我们的话剧拿了首届武汉地区大学生戏剧艺术节演出奖

2007-12-16 00:26:45 来自: waiting(有质感的生活)

这恐怕是中国第一个拿了官方举办的活动奖项的《阴道独白》了吧，算是又走出了一步。呵呵。原先评的是金奖的，后来取消了……

http://bbs.whu.edu.cn/
武大《阴道独白》金奖被剥夺——是谁在给我们的精神家园泼污
我们学校论坛的帖子，给大家看看有什么想法……

2007-12-16 00:33:08 脱脱不花 (不要因为我是娇花而怜惜我！)

支持你们。并且诧异2007年还会这样。

回应删除举报广告
2007-12-16 00:45:49 啊，十二 (鸠摩罗什贰)

你们会被写入历史嗒，哈哈

回应删除举报广告
2007-12-16 00:47:27 脱脱不花 (不要因为我是娇花而怜惜我！)

没找到帖子，你直接发过来吧

回应删除举报广告
2007-12-17 07:46:19 waiting (有质感的生活)

发信人: lostprince (lostprince), 信区: WHUExpress
标题: 武大《阴道独白》金奖被剥夺——是谁在给我们的精神家园泼污
发信站: BBS 珞珈山水站 (Fri Dec 14 17:49:17 2007)

事件回顾：2007年11月22日，湖北大学小礼堂，“中国话剧百年——华中高校话剧大赛”的决赛上演。武汉大学参赛剧目《阴道独白》征服了在场观众和评委，夺得金奖，然而，
当所有剧组人员还沉浸在喜悦中时，却被告知奖项被取消。主办方的解释是，上报组织部(应该是组委会）后被告知，这样一个剧目，已经被禁演。

周四古代文学课，李老师讲到乌台诗案，说当苏轼被打入死牢，不但朋友们积极营救，连政敌们也奔走说情，湖州、杭州等地的百姓更是全城请命、烧香拜佛，为一代文豪祈祷。当时我不只是难过还是感动，有点想哭的对身边的朋友说，要是我写了什么诗被冤枉了，不知道会有谁理我。朋友错愕。这并不是我臆想出来的，将近20年前，中国如今诗歌界
的头号人物王家新离开武大时被发配山区，只有当时已经自身难保的刘道玉老校长想保他，可是……

晚上回来就得知《阴道独白》的金奖被取消了。

我不想过多流露出愤怒和失望，先向大家介绍一下这部戏吧！《阴道独白》（The Vagina Monologues）是美国剧作家伊芙·恩丝勒（Eve Ensler）创作的独脚戏，曾在1997年获得美国百老汇戏剧“奥比奖”（Obie Award）。通过在情人节上演，恩丝勒希望警示所有情爱中的人们尊重妇女。近年来，在2月14日上演《阴道独白》已经成为国际“妇女战胜
暴力”运动的一部分。迄今为止《阴道独白》在全球许多国家和地区演出过。2003年12月《阴道独白》由广州中山大学的师生首次在中国演出，获得了广泛的关注。2004年5月，上海复旦大学的一些学生自发演出了该话剧，并且因此收获了许多支持、关爱、共鸣、思索和成长。2005年，2006，2007年，她依然在前行。这部戏同样也在武大被多次搬上舞台，
并且通过学生们的不断创新，又萌发出了更旺盛的活力。

就是这样享誉世界的一部戏，放妇女心灵和身体自由的一部戏，真爱和尊重女性的一部戏，告诉全人类阴道故事的一部戏，在中国引起广泛反响和赞誉的一部戏，居然被禁演。一些口口声声要建设精神文化的人，却在给我们的精神家园泼污。

他们之所以取消这部戏评奖的资格，是因为所谓的政治问题。是的，这部戏的呼唤妇女解放男女权利平等，制止性暴力，赞美女性对生命孕育的美丽，在一些人眼中都是“严重”的政治问题。在中国，还真的有这样一批人，带着大老爷们儿的威风，把妇女等同于发泄机器或者二奶同义词（都说二奶不好，可要是没有哪些不尊重妇女的人存在，哪里会有二奶？），任何要求妇女解放、控诉性暴力、寻求妇女权利的声音都让他们害怕。我很
想知道，中国的几亿妇女同胞们，为你们说话的剧目被莫名其妙禁演。你们的感想如何？那些正遭受或者遭受过性暴力，身体和心灵都被严重侵犯的女同胞们，你们感想如何？那些承受了男人无法想像的痛，孕育了一个个生命的母亲们，你们感想如何？那些被屈辱的抓进慰安妇集中营的冤魂们，你们感想又如何？

