[求助]法国筒子问

小安 2008-05-09 16:41:16   来自: 小安 (深圳)

  一位法国筒子Damien Deschamps问:
  武汉哪里可以讲英文学中文的呢?
  哪里可以泡吧,跳舞的?
  
  情况说明:
  今天在FB收到一封信息,来自一个陌生的法国(从上下文和姓氏推断出)人,询问了以上问题。请大家帮帮忙啦~!(^<>^)
  翻译:
  你好!
  我四个月前来到中国,现在住在武汉,不过我发现这里几乎没人讲英语。我想多与中国人交流,我想学中文。我也可以教英文和法文。因为你住在武汉,能不能说说有哪些地方可以泡吧的,跳舞呢?
  再见~
  原文:
  Hello
  I live in wuhan I arrive in China 4 month ago but in Wuhan almost noone speak english, and I want to meet chinese people.
  also I would like to learn and and improve my chinese but I can teach english or french.
  moreover because you live in Wuhan, do you some good place to go out? dance?
  bye
  
  (这厮ms英文也一般吖。。。擦汗。。。)
  这是Damien Deschamps同学的FB网址:
  http://www.facebook.com/profile.php?id=622661274
  
  谢谢各位啦哈~!


欢迎推荐小组话题,请先登录或注册

快速注册

你的email地址:
请填写email 用于确认你的身份, 豆瓣绝不会公开你的email。

给自己设一个密码:
请填写长度大于3的密码 你需要用它登录, 请使用英文字母、符号或数字。

给自己起一个名号:
起个名号吧 中、英文均可。



cerise

2008-05-09 16:48:52 cerise

  汉口的沿江大道上有很多酒吧,可以喝酒,更可以泡妞
  
  如果想学语言,最好找个学生语言交换,学生的时间比较多。
  
  那个网址我打不开。



小安

2008-05-09 18:45:28 小安 (深圳)

  o!FB这页需要注册才能检视。。。我疏忽了~
  
  嗯嗯~我会留言告知的啦!谢谢~



妞

2008-05-19 08:59:13

  这厮的英文水平还敢说他可以教别人英语??? 震惊...



x7x7★Mausoleum

2008-06-06 10:48:58 x7x7★Mausoleum (武汉)

   wow~~yeah~~终于有比我英语差 的地球人出现了/




想参加讨论,请先登录或注册

快速注册

你的email地址:
请填写email 用于确认你的身份, 豆瓣绝不会公开你的email。

给自己设一个密码:
请填写长度大于3的密码 你需要用它登录, 请使用英文字母、符号或数字。

给自己起一个名号:
起个名号吧 中、英文均可。

© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 社区指导原则 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)