(Maurice中)细节上的电光火石

红尘A梦 2008-05-14 00:43:13   来自: 红尘A梦

  对于同性恋情的迷恋,原因之一就是它的暧昧不明,也可以说是闷骚。再者就是画中人那种理智与情感的抗衡时,那点不由自主。我就想,明明爽到不行,心底又抗拒逃避,恐怕只有Gay们的爱情才有这个福气。
  
  片段一:
  
  Maurice和Clive在同学的寝室弹钢琴,同学已经十分不满却敢怒不敢言了——一个绅士怎么可以那么没礼貌、不慷慨呢,而他们俩也根本没有注意那么多,兴奋地把柴可夫斯基一捶十八敲弹得乱七八糟,俩人共鸣的不行。克里夫拿起一个苹果“咔吃”咬一口,然后走过去把着莫里斯的手说,不能弹这么快,这么快就把曲子给毁了,两人相视而笑,很自然地轮流吃那个苹果。我心里一惊:注意,我当时可完全不知道自己在看同性恋情电影,换句话,没想过要把两个大男人弄到一起,可是这个情节亲密而默契,倘若是一男一女,在现在的西方爱情片里,只怕今晚就可以安排两主角共度春宵了。另一方面,在西方的文化氛围中,苹果代表的是性爱,禁忌之果,对不对?我这么说不是很久很古老以前,2000零几年的那部《queers are folk》里的Brian就用苹果暗示另一个男人自己对他情欲上的渴望,用个苹果在引诱他。可是虽然以前对同性恋有不适感,这个段落却让我莞尔,两个纯真的大男生颇有些酒逢知己的友情,加上其中那令人疑惑的说不清道不明。
  
  片段二:
  
  克里夫抱怨,自己又不是基督徒,他妈妈却因为自己不去教堂而教训他,他越说越激动,俨然一个对当时的宗教制度和伦理秩序大大不满的愤青,莫里斯却显得温顺的多,不但没什么抱怨,对克里夫的诉苦抱怨也只是微笑倾听,那自己的拳击手套拍打克里夫的头(这个小道具,别看只是可有可无的一闪,后面要有用的),越打越重,两个人倒在地上嬉闹起来,莫里斯顽皮地用地毯把克里夫像卷煎饼果子似的卷起来,还骑在他身上拿个纸篓口在口他脑袋上玩,笑声停下来,克里夫凝视他的眼睛。我晕菜!这是什么?电视里常有这种老桥段,对不对?小情侣,或者正暧昧不清等着窗户纸捅破的“好朋友”小情侣,经常在这种打打闹闹不小心太亲密了,越界了,肢体接触了,停下来,接吻了,是吧?
  
  我竟然紧张了起来。
  结果画面一闪,三双摇来晃去皮鞋锃亮的大脚丫子——上课了!
  
  片段三:
  
  没有铺垫,没有打闹,没有慷慨激昂。克里夫背靠着莫里斯的膝盖,说你假期好么?(意思是,我很想你,你呢)莫里斯说不好。(见不到你我也难受)他说你信里说你挺好。然后莫里斯细细长长的手指就轻轻梳理克里夫的头发。梳理一个人的头发实在是很温柔的爱抚,柔情又呵护的感觉。然后两个人很不知所措的轻轻抱在一起了,没有一点急不可待,倒是充满不安又身不由己的样子。莫里斯的手臂在克莱的背上游移着,好像要把他包得更紧,又似乎手足无措。
  
  门外传来同伴们呼唤莫里斯的声音,Wilby吓昏地答应那一声,哈哈,九转十八弯阿!每次看到这我都忍不住笑——Wilby把莫里斯演的太可爱了
  
  我觉得好像都能听到他们的心跳声了。
  
  片断四:
  
  这个属于补充。两人初遇时,克莱坐在地上和莫交谈,说到里斯利时“He is a very dangerous man”,一双明眸向上斜睨短短凝视了一下莫——搞什么啊这个,第一遍时只觉得“咦——?”
  看到后来才明白——分明是赤裸裸的勾引吗!
  
  
  


2人推荐   


susu

2008-05-14 07:08:40 susu

  弹琴的那段,好像预示着克莱对莫里斯感情的控制.克莱不停地打着"慢下来"的手势,像催眠一样把莫里斯狂放的感情一点点放松下来,就像在草地上做的一样.所以小说中也有这样的描写,说莫里斯对他们的关系是十分满意的,但是总有被"催眠"了的感觉.
  我觉得电影比小说优秀多了.
  对啊,如果我们一开始不知道他是同性恋片子,可能看到的会更多.
  



红尘A梦

2008-05-14 08:22:48 红尘A梦

  susu观察的好细致,我总是忽略对电影里的象征,还是粗心阿
  
  催眠!这个词好准确!
  我也觉得莫在两人的关系里面是仰视的角度



SDJ

2008-05-14 08:43:00 SDJ (上海)

  问红尘,那你是怎么会去看《莫里斯》的?
    我是为看断背山,结果去买碟时,没有单独的,店主说只有13大同性恋电影合集,我本来还不乐意呐,因为我当时不知道别的。现在我很感谢那位店主。



susu

2008-05-14 09:09:14 susu

  问楼上的,除了jw你还喜欢谁?
  我还喜欢奥斯卡王尔德---"生活模仿艺术",多美啊.
  他不漂亮,可是相当迷人."你是我花朵中的花朵,""百合中的百合"清早来接朋友,还不忘戴上漂亮的帽子"总是能够注意到身边的美,优雅啊!
  
