Belle应该读成什么……

胡作非与缤缤广场 2008-04-20 20:18:32   来自: 胡作非与缤缤广场 (广州)

  是[bel]啊,还是[beli]啊,还是什么的,哪国语的人名儿啊,搞不掂咋念……




鱼藤 || Sniper

2008-04-20 21:07:46 鱼藤 || Sniper (北京)

  百丽恩色伯思蒂恩
    
  法语人名。这里的百丽是只大白狗的名字



Dean Moriarty

2008-04-20 22:33:00 Dean Moriarty (广州)

  [bel]
  认真听他们的歌他们也经常唱到自己的乐队名嘛



Kat | 小N确实唔错~哈哈

2008-04-20 22:39:15 Kat | 小N确实唔错~哈哈 (广州)

  就是英文bell的读音吧..
  最近很迷my wandering days are over,里面有唱他们的名字。。



nownohats

2008-04-21 05:03:25 nownohats

  当然是贝儿了
  
  白痴啊



Dean Moriarty

2008-04-21 13:18:23 Dean Moriarty (广州)

  贝尔和赛巴斯蒂安的故事



鱼藤 || Sniper

2008-04-23 13:36:37 鱼藤 || Sniper (北京)

  我是白痴



塞巴斯晨太年轻了而不能死

2008-04-23 14:59:32 塞巴斯晨太年轻了而不能死 (西安)

  有听过 念 BELL的 也有百丽的,都是出自英国人的口



seon

2008-04-24 21:38:21 seon (武汉)

  sebastian貌似应读作"丝'巴斯晨"
  [ si:'bæstjən ]
  我以前都读"赛巴斯蒂安"



Dean Moriarty

2008-04-24 22:09:22 Dean Moriarty (广州)

  sebastian
  别人读是"丝'巴斯晨"
  但他们自己无论是唱歌还是领奖的时候说 都是读"赛巴斯蒂安"的



光脚走路的孩子

2008-04-24 22:21:15 光脚走路的孩子

  BELLE 法语里最后一个E不发音 L比英语的L要重
  SEBASTIAN 发音和赛巴斯蒂昂差不多



塞巴斯晨太年轻了而不能死

2008-04-25 20:41:57 塞巴斯晨太年轻了而不能死 (西安)

  赛巴斯晨就是我的名字
  
  我名字里有一个晨字



胡作非与缤缤广场

2008-04-26 16:20:20 胡作非与缤缤广场 (广州)

  [bel]?



披头五

2008-05-05 13:29:48 披头五 (西安)

  会法语的飘过~
  百乐A塞(不是塞车的音,是另一个,因为这里的e是闭音节)八丝低昂



布丁|南方以南

2008-06-22 07:59:34 布丁|南方以南 (广州)

  也把and读成法语et好了



还是会很萌

2008-09-14 01:31:04 还是会很萌 (成都)

  贝勒



柴电

2008-09-22 11:47:57 柴电 (深圳)

  贝尔安色巴斯擎?



Lotte

2008-09-22 11:53:05 Lotte (杭州)

   贝勒



胡作非与缤缤广场

2008-09-27 08:14:40 胡作非与缤缤广场 (广州)

  是不是讲英语的把好多该发的音都省略过去了。。




> 去Get Me Away From Here小组


最新话题:

11月新碟   (Pythonmania汽车大师)

Belle应该读成什么……   (胡作非与缤缤广场)

哪位好人把Fans only发到网盘上去啊   (Toilet)

谁能帮个忙   (一)

08风笛锦标赛   (鱼藤 || Sniper)

在Facebook B&S群看到这个游戏,不如我们...   (seon)

belle is sleeping ...   (鱼藤 || Sniper)

Piazza, New York Catcher   (鱼藤 || Sniper)

图标清亮版的在哪找?   (seon)

最喜欢的B&S的歌   (shakermaker)

你有多久不听bs了   (鱼藤 || Sniper)

大家的 私房歌 ?~   (BAndS)


© 2005-2008 douban.com, all rights reserved 关于豆瓣 · 帮助中心 · 隐私原则 · 豆瓣服务(API)