可笑的是，这部戏在北京被禁演的那天，和某部门信誓旦旦说“进一步解放艺术生产力”的那天，是同一天。为什么这样一部真正解放人们被禁锢心灵、纯正无邪的世界名剧，在中国，就变成了一颗大毒草呢？

我不禁想起十月革命后，1000多名“白色”艺术家被苏联政府礼送出国的故事；也想起了帕斯捷尔纳克在写了1957年诺贝尔奖作品《日瓦格医生》后触怒苏联政府却仍然被保护起来的故事；但更多的想起的是，十年文革，老舍跳湖，吴晗自杀，光被迫害的作家就有2600多人的惨痛历史。为什么苏轼的时代，苏轼没人敢杀？因为谁都背不起那个罪名！
天下人，上至太后，下至歌女，对文豪苏轼，都充满着尊敬！而我们现在的社会，还有多少人在尊敬着知识分子，有多少人在尊敬着文化？文化有时候等同于政绩，有时候等同于面子，有时候等同于疯子。谁吃多了去倡导文化解放，去演绎妇女解放的新文化，让我们受压迫的妇女意识觉醒，让我们普通老百姓的文化意识启蒙？封了！早到秦始皇都明白了
没有文化意识的愚民最老实，最不会每天要求这权利那平等的，不会提意见。

我们这些有点小文化的人，看到在最专制的封建时代，文化都受到那样的崇拜，怎么能不感伤？

但实际上我在上面把《阴道独白》说的有点过了，看了内容介绍后，谁都明白这是一部内容健康积极的剧目，并不像《日瓦格医生》那样有什么让赫鲁晓夫感到针尖在芒的东西。有人或许认为，可能这是一部有些争议的戏，在争议和辩驳发生以前禁掉确实不合适，这种想法也许适用于很多如选秀节目，如《天浴》那样的东西，但实际上不适用于《阴道独白》。我们来看看看过这部戏的人对它的评价吧。

【媒体】
武汉大学“我们”剧社的《阴道独白》，是昨晚最能吸引观众眼球的剧目了。这台话剧的表演形式其实是以“诗朗颂”的方式呈现出来。全剧由十段组成，涉及到人们对阴道的看法和女性对阴道的羞于启口、女性对自己初潮的感受和惊惶失措、卫生巾与女孩的成长、女性被强爆摧残、慰安妇以及阴道对生命的孕育等等，演员们以极其严肃的表演，使观
众从“阴道”这个角度对女性一生的成长，有了更加深入的了解和理解……有观众悄声说，时代不同了，被压抑几千年的妇女就该解放！…… （《长江日报》）

【评委】
武汉人艺副院长冷佳华称昨晚的3台戏(《另外一半》、《三块钱国币》、《阴道独白》)很有震憾力，“当代大学生的文学和艺术修养很高，他们对生活的理解并不肤浅，他们
的人生观和价值观通过作品展现出来，展现得很到位，这是之前人们没有想到的，希望大
学生话剧节能坚持，这个平台非常好，也希望他们的表演能受到社会更多的关注。”

武汉大学教授郑传寅表示，大学生表演的许多话剧都是翻译过来的，新锐色彩浓，体现了年轻人力图创新的精神，而且演员的表演水准相当高，个性鲜明突出，看他们演戏，让人难忘。

武汉市剧协主席赵瑞泰也表示，大学生表演的话剧是一种“原生态”的呈现，非常真
实，“其实戏剧的魅力也正在这里，真实是艺术的力量，现在有些专业演员在表演上过于
讲究技巧性，反而表演痕迹太重，这与艺术原则是背道而驰的。”

【观众】

《阴道独白》经过改编后，很有武汉味道，特别是语言上融入武汉话。演员对角色的
把握很到位，特别是一些和大学生生活相差很远的角色也演得逼真感人。剧本的内容对我
们在生理和心理上都有很大启发。

　　——唐同学湖北大学文学院新闻专业2005级

《阴道独白》把现实生活中难以启齿的事公开说出来了，佩服她们的勇气。

　　——小吕湖大体育学院

《阴道独白》不仅表演到位，声情并茂，学生演出来真不容易，要很大勇气，让女性
对自身身体、生命有了更多了解，对女性权利的重视，能让社会更关注更尊重女性。

　　——小刘武科大城建学院

——来源于http://cjmp.cnhan.com/cjrb/html/2007-11/23/content_134323.htm

这就是事实，这部戏从观众到媒体到评委，都不存在任何争议。媒体看到的是精神解
放，是繁荣的高校文化，观众们受到是震撼看到时是同龄人的勇气和名剧的魅力，评委们
看到的是精湛的表演和崇高的艺术追求。鲁迅先生说过，一部红楼梦，经学家看见《易》
，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事……为什么我们
看《阴道独白》看到的是伟大艺术、是妇女解放，而偏偏有些人“别具慧眼”的看出了色
情，看出了龌龊，看出了政治问题？母亲孕育了你本该纯净的眼睛，你却用它寻找龌龊恶
心，又反过来侮辱你的母亲！