  男人迷人是罪



SDJ

2008-05-14 11:44:02 SDJ (上海)

  你是说写《快乐王子》的奥斯卡王尔德吗?
    你说的很有道理-男人迷人是罪
    要说喜欢的人那比较多。而且大多在音乐界,但痴迷的只有二个,一个是电影界的,一个是足球的。
  
  我们离题了呵。



SDJ

2008-05-14 11:54:00 SDJ (上海)

  回到正题,我也是个感觉迟钝的人,红尘列的细节我在第一次看时只对片断三有感觉,
  可就在我以为会捅破窗户纸了,谁知情节又急转直下



红尘A梦

2008-05-14 12:47:52 红尘A梦

  SDJ,我看到这片子还真很巧和。当时看Laurence Olivier着迷了,但是他的片子就难找了。我就想,英国古典电影里的主角,应该能碰上也有他的感觉的男星吧?那就找James Ivory的片子。
  
  我一看片名《莫里斯的情人》,还以为是和《法国中尉的女人》差不多的片子,完全木有想到阿!
  
  而且,我是看完了Maurice,才刻意找Brokeback Mountain来看地。一发不可收拾阿



signor_chi

2008-05-14 13:11:38 signor_chi (台北)

  片段1的分吃蘋果,也有中國版,叫作「分桃斷袖」。彌子暇把咬了幾口的桃子拿給衛靈公吃。看來古今中外表親密搞肉麻的方式都差不多,呵呵~~~
  
  片段3,我當初看了全身發熱臉紅起來,好像我自己是Clive,髮際脖子都被Maurice愛撫過。我跟各位不一樣,我是在電影院看的,20年前的事,當時的社會環境比現在保守多了,這個片段帶來的內心震動讓我難忘至今。



SDJ

2008-05-14 20:37:56 SDJ (上海)

  哈哈,台北公映过的是吧?
  LS年级也不小了吧,不然你当年怎么混进电影院看这部限制级电影的?
  我还在琢磨好像只有我一人是老HC,其他都是小丫头。



susu

2008-05-14 20:50:43 susu

  我也是60后的啊,握手!



SDJ

2008-05-14 22:08:08 SDJ (上海)

  握手,三人一台戏,老HC同盟成立。
  
  红尘,我又与你相反了,我看完断背山后搜寻着看了几部GAY片,可在看过Maurice后就歇菜了,再也不刻意寻GAY片了,好像其他的都没有胃口看了。当然断背山还是喜欢的,要是没有它我也不会遇见Maurice啊,也不知道是谁翻译了这么个老土的译名,我差点因为“的情人”三个字放弃这部片子。



红尘A梦

2008-05-14 22:33:25 红尘A梦

  SDJ,
  一看见又与你相反我到挺高兴,要是大家都是一个角度,我觉得凑在一起就没多大意思了。
  
  Maurice在我心中仍然是Gay主题——甚至说爱情电影的顶峰,但是还有两部,我也非常爱。
  
  ——the man I love 法国片,虽然是悲剧结局,但是明亮诙谐,不渲染悲情,但赚走我整整一星期的失眠(或者更长)http://www.verycd.com/groups/DVDRip/31960.topic
  
  ——the talented Mr.Ripley, 技术上讲,这部才是第一部让我对同性恋情怦然心动的电影,呵呵。不是很明白这种从台前到幕后都很精良的电影怎么才评出那么点分,而且很少被提起http://www.verycd.com/groups/@g19037/7493.topic
  
  不知道大家喜欢这两部么?



SDJ

2008-05-15 10:57:33 SDJ (上海)

  法国片,还没中文!!!红尘你强。



SDJ

2008-05-15 11:15:26 SDJ (上海)

  对了,貌似JW还拍过二部法国片。最近的那部格里耶导演的C'est Gradiva qui vous appelle日本已经出碟了
  http://www.play-asia.com/paOS-13-71-ad-49-gb-70-2kxq.html
  我倒是很想听听JW讲法语,虽然听不懂。
  我原来指望中国碟商会引进,因为此导演在中国比在他祖国还有名。
  豆瓣这里就有他的小组,人比我们还多。



My Maurice

2008-05-15 11:27:04 My Maurice (上海)

  Gradiva 出碟了?太好了,肯定有中文字幕的



SDJ

2008-05-15 13:01:28 SDJ (上海)

  你为什么肯定会有中文字幕?
  A Summer Story就只有日文字幕,那还是英语发音+日文字幕
  要是法语发音+日文字幕,我的天,直接晕了。只有我老爸可能听懂。



SDJ

2008-05-15 13:29:25 SDJ (上海)

  我不知道格里耶为何找一个英国演员演他电影,不过据介绍此君的电影好像多悖论、荒诞、淫秽等内容。可能符合JW一心摆脱单调绅士形象的要求。JW粉看此片估计要做好心理准备,偶像在片中的角色形象可能是一塌糊涂的。



My Maurice

2008-05-15 15:23:35 My Maurice (上海)

  在玛拉喀什附近的宫殿区,一位四十多岁的艺术史学家John Locke把一座废弃的古老宫殿中还能居住的部分改造成了住所和工作室。在神秘莫测的年轻女人Belkis的监视下,他在写作一本关于绘画方面的东方风格的作品,首先要研究的当然是德拉科洛瓦以及他的摩洛哥之旅。但是,一系列起初看来并不重要的事件开始干扰他平静、勤奋而又充满肉欲的生活……
  
  在威尼斯电影节展映过,也许香港会出中文字幕吧



My Maurice

2008-05-15 15:27:53 My Maurice (上海)

  法语发音+日文字幕的可能性比较大,但如果是情色电影,估计感兴趣的人多,出字幕的可能性就比较大,戏梦巴黎不是就有字幕嘛



SDJ

2008-05-15 16:31:55 SDJ (上海)

  红尘对不起又偏题了,此话题搬走、搬走。



susu

2008-05-15 18:06:38 susu

  偏题怕什么,只要聊得高兴。扎堆儿图热闹,有话说就好,本来俺们jw的新闻就少。



signor_chi

2008-05-15 22:18:49 signor_chi (台北)

  哈哈,台北公映过的是吧?
  LS年级也不小了吧,不然你当年怎么混进电影院看这部限制级电影的?
  -------------------------------------------------
  電影在台灣上演的時候好像不是限制級的,不然我根本買不到票進場了。我不年輕,但也沒那麼老,70年代的。
  
  當時電視上的預告片很誤導大眾,重點竟然在Clive的婚禮上,把它的內容講得很唯美浪漫,好像是異性戀的故事,想要騙觀眾入場。但是報紙上低調的提到這是同性戀的故事,所以我好奇的去看了,隔了5天又去看了一次,兩張票根我還保留下來了咧!



