第一次去曲社

2008-01-13 23:41:15 　　来自: 家在西湖边 (北京)

　　还行，讲念白和音韵收获不少，就是不会，不太敢唱。过两天弄本《韵学骊珠》之类的看看吧。
　　
　　女朋友会谱子，边听边给《振飞曲谱》挑错，发现从三煞到尾声每个曲子都约有十处记谱错误，且还有好多非常不精准的地方。念白也能记谱，比如“啊呀！妃子吓！……”能记下来音高。我就说赵元任最先发现四声的调值可用5声音阶升降来表示，至于汉字音韵和音乐的关系在昆曲里实在是太复杂了（又需要古汉语的知识），不注意，就很容易倒了四声，以后再研究
　　
　　赶紧回家温书，古代汉语第四册，入派三声的按个背下来，当时学这捞什子学的脑袋疼，不想到现在却是有用了。

2008-01-14 10:10:49 蘇零陵 (北京)

　　杨老师是改了工尺的。
　　版本之间有差别是正常的。
　　不过我们之前就说，说字儿的时候最好带着语言学老师去：）
　　其实我一直想知道如何把念白念到标准的音高……“啊呀”那里，窃以为有些类似哭头～

2008-01-14 12:48:25 巴乌 (北京)

　　振飞是简谱，肯定和工尺谱不一样，要挑就多啦。杨老师也不是俞派的唱法～是汪派滴，连谷音的谱子都改的乱七八糟，汗。
　　
　　哭像里的夹白谱子上就有音高，记得上次琴挑就没有，老师加的。
　　
　　原来我也不知道学语言学干嘛用的，现在后悔了，没学好。老师说字儿的时候有时候也会表达不清，只能是靠底下模仿。要是书面化就惨了，这就传不下来了，嘿嘿。