我是娇花而怜惜我!)

    ?????????????????

  • 轩辕翱

    2008-07-09 20:08:18 轩辕翱

    哈哈~~~~

  • 鬼娃娃的俩小人>T T。。

    2008-07-09 20:13:40 鬼娃娃的俩小人>T T。。

    囧。。。老外说方言。。真难想象 。。。。看前面很冷。。看到最后一个才恍然大悟呀。。。

  • Tr大娃

    2008-07-09 20:16:01 Tr大娃

    我听过这个
    俩人走路看见一黑人,其中一个人大声说了句:真jb黑,老外回头说句:你jb白?

  • ~

    2008-07-09 20:26:38

    一刚学中文的老外,在电梯里遇到一中国女孩儿,便想小试一下牛刀,说:“你 吗 好。”女孩儿瞪了他一眼,老外一看,知道自己说错了,于是立刻改口道 :“ 吗 你 好 ”……

  • 左撇子·旋转门

    2008-07-09 20:31:18 左撇子·旋转门 (你看过了许多美女。)

    “英语太他妈难学了!!”

  • Mina

    2008-07-09 20:34:38 Mina (we lose you forever, dont we)

    8那个真糗啊。。。

  • 卡、緘默的自殺

    2008-07-09 20:35:42 卡、緘默的自殺

    。。。
    真的,假的

  • 蒲西[未注销]

    2008-07-09 20:36:44 蒲西[未注销] (我最爱在淘宝window shopping了)

    就怕说“好你吗”

  • 虽仔

    2008-07-09 20:47:38 虽仔 (彼得好 易推倒)

    2008-07-09 15:47:48 黑白 | 德古拉 (上海)补充一个

    一天津哥们儿,骑车跟路上飚,路边看见一黑人,冲人喊:你嘛四猩猩!(天津话:你妈是猩猩)
    老黑回头就是一句:你嘛四猴儿!

    这个好玩。。。

  • ·Ea.

    2008-07-09 21:20:20 ·Ea.

    英语太他妈难学了!

  • Louis the 24th

    2008-07-09 21:24:01 Louis the 24th

    妈,我要吃沙锅!

  • 拧巴儿

    2008-07-09 21:26:48 拧巴儿

    老外一拍大腿道:"布什太他妈不够揍儿了!"

  • ignacio   ✿

    2008-07-09 21:29:25 ignacio ✿ (╭ ̄3 ̄)╭♡继续自挂东南枝)

      8.一个周末去北京想拉上同学作伴,她犯懒不肯跟我去,只好一个人上路。在城铁上,旁边坐一颇有“姿色”外国GG,于是打同学电话气她说:“你就不跟我来吧,叫你抱憾终身!告诉你,坐我旁边的外国GG侧面酷似布拉德皮特,养眼啊~~~” 电话放下发现那GG冲我乐,心里咯噔一下,脸上发烧。外国GG还就真的冲我来了一句:小姐,你的侧面也很漂亮

  • 一个人上下班。

    2008-07-09 21:35:06 一个人上下班。 (没有暖宝我过不了·)

    妈 我要吃砂锅~~~~~~~

  • 小病态

    2008-07-09 21:37:57 小病态 (巨人卡冈都亚十分骇人听闻的传记)

    it's fucking hard to learn Chinese!

  • Iser

    2008-07-09 21:39:43 Iser (G11)

    想起来草莓棉花糖里面不会英语的英国loli。

  • LK. 森林泉

    2008-07-09 21:41:53 LK. 森林泉 (我是签名档)

    真强。

  • 乩童起乩

    2008-07-09 21:42:31 乩童起乩 (小品表演艺术家)

    英语太他妈难学了

    请保持队形

  • 嗷嗷嗷嗷嗷嗷拜

    2008-07-09 21:51:31 嗷嗷嗷嗷嗷嗷拜 (我会有一个更骚锐的明天.)

    有一次我跟一个喝醉的朋友在地铁上
    然后我很意外的碰到我们的帅哥外教
    还用英文聊得很HIGH
    他突然醒了
    我用中文问朋友话
    那个外教直接英文回了过来
    我都要哭了

  • darwin大文

    2008-07-09 21:53:25 darwin大文 (把我的灵魂存在豆瓣上)

    老外一枚..哈哈哈

  • Miss.Bunny

    2008-07-09 21:57:40 Miss.Bunny

    笑死我啦哈哈哈哈哈

  • 大鲵

    2008-07-09 22:27:58 大鲵 (环燥)

    哈哈哈笑死了。。。。
    不知去了荷兰会是啥情况

  • into_the_forest

    2008-07-09 22:59:59 into_the_forest (in crab we trust~~~)

    老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • Mumu

    2008-07-10 14:32:33 Mumu (追随伊凡·谢尔盖耶维奇)

    有天坐公交车,中国老两口带俩外国小孙儿,没几岁,哥哥特淘所以车上人跟他说话玩儿,都问他哪国人,他就说:北京。

  • Trapnest

    2008-07-10 14:36:51 Trapnest

    哈哈以后看到外国人讲话要注意喽
    看的我笑死了

  • 鲸鱼

    2008-07-10 14:40:21 鲸鱼 (我是一只梦貘)

    哈哈,好玩真好玩

  • 第五个苹果

    2008-07-10 14:45:00 第五个苹果 (心神不宁 搭伙的人呢?)