SDJ

2008-05-16 08:14:58 SDJ (上海)

    好羡慕啊!我什么时候能在大银幕上看到JW啊
    这么说来你可能是我们这儿最资深的jw粉了哈,很好奇你是不是当年就哈他了?这些年都干了些什么粉丝举动。



signor_chi

2008-05-16 22:40:07 signor_chi (台北)

  其實我並不迷James Wilby,只因為Maurice,使我對他有特別的好感。就像是革命情感的老朋友,心裡給他留一個特別的地方。他對我來說是一個好演員,由於長相好加上運氣好,讓他比其他的好演員更紅一點。他只是演員而已,角色的載體,演什麼像什麼最重要。私底下他是什麼樣的人,我們這些影迷隔著距離遠遠看就好,因為美感比真相重要多了。
  
  我做的普通版粉絲舉動頂多是多看他演的片子而已,Merchant Ivory系列、Handful of Dust, Gosford Park, 白衣女郎、雙城記這些片。他演那種貴族、勢利角色特別多,不能不說他的外型使角色很受限制。進階版粉絲舉動是我把Maurice的原聲帶的錄音帶聽爛了,我把原聲帶引用的古典音樂也買來聽了,我也去看小說提到的對話錄Symposium,我還買了沒有字幕的英國版DVD。不知道高級版粉絲應該會有什麼樣的舉動,呵呵~~~
  



SDJ

2008-05-17 08:27:26 SDJ (上海)

  啊啊,大汗!经你指点,我才知道我不过是普通版粉丝,也就多看了几部他的片子而已。至于老柴的音乐,因我本就喜欢,早听过了。希腊哲学家的东西我想都没想过要去读。
    当然,有些举动也可算晋级版,就是明知道听不懂,也把没中文的几部买来看,然后搜寻相关资料帮助理解。 老柴的音乐也从原来最喜欢柴四改为最喜欢柴六了。
    私底下他是什麼樣的人,我也认为没必要探究。肯定没有想象的好,人都是有缺点的,没这种缺点就有另一种缺点。



红尘A梦

2008-05-28 10:20:59 红尘A梦

  昨天又想起来一个地方,就是下雨那天晚上,斯考德被叫进去搬钢琴。莫本来一个人懒洋洋地靠在沙发里抽烟,一脸落落难和。一看见斯考德走进来,不由自主直起身来,还很努力掩饰自己的情绪,站起身背对着他往里面走了几步。
  
  呵呵,说真的,一开始,甚至头两遍看这片子的时候都没太注意JW的这些身体语言,光看他金发耀眼了,现在就越来越觉得,他的表演是那种波澜不惊之下的暗流涌动,是强迫你集中注意力才看得到



My Maurice

2008-05-28 11:57:28 My Maurice (上海)

  看过小说和电影后,我发现Forster和Ivory在处理MAURICE和SCUDDER怎样相遇的情节上是有不同的.
  怎样让两个地位身份如此悬殊的人在短短的三天时间里最终狂热地,令人信服地相爱? Forster和Ivory在情节的铺垫和展开上可以说都是煞费苦心的.
  Forster在后记里说他曾多次改写小说的结尾部分,他当然是希望一个HAPPY ENDING,他曾经设想让他们远离尘嚣,隐居绿林,但又为这个也许幼稚的想法而放弃了,究竟maurice和scudder的出路在哪里呢?
  Ivory在对MAURICE的理解上加上了现代元素,去掉了SCUDDER和女仆的调情,以及MAURICE对另一个男孩子的迷恋,以使他们之间的感情看上去更专一而纯情。



My Maurice

2008-05-28 13:42:04 My Maurice (上海)

  没有看小说之前,一直觉得影片中MAURICE和CLIVE告别的片段太局促了,似乎意犹未尽。
  果然导演把这么重要的一句话删掉了
  “I was yours 'til death once if you'd have cared to keep me..."
  
  



SDJ

2008-05-28 13:55:07 SDJ (上海)

  那天晚上莫绝对没有洞察出斯克特的意图,他努力掩饰的是克莱对自己的冷落而感到的郁闷。
  这小子在这方面迟钝到家了,这个我能体会,因为我也一样。
  



My Maurice

2008-05-28 14:28:31 My Maurice (上海)

  可是Ivory一定觉得如果不做一点铺垫,就让MAURICE在床上接受了爬进来的SCUDDER太突然,观众如我们也不能接受的。
  他们相处的时间太少了,挺难表现的。
  



My Maurice

2008-05-28 14:31:55 My Maurice (上海)

  MAURICE为什么会去帮助抬钢琴呢?这个情节的设置很值得玩味。
  



My Maurice

2008-05-28 15:16:12 My Maurice (上海)

  "Alec,did you ever dream you had a friend, someone to last your whole life? "这句是问ALEC的,
  “You won't see me,and you don't love me.I was yours 'til death once if you'd have cared to keep me..." 这是说给CLIVE听的,
  
  MAURICE心中的幸福就是这么单纯而执着的。



susu

2008-05-28 21:06:06 susu

  纠正红尘,这句是“I was yours once till death if you'd have cared to keep me..." 他在解释他为什么要跟别人走了。



SDJ

2008-05-28 22:07:38 SDJ (上海)

  这段在看书时还没觉得什么,只是像susu说的他在解释他为什么要跟别人走了。可是看JW演绎的删节片却感觉语句中饱蘸这一年的辛酸和委屈。看得我心疼。



susu

2008-05-29 17:21:50 susu

  早就和你说他和斯嘎德不是什么爱情,你就不信!他和那个小男孩不也是吗,三年的感情不能在三天燃尽,只留下了可疑的灰烬。最后他自己大声得概括为:“淫欲”。他送斯嘎德也是:“身体明目张胆地向他索要猎物”。
  
  我不反对肉体满足,但是非得把它叫做爱情,就有些轻微的恶心。



SDJ

2008-05-29 20:39:12 SDJ (上海)

  susu,你的回答偏离了。这一年的辛酸和委屈跟斯考特有什么关系?是克莱带给他的伤害啊
  



susu

2008-05-29 21:12:32 susu

  真爱斯考特,不再爱克莱的话,还心酸什么,乐呵呵告别就去了



susu

2008-05-29 21:13:53 susu

  红尘笑别老换照片,都认不出你了,你看人家my maurice,从来就不换



SDJ

2008-05-29 21:15:32 SDJ (上海)

  赞同,我也喜欢用头像认人!!!
  