有朋友说也许在中国，某些人就是容不下这部戏把阴道直接拿出来说事，甚至不管内
容怎样光题目就决定了被禁止的命运。我大笑后悲哀无比。从“乌台诗案”到《阴道独白
》，某些中国人骨子里的文字狱精神还真是一脉传承。仅仅两个字就让他们如坐针毡，就
能让他们做出把奖已经颁了又收回的可笑决定。唉，这样吧，如果你们觉得这两个字带着
原罪诞生，那就请你们和你们的母亲说：“怎么把我从那两个字里生出来了？快点把我收
回去吧，我要做剖腹产出生的试管婴儿！”不然，每天都带着从那两个字里出生的“负罪
感”，岂不是活的太辛苦了？

这件事情发生后，几乎全部得知者都表示了极大的愤慨。但也有人在网站新闻里质疑
我们。你啊！我宁愿相信，你不是武大的人，或者你只是经历了太多而麻木了。你难道没
有听到，老斋舍那用鲜血写成的“六一惨案遗址”碑文在为你哭泣么？我们武大人最引以
为豪的精神是什么？是自由！一个学校的精神的形成，不是一句口号或者一次偶然，是多
少年的积淀，当你终于意识到它存在的时候，就是它爆发的那一刹。六一惨案枪口前倒下
的师兄师姐们为我们把自由两个字用鲜血融进武大的血脉。建国以来，经历多少风雨，皇
皇武大依然屹立珞珈，是哪一种精神让她永远充满着青春活力？是哪一种精神让刘道玉老
校长率先发起教育改革？是哪一种精神让梅贻绪老先生收留了没人敢要的年轻的赵林？是
哪一种精神让刘老校长用5个研究生名额留下了同样年轻的易中天？是哪一种精神让愤青的
尚重生深爱武大？是自由！

而这样一种行为，某些自以为懂文化的人用一纸政令剥夺了本该属于我们武大的荣誉
，这不但是对《阴道独白》剧组的侮辱，对我们文化精神家园的侮辱，对所有女性尊严的
侮辱，也是对我们自由武大的侮辱！作为一个真正的珞珈人，都应该感到难过和愤怒，而
不是指手画脚。幸灾乐祸。

忍耐到了极点的时候就会有口号呐喊，最后，我想用我最大的声音呼喊：赞美你们，
《阴道独白》剧组！赞美你们，所有被侮辱被压制的文化人们!赞美你们，伟大的生我养我
的妇女同胞!赞美你，美丽自由的皇皇武大！

回应删除举报广告
2007-12-17 07:53:24 waiting (有质感的生活)

这位同学稍微有点激动，不过金奖被取消的事情的确是有的。
之前被告知是金奖，到了颁奖晚会前一天就发现被取消了。评委的解释是这个结果报到组委会以后，由于涉及到文化导向问题要取消我们的奖项，后来评委强烈要求才给我们颁了演出奖这样一个奖项。
那个评委一再强调，如果这个事情放到民间活动上，一点问题都没有。但是涉及到政治以后，就不太一样了。其实很理解评委们的为难的，那天晚上去了才知道给金奖开奖的是方方这样的作家，颁奖嘉宾是武汉市市长……

回应删除举报广告
2008-06-04 18:09:53 daydayup (我不是雨水不需要呆在天上)

一直没和武大的独白剧组联系上啊。我是复旦阴道独白剧组的。
这让我想到06年我们在上海大学巡演时的待遇：演出场地被封、众校领导亲临视察、观众被迫留下姓名学号……一时间，真让我们有学生运动的悲壮感。
虽然我当时真想说，不就是“阴道”么，究竟怎么了，难道你们不曾年轻过有过激情有过想要张扬捍卫的理想吗？
不过，这都没什么，得不得奖有什么要紧，被不被承认有什么要紧，只要独白在继续，只要有人被感动，只要我们说了“阴道”，就好。
这个世界不会一夜间改变，但充满理想的热情的声音也不会消匿，
一切就是这样平衡着的。

加油！

回应删除举报广告
2008-06-12 18:38:54 慢胡

文章问题太多。

——还是我的艺术观过于孤独？

回应删除举报广告