死去的不是爱情——路易斯•塞尔努达

伊西多拉

2011-07-09 15:10:05 来自: 伊西多拉(理想主义幼稚病患者。)

路易斯•塞尔努达 赵振江 译


死去的不是爱情
而是我们自身。
在欲望中泯灭了
原有的纯真
在别的忘却中是对自己的忘却
纠缠在一起的树枝
为什么要活着既然总有一天要消失?

痛苦的幽灵
在远方,其他的人
他们失去了爱情
在坟墓间逗留
宛如梦中的记忆
他们紧握着另一种空虚。

在那里行走并呻吟
站着的死者和岩石后的生命
以无用的柔情
打击着软弱
抓挠着阴影。

死去的不是爱情。



每天读一首诗相册:
http://www.douban.com/photos/album/45681445/

54人 喜欢

这个小组的成员也喜欢去  · · · · · ·

小抄
小抄 (51806)
每天提前上床N小时,我们一起读书
每天提前上床N小时,我... (135934)
每月养成一个好习惯
每月养成一个好习惯 (133561)
我爱心理学
我爱心理学 (150000)
你所不知道的
你所不知道的 (45663)
寒璧斋
寒璧斋 (60986)