  



SDJ

2008-05-29 21:30:22 SDJ (上海)

  提到斯考特,susu,我不记得我与你讨论过莫与他是不是爱。我只说过最喜欢他们在船屋的一吻。
  照我看来,斯考特肯定是爱莫的,甚至是一见钟情,书中也说明了。
  其实那二个爱上莫里斯都是从外表开始的(也应该算肉体吸引)。而且他们都是对莫里斯一见钟情。莫里斯问克莱看上他哪点,什么时候爱上他的。克莱回答:因为你美,在你推开李斯利的房门时。而斯考特在书中出现较晚,莫里斯在克莱结婚后去他家时,在花园门口看见斯考特在同时与二个女仆亲热。这是他俩第一次见面,后来斯考特在旅馆告诉莫里斯,当时他看见莫里斯用温柔又愤怒的眼睛盯着他时,他就在想:哦,那个啥,我能不能跟他怎么怎么样啊。
  只是,我觉得克莱把他当成了神话中美少年的化身,而斯考特则很实际地当成情人的目标追逐。
  但是莫里斯是不是也爱斯考特?我没深究过。我能知道的,只是那个吻。



红尘A梦

2008-05-29 23:27:19 红尘A梦

  我的错,我的错。以后不换了,皮特这张挺米,我这就定了,哈哈
  
  关于莫对斯的感情,我也想说一说。因为书我不熟悉,咱们照顾我一下,我就只谈电影的部分和推论了啊。
  
  莫对斯肯定是爱的,而且我看的次数越多,就越确定这一点,我来说说进展。他俩起伏不小,“伏”很明显,不废话,光说“起”
  
  1、猎场那里,斯终于开始从背景变主角了。莫在那很郁闷地跟克他姐夫说,克把我生日都忘了,他就在那忙选举呢,斯就很乖巧地说“happy birthday sir!”莫抬头上下打量他,。谁正脆弱的时候,忽然有个人来关心自己,都挺容易感动的,对吧。何况还是这么漂亮一个男孩,这个时候莫对他印象开始好了
  
  2、当天晚上,房子漏雨。你看他这个人物座位的安排很有意思:克在桌前写东西,莫一个人在另一角沙发那卖单儿呢,他脸的朝向是根本看不到克莱,而其他人都在玩牌的那张牌桌,空着一把椅子!正常讲,莫你很自然地坐那里和大家一起玩,或者不玩你坐那看,角度都刚好可以正对着克莱,你就明目张胆地看克莱好了,哪个单恋的人都对那个“他”横看竖看百看不厌,怎么莫没有呢?当然可能是导演为了把所有人的脸都露出来方便拍摄,所以空出的是这把椅子,不过我还是喜欢这样想——一箭双雕!告诉观众,莫这时的注意力已经渐渐从克那里移转开了,他困扰的不是爱人不爱他了,是他该怎么面对自己内心那个欲望。
  
  然后斯被叫来了,莫好像早知道叫来的会是他,因为他的动作是紧张、不自然的,可是完全没有惊讶。后来克莱对斯说了一句话,我开始没注意,后来越想这句话越有意思:
  
  Tomorrow u 'd better go up and attack that roof again
  
  这话带来两个信息:
  
  一条,以前也是斯在负责修理这个屋顶,莫在克家经常盘桓,一定有印象,这一来就解释了他为什么没惊讶是斯走进屋来,而且他之前躺在沙发上两眼一直盯着那个漏雨的地方看,很可能就是在想:“他们会不会把斯叫来打理?”
  
  再一个,下一步骤那里分析
  
  然后就是我们经常提起的,莫留下来帮着抬钢琴。克离开时叫莫一起走,莫嘴里吸着烟点点头。这是什么?他已经想好要留下来,但是又不好意思,故意把自己嘴巴堵上,连找理由也省了。
  
  3、莫从伦敦回来了,一个人在园子里转,走到梯子下面,这里就是我说的再一个信息:他听见锤子声音,知道是斯在上头,然后他就走到窗子那停下来点烟。这个很明显了,大晴天的,点烟也不用背风,你跑那去,不明摆着是想等斯下来么。其实这个也未必是处心积虑的,只是他潜意识当中愿意见见斯,就这么做了,自己也未必目标明确地要和斯怎么样。
  
  就像他接下来,晚饭后散步又碰到斯,道了晚安之后,他走两步又回头看看斯,于是斯这个下人才敢和他一起散步,聊天。莫已经被斯吸引了,可是自己还是懵懵懂懂的,唉,你看这家伙多欠揍。
  
  4、所以我说,这场床戏真是水到渠成啊,眉来眼去这么半天了,莫还成天被肉欲折磨着,你俩再不干点啥,像话么
  
  最重要是博物馆那场,两人去时可谓各怀心事,一个想说服莫共度良宵,一个想斯别再纠缠自己息事宁人。可不知怎么玩着玩着就高兴了,斯也不咄咄逼人了,在那有滋有味地说:
  
  “这得是用什么好机器造的呀”
  
  莫也不觉得他笨蛋什么也不懂,还在那笑,说:“我这个有五条腿呀!”俩人你看我我看你地笑。说真的这段把我眼泪都弄出来了。莫好像从来就没这么开心过,你看他跟克在一起,总担心自己太笨蛋配不上克,在康河上为了迎合克而和他们辩论。可他跟斯在一起多开心,像两个小孩似的,也不用玩深沉,也不用拿柏拉图当铠甲了,把文物当玩具看,无忧无虑的。
  
  所以这两段爱情总让我想,两个人,是不是曾有过刻骨铭心的过去、互相了解、甚至是彼此唯一的知己(大概就是soul mate),就意味着他们的爱别人再难超越了呢?可能比“相知”更重要的,是“让对方变成比现在更好、更快乐的人”,这才是令人们甘心付出和守候的东西吧?
  
