大家有没有看过《破坏性的剖析》？

2008-02-19 13:35:22 来自: 浪子

弗洛姆的书大多已经被翻译成中文了，少数没有被翻译过来的有：you shall be as Gods, May man prevail等。
在大陆翻译出版的弗洛姆的著作中，最糟糕的是《破坏性的剖析》。中央民族出版社的这个版本错误百出，简直难以看下去。这些错误估计是出版社校对印刷时太粗造成的。
其实弗洛姆的这本书还是很值得一看的。单从块头上看，它肯定是弗洛姆最厚的一本著作。从内容上看，可以说是跨越诸多学科的一部力作。最近网上被炒作过一回的北京猿人是不是吸血一族的问题，弗洛姆在书中也讨论过了。他的结论是，北京猿人头盖骨上的圆孔，是宗教祭祀的产物，而不是野蛮的吸血行为的产物。
这本书研究恶产生的原因，不仅在心理学上具有意义，而且，对于伦理学研究恶如何产生也具有意义。实际上，伦理学很少研究善、恶产生的心理机制。

2008-04-29 12:09:52 wchen19

我最近才把英文的原著看完.还没有领教过中文译本. 我在美国的政治老师建议我读读逃离自由.没想到我完全被Fromm吸引住了.一口气看了3本他的书.Escape from Freedom, Anatomy of Human Destrcutiveness,Art of Loving.才把Man for Himself打开.希望有朝一日可以译一些他的论文.

回应删除举报广告
2008-09-17 08:41:47 wangthefirst

我以前看過這本書。

回应删除举报广告
2008-10-07 01:18:14 holypig (玄铁)

看过，很认真的看过。希姆莱和希特勒的心理学传记，恋尸癖的剖析……
过了很多年，有个哥们推荐我看《残酷的浪漫》，发现里头的内容基本上就是照着弗洛姆的恋尸癖来的。（残酷浪漫2我看吐了，实在是因为视觉效果。平心而论，残酷浪漫1确实很可怕，而且，据说还很德国。）

回应删除举报广告
2008-11-10 18:55:24 忠雄感的天然兽 (国学昌则自由亡；儒法狼狈为奸。)

恩，看过。花了一个月的时间断断续续地

回应删除举报广告
2009-01-06 20:47:59 安都林 (谈情商伤感情)

我第一部看的弗洛姆的著作就是这本，当时第一个感觉就是茅塞顿开（看该书的那一阵子刚好在思考关于人类变态心理的问题...），然后觉得真是相见恨晚啊...

回应删除举报广告
2011-03-20 01:58:12 十月 (自我受苦是表达谴责的神经症方式)

人类的破坏性剖析？

大爱

回应删除举报广告
2011-03-26 19:57:13 无拘无束 (开始活动了，呵呵，豆瓣)

人类的破坏性剖析，翻译好像还可以吧？里面有关恋尸癖等学术性研究的，翻译者都忠实原著翻译出来了。Art of Loving 和Man for Himself，从哪可以买到英文原著？中文的孙依依分别翻译成了《爱的艺术》和《自为的人》，而且《爱的艺术》是作为附录，放在《自为的人》后面的，翻译还不错。

回应删除举报广告