『碟形世界』和『安伯志』先买哪个好？

2007-11-22 14:48:50 来自: 千羽

没主见的人坐下等答案。

2007-11-22 20:53:56 出狱主ID变马甲

两部书风格完全不同。

碟形世界属幽默奇幻，特点是大量的恶搞。可惜的是，原文的很多幽默经过翻译已经流失。这不是译者的过错，语言差异没那么容易解决。

安珀吗……很硬。作者泽拉兹尼是新浪潮运动的代表人物之一，因此科幻不会硬到哪去，反而是奇幻相当硬……设定是这书的最大特色，人物乏善可陈，情节有些人或许会觉得有趣，但描写太少发展太快，我不喜欢这个调调……

> 删除
2007-11-24 10:33:42 千羽

谢谢影子。

我还是决定2部都买了。希望自己能够喜欢。(*^__^*)

> 删除
2007-11-30 20:23:52 雁高翔 (手机都存有个“阿姨”的孩子们。)

安珀

> 删除
2007-12-01 16:58:37 懒熊的手掌

安柏很硬么？
泽拉兹尼并不能成为严肃，不过喜欢往宗教上靠而已。这套书很容易读完，最多三天。
不过思想很杂，看你喜欢哪部分了。总的来说，是最好的幻想小说。不过最后一本我10分钟翻完了，太宗教了……

> 删除
2007-12-03 21:12:55 出狱主ID变马甲

这里的“硬”是指作为奇幻小说，安珀里面设定占的比重太大了。
我倒没觉得安珀有多宗教，至少不像光明王。

总的来说，是最好的幻想小说。
——————————————————
你的意思是，安珀是最好的幻想小说吗……

> 删除
2007-12-04 11:49:53 懒熊的手掌

嗯。泽拉兹尼与《安珀志》在我的朋友圈里还算挺有名的。
神格与位面的东西，这些很西方的路数，我都觉得很宗教。并不需要直接谈到宗教斗争（《光明王》）才算吧？
最后一本实在是宗教说教味的，那么多场景我全都懒得看，也许有很多发挥，只是太欠缺故事味道了。
《安珀志》是最好的幻想小说中的一部，这是我的看法。虽然它有许许多多的缺点，很多缺点几乎是致命的。比如第一本开了很好的头，而第二本第三本拼命酝酿气氛，结果第四本第五本的轻率处理轻易的毁了之前美好的期待。泽拉兹尼不是一个很厉害的讲故事的人，从他徒有其表的《科魔大战》就可以看出；但是他的各种恣肆的幻想，对传统的借用和颠覆，跳脱而英雄意味的文字，都是西方幻想的代表。
每个人都有不同的要求吧，我不是很喜欢看故事的人，但是，我觉得看了《安珀志》和看了《冰与火之歌》，都能对幻想的一些基本特色有着认知，而且都能感受到一些别样的东西。

> 删除
2008-01-14 20:39:51 悠风

安珀志》是最好的幻想小说中的一部，这是我的看法。虽然它有许许多多的缺点，很多缺点几乎是致命的。比如第一本开了很好的头，而第二本第三本拼命酝酿气氛，结果第四本第五本的轻率处理轻易的毁了之前美好的期待。泽拉兹尼不是一个很厉害的讲故事的人，从他徒有其表的《科魔大战》就可以看出；但是他的各种恣肆的幻想，对传统的借用和颠覆，跳脱而英雄意味的文字，都是西方幻想的代表。

十分赞同，第一部看得十分过瘾，后面的却觉得略微失望。

也许是个人兴趣问题吧，我觉得他的《光明王》更好看。一是印度神话比较对我胃口，二是人物塑造更好一些吧。

> 删除
2008-05-01 09:47:33 那西西热木

看不下去安伯志和光明王觉得太硬恩或许与性别也有关系

> 删除
2008-05-21 10:43:51 Gustav (To strive, to seek, to find)

当然是安珀志
这是一部可以和冰与火之歌并列的巨作

> 删除
2008-08-20 17:33:38 刘小五

碟形世界！！！！
奇幻的奇葩
就算经过翻译仍然会教你捧腹大笑！！
强烈推荐

> 删除
2008-08-20 17:36:42 Selkie

碟子碟子，绝对是碟子

> 删除
2008-12-18 00:32:16 D (九牛一毛)

看了《安珀志》和看了《冰与火之歌》，都能对幻想的一些基本特色有着认知，而且都能感受到一些别样的东西。

顶～

> 删除
2008-12-18 09:39:54 592350 (别忘了去找那篇文章来翻)

我也只看得下去安伯第一本。后面两本看得我只觉得莫名惊讶：这算啥……
冰火真是惊心动魄，到现在都还没办法平心静气地鼓足勇气去看后面几本。
科幻分软硬就已经够愚蠢了，但那时时代的印记，历史遗留性的愚蠢。咱就不要模仿了吧……

> 删除
2008-12-18 09:42:22 似是而非……

其实都不值得买

> 删除
2009-03-08 22:27:53 monkeydoll

。。

冰火如果改名为冰火两重天是不是就有人看了

> 删除
2009-06-24 21:28:53 uuann (just me and the coconuts.)

反正都没翻译完...中文版看完了都得被迫去看英文版...太想知道后面的情节了，不过碟形世界还好些，毕竟是相对完整的短篇~

> 删除
2009-06-28 23:17:42 28 (四季腦白金綜合症..)

两手抓两手都要硬啊^

> 删除
2009-06-28 23:37:39 木马 (向荒岛前进荒岛图书馆！)

都买了

> 删除
2009-08-20 01:34:06 Twin旋 (普通无害的碳基生物……)

《碟形世界》有电影版，如果你感兴趣可以找找看~我是在迅雷看看上偶然发现的~

> 删除
2009-08-20 17:34:33 锡兵

电影版目前应该是出了两部，第一部改编自Hogfather，大概是为了迎合圣诞档期？死神很不错，Auditor也很不错。
第二部才是改编自小说的第一部，魔法的颜色。不过灵思风的造型我不喜欢，没看下去。

> 删除
2009-08-20 19:49:31 Feline

碟形的电影看了那部魔法的颜色上下。。说实话比较平淡，缺乏高潮。不过很喜欢最后巨龟后代出生的那段镜头，觉得震撼到让人感动

> 删除