  说了一堆,对不起大家的眼睛拉



My Maurice

2008-05-30 10:00:26 My Maurice (上海)

  真爱斯考特,不再爱克莱的话,还心酸什么,乐呵呵告别就去了
  -------------------------------
  终于明白导演为什么要把那些会使观众感觉MAURICE对CLIVE还有留恋的对话全部去掉了,他正是为了让我们理解自己看到的,就像红尘笑感觉到的那样。
  MAURICE对CLIVE有多么决绝,他对SCUDDER的爱就有多么强烈。
   
    Clive.
    
       
    Don't tell Anne I'm here.
    I've only a few minutes.
    
    
    Pretty well everything.
    
       
    You'd think so.
    
    
    I'm not here to see Anne.
      
    Or you, Clive.
    It's miles worse for you.
    
       
    I'm in love with Alec Scudder.
    
    
    Most grotesque.
    
    
  
    
   “ Maurice, we did everything we could
    when you and I thrashed out the subject. ”
    
    
    
    - When you brought yourself to kiss my hand.
   
     
    I don't need advice.
    
    
    
    I'm flesh and blood, Clive,
    if you'll condescend to such low things.
    
    
    
    I've shared with Alec.
    
    
    
    “Shared - Shared what? ”
    
    
    
    Everything.
    
    
    
    Alec slept with me in the Russet Room
    when you and Anne were away.
    
    
    
    “Oh, good God.”
    
    
    
    Also in town.
    
    
    I've come to tell you what I did.
    
     
    
    
     
    He didn't.
    He sacrificed his career for my sake...
    
    
    
    without a guarantee.
    
    
    
    I don't know whether
    that's platonic of him or not...
    
    
    
    but it's what he did.
    
    Maurice, you're going mad.
    
    
    “- May I ask if you intend to pursue - ”
    - No. No, you may not ask.
    
    
    
    I'll tell you everything up to this minute.
    Not a word beyond.
    
  
  
  



My Maurice

2008-05-30 10:41:58 My Maurice (上海)

  也许是这个片子太含蓄,太闷骚了,演员没有什么激烈的动作,生猛的台词。
  心中的波澜也许就是那么几个含而不露的眼神,一带而过的对话,情绪慢慢积累,到最后BOATHOUSE的爆发,天雷勾动地火,久久难忘!



红尘A梦

2008-05-31 14:43:12 红尘A梦

  就是太闷骚,以至于我看到不少人说这片子挺闷的,这帮人就是不浪漫,光看着闷了,没看到人家那个骚。前两天看到当年Roger Ebert写得那个影评,大意是说这个片子就是硬件好看,内涵非常无可看无可赞。还以为得过普里策的人眼光能比别人深层点呢
  
  当时还有个非常有名的叫宝琳·凯尔,据说她把莫里斯评得非常不堪,我一直想找来看看,可惜没找到,咱们这又没有人看过啊?



SDJ

2008-05-31 15:10:13 SDJ (上海)

  嘻嘻,你真是的,找什么找?你这不是找不痛快吗?
  电影就是给观众看的,不是为影评人拍的。就算这两人把《莫里斯》评得一钱不值。也挡不住片子在法国连映一年的成绩。
  要是没人看,放一年电影院赔掺了。



My Maurice

2008-05-31 15:19:14 My Maurice (上海)

  很正常,同性恋题材的作品从来就是争议不断的。
  我昨天在上海书城里闲逛,大概翻了一下架上的几部最近出版英国小说史,批评史,概论什么的,有关福斯特的章节一般重点评论在《霍华德庄园》和《印度之行》的深刻上,《天使不敢涉足的地方》,《最漫长的旅程》,《看得见风景的房间》也会大概评论一下,唯独MAURICE基本上都可以说是只字未提,讲起他的主要创作都是5部长篇小说,6本里面只有一本在最后提了一句在作者过世后曾出版MAURICE。
  研究福斯特不提这部重要的带有自传性质作品,多么荒谬!可见正统世俗社会对GAY的讳莫如深了。



红尘A梦

2008-05-31 16:16:18 红尘A梦

  你们说的那个让我想起美国一个著名影评人,叫丹尼什么的吧。他说,断背山其实并没有人们想象的带来那么大的观念变革,人们接受了的并不是同性恋而是同性恋文化。观念这个东西,真是牢固。
  
  哈哈,忽然想为啥莫里斯的象征是望月草呢,我看他更像跳舞兰,长那么长的身子,又柔韧(不要想歪了!)
  
  



红尘A梦

2008-05-31 16:22:34 红尘A梦

  克莱就是郁金香,娇生惯养的,美是美,一辈子嫩生生的含苞欲放样(说的是休演的阿,书上那个还脱发,就忽略了) ,花心也不让人看,等到老了,"吧嗒"一声掉地上了,还是含苞欲放



My Maurice

2008-06-24 15:20:14 My Maurice (上海)

  我的错,我的错。以后不换了,皮特这张挺米,我这就定了,
  --------------------------------
  听听,声尤在耳,短命的青霞三世已经被猫猫四世取代,想起威尔第的揶揄《女人都是水性杨花》



SDJ

2008-06-24 15:34:25 SDJ (上海)

  威尔第的这首通常被翻译成《女人善变》。(*^__^*) 嘻嘻……,这个更贴切。



红尘A梦

2008-06-24 17:49:40 红尘A梦

  杨花……俺不想当杨花,俺想当槐花



My Maurice

2008-06-24 20:43:59 My Maurice (上海)

  《女人都是水性杨花》听起来更刺激,我也记得最牢啦



SDJ

2008-06-25 08:40:17 SDJ (上海)

  不想当杨花?好好,就以JW为考验,看你喜欢他多久!!!



