黄灿然：《在咖啡室》创作谈

2008-05-15 21:52:21 来自: hval(冷汗不离身)

《在咖啡室》创作谈

黄灿然

这是一首非常写实的诗，而如果读者期待作者在创作谈中讨论他如何从生活中取材，是完全可以理解的。但实际上我不少写实诗都是虚构的，这首诗也是。说虚构并不确切。就像说这是写实诗并不确切一样。诗的想象力有多种，包括以真实事件或经验为基础，然后以想象力去发挥和铺展。另一种是幻象，或视幻，或用心灵的眼睛看到，也就是英文所称的vision。这幻象，是诗人非常真切地、且往往是毫无理由和毫无准备地看见一个场面、一个动作，它是如此逼真，甚至比实际发生的还逼真，对已有经验的诗人来说，他知道这是另一首不请自来的诗了，他要做的是「如实」把它如他所见记录下来（所以他只能很自然地以写实手法写它）。而且他知道，这与真实发生的完全一样，如果不是更真实，因为他知道他看到的是一个在他时他地已发生过无数次而且还将继续在他时他地发生无数次的场面，而他只不过是以一种超感的预视力把它看到而已。其实这与预感是一样的，你预感某个人要打电话来，而下一秒钟电话真的打来了；你预感转过街头会碰上什么人，到街角你真的碰到那个人。诗人把幻象写下来，就像他实现预感一样。

附：

在咖啡室

黄灿然

在一家酒店的咖啡室，
他和她闲聊着，像周围
三三两两坐在一起的顾客。
他背靠落地长窗，她坐在他对面。
他们大概是挺好的朋友，
大概有两三个月没见面了
——不是太长，也不是太短，
就像他们的关系，保持一种
很有分寸的距离和信任。
　　然後她先起身告别。
他侧过半个身体，看着她离开。
十五分钟后，当他结了账，准备离开，
他突然被什麽东西触动，那个
准备离开的身体僵住了两秒钟，
又慢慢坐回座位。他伸手
把她的咖啡杯移过来，提到唇边，
轻轻舔起来，好像那是一杯
刚端上来的热咖啡。

(2000)

2008-05-15 22:00:08 hval (冷汗不离身)

结尾让我想起卡瓦菲斯的一首诗，大概是《卡瓦菲斯诗集》第一辑的最后一首。“我”吻“他”用过的绷带，“爱人的血在我的唇上”。

回应删除举报广告
2008-05-16 12:43:01 马达先生 (一日少先队，终身少先队。)

轻描淡写的至深爱情。

回应删除举报广告
2009-08-16 10:32:03 Pe@萌猫 (行动是一种智慧，爱是一种决定)

我会是那男主角

回应删除举报广告