2008-03-04 22:37:03 来自: elvita
“纪念罗伯-格里耶” 单向街本周主题活动
2008年2月17日夜间至18日凌晨某时，法国“新小说”最著名代表，电影人阿兰•罗伯-格里耶在法国西部的一家医院因心脏病逝世，享年85岁。在“新小说派”作家里，罗伯-格里耶是公认的创作导向者，也是真正的理论奠基者。《世界报》称他是“上世纪后半叶最伟大的作家之一 ——可能也是在法国之外最知名，却最不得法国人喜爱的作家”。他与娜塔丽•萨罗特、克洛德•西蒙和米歇尔•布托尔并称为新小说派四大干将。
“二十世纪是不稳定的，浮动的，不可捉摸的，外部世界与人的内心都像是迷宫。我不理解这个视界，所以我写作。”
——阿兰•罗伯-格里耶
---------------------------------------------------
单向街•读书会第二期：
主题：《去年在马里安巴》电影放映和讨论会
时间：2008年3月8日（周六）18：00——20：00
地点：单向街•圆明园店
路线：北京市海淀区中关村北路圆明园东门内北十二间院单向街图书馆 6257 0357
电影《去年在马里安巴》：
关于这部电影，不得不提到两个名字，一个是法国新小说作家阿兰.罗伯特.格里耶，另一个是法国导演阿仑•雷乃。对于前者知道的人可能不多，而后者的代表作之一，《广岛之恋》（由玛格丽特•杜拉斯编剧）想必没有看过的人也会有一些印象，而关于罗伯特.格里耶与新小说，也许更多的人想到的是诺贝尔奖得主克劳德•西蒙，走红的是玛格丽特•杜拉斯，但在我眼中，真正的主帅却是阿兰•罗伯-格里耶。下面这断关于对他的评论也许最能代表他与他的作品。——“在罗伯• 格里耶那里，并非不再有心理，只是心理已被投射到客观物 上，而且不是复杂的、具体的情感，而是抽象的、单一的情感——如嫉妒、 恐惧、迷惑等等，具有很强的象征能力——象征着后现代人类的基本的存在状况。” 而在剧本方面，阿仑.雷乃对于格里耶的小说基本没有进行改编，可见格里耶在小说描写方面的超人实力。
逝者--阿兰•罗伯-格里耶：
罗伯-格里耶，1922年生，1945年毕业于法国国立农艺学院，曾到非洲各地从事水果研究。1953年发表成名作《橡皮》，1955年因发表《窥 视》获当年法国评论家奖。之后，他在巴黎午夜出版社担任文学顾问，同时从事写作及摄制电影。他的电影小说《去年在马里安巴》（1961）由法国新浪潮电影 著名导演阿兰•雷奈摄制成电影，获得同年威尼斯电影节大奖。他认为电影艺术比小说更适于客观地记录事物的世界，因此从1960年代起创作并导演《欧洲快 车》、《撒谎的人》、《欲念浮动》、《使人疯狂的噪音》等。他在1963年单独摄制的影片《不朽的女人》获路易•德吕克电影奖。
---------------------------------------------------
单向街•沙龙第一百四十五期：
主题：纪念罗伯-格里耶——“新小说派”死了吗？
嘉宾：余中先
时间：2008年3月9日15：00——17：00
地点：单向街•圆明园店
路线：北京市海淀区中关村北路圆明园东门内北十二间院第三间院单向街书店 6257 0357
嘉宾：
余中先，北京大学毕业，曾留学法国，在巴黎第四大学获文学博士学位。现任《世界文学》杂志主编，中国社会科学院研究生院教授，博士生导师。
长年从事法国文学作品译介工作，目前读者熟识的作家昆德拉、罗伯一格里耶等都是余中先先生介绍到国内来的，余中先先生还翻译了奈瓦尔、克洛代尔、阿波利奈尔、贝克特、西蒙等作品。获法国政府授予的文学艺术骑士勋章。
（更多了解，请登陆余中先博客：http://blog.sina.com.cn/yuzhongxianblog）
---------------------------------------------------
联系人/Organizer：谭旭峰/xufeng tan
手机/Mobile：13581991108
网址/Web：
http://www.onewaystreetlibrary.com/
http://www.onewaystreet.cn
邮件/Email：onewaystreet@vip.163.com