红尘A梦

2008-06-26 18:39:35 红尘A梦

  哼哼~俺好有信心滴,谁让我那么爱 Maurice 呢~
  
  搞不好,俺不仅不用当杨花了,最后还能修炼成朵喇叭花咧!



kate

2008-06-30 13:18:57 kate

  喜欢后半段,找到小说也是后半部看了几遍.



SDJ

2008-06-30 13:27:57 SDJ (上海)

  欢迎新人,你喜欢小说后半段的什么方面呢?



kate

2008-07-01 11:42:05 kate

  呵呵,谢谢.
  早上起得早,拿起小说看了一会前半部.喜欢电影的改变,柏拉图与肉欲的较量,令人激动又沮丧.
  小说里CLIVE突然喜欢女人不可思意,也显得有些龌蹉.MAURICE一直处于自责抗争(欲望/理智)中.总之看着压抑.
  后半部和斯卡德的"斗智斗勇"看的让人偷笑.
  昨天看其他的评论才突然意识到,是呀,他们相爱才经历3天时间,想想都让人激动.这里电影改的有很有水平,把斯卡德写在信里的"敲榨"(其实是敲榨感情)的话,变成面对面的,而保留信里单纯的一往情深.这样一来,MAURICE的怀疑就没什么道理,或者是被CLIVE害的脆弱无比让人可怜.因为我喜欢斯卡德,所以我就一直催MAURICE"快呀,去..."而我喜欢小说里的一句话,当他们在博物馆,MAURICE感觉到斯卡德所有威胁的话语后面藏着某种"真的东西",他的敲诈越来越象一场"恶做剧".
  感情,就是在这种微妙之下,才好玩...



kate

2008-07-01 12:51:42 kate

  SCODER威胁的俊脸,MAURICE受宠+受惊的心
  我也喜欢MAURICE去船屋前去找CLIVE的情节,我喜欢看CLIVE后悔.但又替他们的柏拉图可惜.精神之恋也是很美的.但是MAURICE太孤单.不过因为CLIVE的不投入,我还是不会觉得可惜,从这里看,如果电影和小说让他他们前半段爱的更猛烈些,也许电影更好看.
  I'll tell you everything up to this minute. Not a word beyond.
  我喜欢这句,
  还有那个吻
  



红尘A梦

2008-07-08 20:29:27 红尘A梦

  我喜欢看CLIVE后悔.但又替他们的柏拉图可惜.精神之恋也是很美的
  -------------------------------------------------------------------
  据说恋爱就像打呵欠,当事人越投入越舒服,别人看着就越不好看。那从逻辑学上讲,逆否命题应该也是真命题
  
  起初看片子,Clive让我替Maurice痛苦一星期。就在那里颠来倒去地看他俩对话的段落,心说,“你个杜恩,你到底是爱没爱过莫里斯啊?!”



kate

2008-07-08 23:43:58 kate

  小说杜恩不好看个子矮又爱女人,所以不说了。
  电影里杜恩是爱莫里斯的,但是封闭自己(欺骗自己)与莫里斯止于礼,所以弃后者于深渊,也于最后的结局使自己被抛弃。想来可叹。
  仔细看前半部的小说,怎么越来越觉得作者这么了解莫里斯的特性,真不像他说的要描写与自己完全不同的一个人。一开始迟钝,仿佛好事坏事都没有影响,等反应过来,却比别人感触更深,仿佛煎熬。这段莫里斯爱上克莱夫的描写,我感同身受。所以对克莱夫“始乱终弃”恨得直跺脚。而看到他和阿力克确认可以共享所有不自觉地要笑出声了。
  越来越喜欢JW,他把对克莱夫的精神向往(如果克莱夫在精神上对他忠心他也别无所求)和对阿力克肉体的爱恋表现的没有一点杂质。
  



kate

2008-07-08 23:46:42 kate

  而HG和RG作为柏拉图和肉体美的代表真是恰当不过。



SDJ

2008-07-09 08:25:02 SDJ (上海)

  小说杜恩不好看吗?好像没说他好看不好看,就是说他皮肤白皙,个子很矮。但应该不难看。对莫里斯倒是明确说是一个英俊的美男。



红尘A梦

2008-07-09 18:51:36 红尘A梦

  我要坦白!其实……
  我一直觉得Maurice那个好兄弟Chapman挺帅的



SDJ

2008-07-10 07:53:59 SDJ (上海)

  那位个子倒是挺矮的,导演喜欢美男啊,当莫里斯和杜恩亲热时乱哄哄冲进来的几个都很帅啊。我是后来才有闲心来审视其他美男的。



红尘A梦

2008-07-10 12:47:29 红尘A梦

  还有管家Simcox的演员也演得非常好,就是他让我感觉到主角那种被所有人充满敌意地窥视的感觉
  
  还有去Maurice家里给Clive看病那个医生



kate

2008-07-10 15:53:49 kate

  一看到"矮",就没有HG的形象了,不知道小说里,MAURICE为什么会爱上CLIVE,而且CLIVE下半段面对MAURICE的欲望总是有种恶心的描写,很讨厌.



SDJ

2008-07-11 07:44:20 SDJ (上海)

  在剑桥时MAURICE懵懵懵懵的,是CLIVE给他拨开了迷雾,让他看清了自己。



kate

2008-07-11 11:03:00 kate

  如果没有CLIVE,也许MAURICE目不斜视就找个女人结婚了



susu

2008-07-17 09:34:12 susu

  MAURICE第一次见克莱的心情描写你们看了吗?他一眼就爱上了克莱,他的心怦怦跳个不停,以至于他不停的想从屋子里逃走.他在院子里等克莱到半夜,他的身心发生了巨大的变化,好象有一句话是这样写的--从此心里的火永远不会熄灭.
  