    顶起来

  • 跳蚤小虫

    2008-07-11 17:49:14 跳蚤小虫

    哈哈 有意思的

  • 草懒儿

    2008-07-11 21:38:50 草懒儿

    哈哈哈哈

  • 上海宝贝

    2008-07-11 21:49:35 上海宝贝 (谈笑间,樯橹灰飞烟灭)

    谢谢

  • 妹妹头||疯狂迷恋kibum

    2008-07-11 21:58:54 妹妹头||疯狂迷恋kibum (消失54天··联系我就电话)

    听过这个。
    一朋友去巴黎,晚上参加一个酒会。看到一女的穿的比较露,就跟旁边朋友说,你看,这女的穿的跟鸡一样。
    就看那女的转过头就操着一口北京腔说:“你丫说谁呢,找抽啊。”

  • J D HERMES

    2008-07-11 22:07:04 J D HERMES (为什么SILK做得这么漂亮。)

    前几天我回家,出租车下来后在后备箱拿东西,旁边侯着的两个小外国MM站在一边等我拿完东西好上车,长的也不错,穿的也养眼,好像是住我楼上的。边上经过一萎缩男,盯着我拿下来的东西乱看一通然后又盯着那两个小姑娘乱看一通没有走的意思,我打抱不平的吼了一句:看毛啊!接着那两个小姑娘也开国语:就是啊,神经病,看毛啊!我哆嗦了一下,两姑娘乱笑,边笑边骂还在说国语,时不时夹两句上海话。
    离开的时候还在后车窗和我挥手打招呼,昨天知道的果然住我楼上。

  • J D HERMES

    2008-07-11 22:12:39 J D HERMES (为什么SILK做得这么漂亮。)

    还有就是上个星期,我坐电梯下楼,电梯10楼停下了,上来一个中国女人和她的外国老公,带着5岁左右的小姑娘,纯种的外国小洋娃娃,电梯门关上后我礼貌的对他们笑笑,接着小姑娘用标准的上海话对我说:阿所好(叔叔好)!我楞一下说:CALL ME OLDBROTH! 小姑娘又用上海话说:吾库弄留晤资诶(我看你留胡子的)!当时我就无语了。。。
    接着她老外爸爸就跟她说:弄那能好哈叫拧诶啦!伐库仪诶!(你怎么可以瞎叫人呢!不可以的)。。。。。。。。。

    太牛了。。。

  • 最想环游世界

    2008-07-23 09:47:18 最想环游世界 (我只是工作忙,不是女强人)

    哈哈,躲老外远远的

  • 最想环游世界

    2008-07-23 09:49:12 最想环游世界 (我只是工作忙,不是女强人)

    看过一次老毕主持的节目,上面一白种帅哥,一张口地道的沈阳话啊,相当可爱了

  • 必须封杀我

    2008-07-23 09:59:27 必须封杀我

    2008-07-09 15:38:44 9 ☁ 原地消失   OH NO!那妞不爱我!
      2008-07-09 14:21:09 OH NO!那妞不爱我!
      
      老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”

  • 玥亮兔子

    2008-07-23 10:00:02 玥亮兔子 (make love not war)

    哈哈

  • 糖果

    2008-07-23 10:01:30 糖果 (醉生梦死)

    经典~我笑类

  • 丰满的土豆

    2008-07-23 10:04:31 丰满的土豆

    老外一拍大腿道:“外语太他妈难学了!!”

  • Sco.Loki

    2008-07-23 10:06:19 Sco.Loki

    4.偶和偶女朋友在旱冰场玩,女朋友屡屡摔倒,我就说:“猪啊,你看那边的外国美女,比你高多了,划得多好。”结果她划过来,“谢谢帅哥夸奖。”晕,我急忙用英语说了一句:“not at all.”
    用not at all 啊……
    用U're wellcome才对。

  • loveating

    2008-07-23 10:14:42 loveating (sisters)

    不冷不热,达到效果!

  • 小鬼问天

    2008-07-23 10:29:32 小鬼问天 (这次是不是真的?!)

    终于知道他们的鸟语多么难学了~

  • 碎

    2008-07-23 11:11:45 (╯﹏╰。残忍的是,人会成长。)

    哈哈`~`真的蛮好笑的~~~~

  • 咏恒+

    2008-07-23 14:10:21 咏恒+ (KS)

    哈哈哈~

  • 佳旺

    2008-07-23 14:15:11 佳旺 (成人=过期儿童 老人=失效成人)

    o(∩_∩)o...哈哈

    笑死我了

    英语巨难学。。抗战8年以失败告终。那个悲愤啊

  • nut84

    2008-11-14 00:37:03 nut84

    桑海华都会说!太牛了……

  • hyejung

    2008-11-14 10:32:48 hyejung

    o(∩_∩)o...
    楼上的,喜欢你的头像

  • 彼得师傅

    2008-11-14 10:33:22 彼得师傅 (2009就要过去了 我很怀念)

    太老了

  • 游泳真的很累

    2008-11-14 10:39:05 游泳真的很累

    好好发扬方言~

  • 3:50

    2008-11-14 10:41:03 3:50 (我只想好好靜養)

    在老外面前只敢说方言。类似粤语啊,闽南语啊。

  • dandelion

    2008-11-14 10:44:59 dandelion

    老外似乎更喜欢学中国的方言

  • 不彻底玩完子

    2008-11-14 10:46:24 不彻底玩完子 (X,没点娱乐精神都活不下去了)

    好玩~

  • 缘来缘去Tyāη

    2008-11-14 10:49:41 缘来缘去Tyāη (本来空着~所以色啦->于是悟了)

    哈哈哈

<前页123后页>

这个小组的企鹅也喜欢去   · · · · · · 

发呆&白日梦&自言自语 俱乐部
发呆&白日梦&自言自语 俱... (52940)
网站推荐~
网站推荐~ (122789)
我是测试狂
我是测试狂 (83414)
爱看电影
爱看电影 (149598)
自己和自己玩-向日葵圣诞节开花
自己和自己玩-向日葵圣诞... (34457)
八○年代
八○年代 (49622)