一份科学类杂志的编辑工作机会

世界咯咯
2007-08-11 09:30:50  来自: 世界咯咯

工作单位:某海外在中国投资的新杂志
杂志性质:面向大众的科学类杂志
工作地点:北京
工作性质:编辑
语言要求:熟悉德语或意大利语,或西班牙语,对汉语的要求比外语更高一些。
学科要求:知识结构完善,对数理化、地理、天文、计算机有兴趣,且有一定基础。

其他要求:
1.有过写作或编辑经验为佳。
2.求知欲强烈。
3.热爱文化传播工作。

共招3人

薪酬待遇:在业内列于前茅。

如有兴趣,请发送以下资料到此信箱:pv789@126.com
1份简历;
1份简述对传媒(杂志)的认识;
3-5篇阁下最为满意的文字作品(无主题与体裁的限制,未曾发表亦可)
10本阁下最欣赏的书的书名。

其实对外语的要求并不需要特别高,能够阅读并翻译即可。
对于学科,也只是有一定基础和兴趣,做到不在常识上犯错。
反倒是对中文,以及对杂志编辑的理解,更考验人一些。
毕竟,这不是找一个科学研究者,而是一个科学传播者。

非常感谢!

   
孤鴻萬里云™

2007-08-11 14:27:43 孤鴻萬里云™

   语言要求:熟悉德语或意大利语,或西班牙语,对汉语的要求比外语更高一些。
  
  做科学杂志从这几个语言开始吗?



librepourpre

2007-08-13 09:20:23 librepourpre

《牛顿·科学世界》?



孤鴻萬里云™

2007-08-13 09:35:12 孤鴻萬里云™

不像,lz都说了,是新杂志``



九微

2007-08-13 10:25:22 九微 (滥觞逶迤)

你倒说说为什么是126的免费信箱?



九微

2007-08-13 10:27:55 九微 (滥觞逶迤)

楼主不好意思了,现在骗稿子的很多,希望你能给出更多细节。



孤鴻萬里云™

2007-08-13 12:11:51 孤鴻萬里云™

不觉得是假的,这个工作门槛比较高,一般骗稿子的还不至于这么做



世界咯咯

2007-08-13 14:51:41 世界咯咯

以这种方式骗稿子未免太不划算。直接去google偷不是来得更快?
  
更具体的细节会约见详谈。



gerry

2007-08-15 15:15:26 gerry

小语种科学编辑确实不好找,
翻译小组里有科普兴趣的应该比科普小组里有翻译能力的要多吧,瞎猜……





这个小组的物理学爱好者也喜欢去   · · · · · · 

数学 Mathematics
数学 Mathematics (4117)
量子信息与量子计算
量子信息与量子计算 (673)
费曼迷
费曼迷 (390)
科学哲学
科学哲学 (2265)
物理八卦搞怪
物理八卦搞怪 (568)
量子场论
量子场论 (318)