  也确实没有熄灭.I SWERA.



susu

2008-07-17 09:36:44 susu

  莫说克莱是他从来没有见过的最美的人,他爱他的一切---他的声音,他穿的衣服,以及他正坐在里面的屋子
  
  天啊,这是怎样的一种爱情啊



susu

2008-07-17 09:38:28 susu

  越来越恨克莱了.他毁坏的是我们对爱情的渴望.
  可还是爱他,因为他本身就是爱情.



英伦风情

2008-07-17 10:44:17 英伦风情

   莫说克莱是他从来没有见过的最美的人,他爱他的一切---他的声音,他穿的衣服,以及他正坐在里面的屋子
  -----------------------------
  看电影时我和莫是一样的惊艳感觉。电影里的休是如此让人迷恋。
  
  另一部能让我产生相同情绪的电影场景是《王尔德》中裘德的出场



英伦风情

2008-07-17 10:48:46 英伦风情

  这类如百合花般美丽清绝的男子,即使其行为有让人指摘之处,但是和他们的美比起来,实在无力撩拨起多大的恨意。
  
  呵呵。
  
  相信剧中的莫里斯和王尔德虽然曾如此地受伤,但他们绝不会憎恶自己曾经那么深爱的人。



英伦风情

2008-07-17 10:51:55 英伦风情

  不但不会厌恶,回忆起来,也许还会无比地怜惜呢。
  
  我看《狱中书》中的感觉。



红尘A梦

2008-07-17 11:04:17 红尘A梦

  百合永远是爱他自己多些,只懂自恋的人,再美都美得有限。
  
  我喜欢Clive,只因为休的魅力,他能把一个理智到软弱、成熟到俗气的男人演得让人心痛,让你为他自私的举动找到身不由己的理由。
  
  其实还有,就是他一直被诟病的刻薄嘴巴



SDJ

2008-07-17 12:57:11 SDJ (上海)

  这样的男人我只会赞叹一句“真美”,然后就放弃了,绝对不会喜欢上。



SDJ

2008-07-17 13:04:15 SDJ (上海)

  susu 你搞错了,MAURICE第一次见克莱,虽然他的心怦怦跳个不停,但并不理解这是爱。否则就不会说“别胡说”。
  倒是克莱一眼就爱上了MAURICE



英伦风情

2008-07-17 16:58:46 英伦风情

  我不认为克莱的选择是自私的(我没看过书,不知书中到底什么样),我认为他爱莫,只不过是以自己的方式。
  私以为他比莫更能看清残酷的现实,如果他们的BL之恋被公开,受打击的绝不仅仅是自己。
  当莫告诉他自己爱上另一个人时,他更关心的是这件事对莫未来生活的影响。
  顺应时代,选择更为稳妥的生活,总比被社会抛弃,被冷眼被嘲弄,甚至因此而获罪得好。
  电影貌视给了莫理想的结局,但现实世界真的是理想的么?尤其在那个王尔德因之获罪,声名尽毁的时代。
  就是现代社会,又有多少人能真正接受BL呢。
  
  所以《莫里斯的情人》只能是光影世界中的BL童话。
  
  在真实的生活中,女子们也许更愿意选择克莱那种温文尔雅、才学渊博、理智睿智,更能让人踏实地生活的男人吧。
  
  我是如此地大俗人一个



lov

2008-07-18 15:07:25 lov (上海)

  讨论很热烈啊^^
  发现了也喜欢王尔德的人
  
    看电影时我和莫是一样的惊艳感觉。电影里的休是如此让人迷恋。
    
    另一部能让我产生相同情绪的电影场景是《王尔德》中裘德的出场
  ————————————————————————
  同感,那简直就是天使降临凡间的惊艳



susu

2008-07-18 17:08:20 susu

  喜欢求德的别骂我



红尘A梦

2008-07-19 11:35:54 红尘A梦

  连“下贱”这种词都说出来了,我能不骂你么
      
  牡丹花是花,苔花就不是花了?何况Jude还不是苔花,人家起码是朵儿大丽花



SDJ

2008-07-19 19:11:07 SDJ (上海)

  Jude没看过,我觉得大丽花太艳。
  诸位,神话里天使都是金发。我觉得JW才是天使下凡呢。休再美也是凡人。



SDJ

2008-07-19 20:07:11 SDJ (上海)

  我想起《MAURICE》书中克莱的姐姐,在爱塔面前说吉蒂脑子如何聪明,在吉蒂面前说爱塔如何漂亮。结果把两人都得罪了。
    在这个小组我只在乎JW,我也有别的偶像。但我不会在这里一味只说另一个偶像怎么怎么好。而对主人公只字不提。
  ----------------
  回英伦风情 ,《王尔德》没看过,自从看了《MAURICE》,对别的同性恋电影再也没有兴趣了。



susu

2008-07-19 21:46:18 susu

  我说的是<王尔德>里的那个裘德演的角色,不是演员本身,只是一时没想起来那个角色叫布西.好了好了,我向球迷道歉.



羊咩咩

2008-07-19 21:51:09 羊咩咩

  低声地说一句,偶同意susu的说法,偶也有点觉得JL美得xiajian...
  红尘表骂我!
  wilde看得很不爽,fry的演技有点对不起观众。。。



红尘A梦

2008-07-23 21:31:57 红尘A梦

  还是说回JW。想起两个比较HC的情节。
  
  其一:他和克莱一起出游,在草地上吻克莱,很害羞地直发抖,却像馋嘴孩子似的从脸颊到嘴唇吻个不停,羞啊羞~~~
  
  其二:HOHO~~就是他第一次和斯卡德,然后第二天清晨趴在他身上聊天,当时一直是侧影,后来他躺在斯卡德胸前转向镜头的时候,脸红了哇~~~俺当时想,介介介……太可爱鸟!!!



SDJ

2008-07-24 09:30:44 SDJ (上海)

  那是MAURICE第一次真正吻心爱的人啊,肯定生涩啊,没个章法。前面爬窗那个蜻蜓点水的吻只是表达心意,不能算数。
  不过虽生涩,但我没觉得他害羞地直发抖,相比生涩的嘴巴,那只手可是让人觉得很不老实、很熟练、很自然地伸进了某某人的衣服里。~~~~~~~~
  
  而他和斯卡德那段我印象最深的是当斯卡德想起身时他抓住斯的两只手腕将他牢牢固定在床上。这个动作表现出莫对斯的渴望和强势。



英伦风情

2008-07-24 10:55:39 英伦风情

   大家怎么忘了这个吻呢,(我最喜欢这一次,和大家的审美不太一样啊,别骂我)我看了好多遍的一次——
    就是克莱在莫里斯家晕倒的那次,王子吻睡美人啊。萌死了。能被爱人如此心疼地吻着,晕死也值了。
  
  
  



SDJ

2008-07-24 12:00:39 SDJ (上海)

  可我第一次看这一幕时直担心他妈妈看着会怎么想,所以没心情欣赏MAURICE的怜香惜玉之吻。好在MAURICE母亲也和MAURICE一样,在这方面是木讷的人(遗传的)。



红尘A梦

2008-07-24 12:32:01 红尘A梦

  克莱在莫里斯家晕倒的那次,
  ------------------------------------------------
  那里俺也喜欢!!每次看Maurice对克莱情不自禁又不敢造次的小样儿俺都……哼哼~~~
  
  而且,听这片子的音响效果似乎是后期配音,俺一直纳闷JW是怎么配出那个“啵”的一声



红尘A梦

2008-07-24 12:35:51 红尘A梦

  不过虽生涩,但我没觉得他害羞地直发抖,相比生涩的嘴巴,那只手可是让人觉得很不老实、很熟练、很自然地伸进了某某人的衣服里。~~~~~~~~
  ---------------------------------------------------------------
  我也注意到那只手,都没看出来是怎么……伸进去的
  不过他有发抖阿,就在克莱出声拒绝之前,不信你再看看亚



SDJ

2008-07-24 14:14:19 SDJ (上海)

  有一颗衬衣扣子有意无意地开着~~~~~~~~~~于是乎~~~~~~~~
  
  至于那个配音容易,你家有小贝贝吗?解开他的尿不湿,朝着屁屁“啵”一口就行了。
  
  



susu

2008-07-24 14:52:24 susu

   
    其一:他和克莱一起出游,在草地上吻克莱,很害羞地直发抖,却像馋嘴孩子似的从脸颊到嘴唇吻个不停,羞啊羞~~~
    
    其二:HOHO~~就是他第一次和斯卡德,然后第二天清晨趴在他身上聊天,当时一直是侧影,后来他躺在斯卡德胸前转向镜头的时候,脸红了哇~~~俺当时想,介介介……太可爱鸟!!!
  
  ---------------------------------------------------------
  哈哈哈,累了一天,全靠你们的回复解乏了.笑得我刚喝了一口水就喷出去了.还得紧急抢救我的电脑.
  
  你看电影都能看出他脸红了?
  
  我的片子借出去了,现在我急不可待的要看他是不是发抖了.



susu

2008-07-24 15:07:06 susu

  你们没觉得他老是毛毛糙糙的吗?老是不知所措的样子---在夏天的故事里也是.是不是他的性格就有不自信很内紧的一面?克莱就老是稳稳当当的,老是低头想一下再说话.在诺丁山和山丘情人里都是.
  
  我觉得JAMES除了MAURICE外,<一掊尘土>里演得最好,这个人物有点抑郁正,自封自闭,稍带着中产阶级的自私--他似乎不喜欢或者瞧不起他妻子所有的亲人朋友----这可能也是他妻子背叛他的根本原因.双城记演得不错,两个男主角都应该由他演,因为两个人长得根本就不象.尤其上断头台前的那段长镜头,很能感染人.就是爱上那姑娘的理由不充分.



susu

2008-07-24 15:22:33 susu

  王尔德你们绝对应该看,很美.尤其他带着两个孩子光着脚边走边讲故事,然后一起坐在水边的情节.讲故事的声音非常好听.罗伯我很喜欢,用火柴烧红酒给王尔德喝的镜头很H. 还发现王尔德丈母娘的扮演者是克莱的妈妈.这类题材的片子目前就觉得MAURICE 和WILDE这两个好,高山仰止,其他包括断背山都是垃圾.ANOTHER COUNTRY 没看懂,不过里面金色头发的男孩漂亮极了,灿烂的笑容既羞涩又真诚.



susu

2008-07-24 17:39:54 susu

  就是爱上那姑娘的理由不充分.-----这个姑娘指的是女主角,不是那个裁缝.
  
  我还喜欢他扶着发病的克莱上床的镜头,呵呵,还有被删除的那段:克莱表示要护士,他下楼和他妹妹说话的镜头,那个镜头好象要哭泣似的



英伦风情

2008-07-24 21:25:15 英伦风情

  每次看Maurice对克莱情不自禁又不敢造次的小样儿俺都……哼哼~~~
  -----------------------------
  同感,同感。



英伦风情

2008-07-24 21:37:48 英伦风情

  其一:他和克莱一起出游,在草地上吻克莱,很害羞地直发抖,却像馋嘴孩子似的从脸颊到嘴唇吻个不停,羞啊羞~~~
  --------------------------------
  又去翻看了一下,莫的微微发红的手和克莱白晳的手十指相扣,一对美手啊,赞一个。
  莫先是吻了克莱的胸部,然后才吻了脸颊和唇的,太暧昧了,第一次看的时候以为要发生什么的,羞啊羞。(休的演艺生涯里恐怕人们是无缘得见他的身段了)
  



红尘A梦

2008-07-24 21:40:19 红尘A梦

  休的演艺生涯里恐怕人们是无缘得见他的身段了
  --------------------------------------------------------
  英伦,他有张照片就是内个……半裸体的



红尘A梦

2008-07-24 21:42:59 红尘A梦

  JW的手真好看、真好看~~ 我还没见过比他更好看的手




< 前页12后页 >
© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)