Rammtein的政治问题
2007-06-24 20:59:41 来自: Michi Langos(基本已注销)
在五年前我接触战车的时候就有人告诉过我,他们是neo-nazi,说Till的嗓音是模仿党卫军军官,说他们穿军靴,说他们六个人经常在舞台上踏步,说他们的的节奏是暴力的,说他们是军事化的团体,说他们是真正的德意志人,他们是右翼。
当时的我也是这么相信的,我带着上面的这些信息,聆听从音箱里发出的轰鸣,我的头脑里闪现这一幕幕战争的场面,大批的军人冷酷的行走,征服者的命令的姿态,种族的优越感,元首的讲话和民众的欢呼,坦克、飞机、步兵兵团在空旷的田野上行进,多么的强悍,多么让人生畏。可是,事实在我能看懂他们歌词的那一刻起开始还原,你说他们是工业金属团体,他们的人生观价值是扭曲的,歌词中集中表现的是性,是暴力,是中世纪的迷信,是反美情绪,可我就是没法在歌词中找到有关任何关于右翼的词语。
在我们的世界里,我知道没有任何一个右翼可以光明正大的说自己是右翼,尤其是没有一个右翼在宣传自己的时候可以在商业化的媒体环境下公然宣扬自己的政治观点,所以,我也怀疑自己的判断,rammstein是不是真的右翼,我不能判断,我只好把我搜集的资料罗列。
1,争议
a 乐队1995年首张专辑“Herzleid”的专辑套封,上面乐队六名成员赤裸上半身,露出强壮的肌肉。美国媒体宣称这是一张“宣扬种族主义的明信片”
b 歌曲“Links 2 3 4”有明显的纳粹军人行军的节奏和口令。
c 1999年4月美国哥伦比亚高中枪击事件中Eric Harris和Dylan Klebold宣称自己是rammstein的歌迷
d 2001年9月10日rammstein的mv“ich will”(我要)在mtv频道播出,节目中乐队成员模仿恐怖分子并颁发给自己一座奖杯。节目播出第二日就是911,结果节目在政治家和基督教团体的要求下被停止播出。
e 2004年俄罗斯别斯兰校园人质事件中,据俄罗斯官员陈述:恐怖分子当时是“一边听着一只德国硬摇滚乐队rammstein的音乐一边劫杀人质。”
f 乐队在与depeche mode合作的“Stripped”的mv中使用了希特勒御用纪录片导演里芬斯塔尔“奥林匹亚”中的大段镜头
g 澳大利亚现场Big Day Out,“Heirate Mich”在第2:16秒时,摄像机镜头正对着一 台下秃头歌迷在行纳粹军礼
h 在Ich Will 里,最后群众们高呼 Sieg Heil !(胜利 嗨!)
i 乐队总体形象:军靴、皮鞭、踏步、德语歌词、主唱左偏的发型、规整的节奏和低沉的嗓音+德语大舌音
j 乐队名称,ramm是公羊的意思,stein是石头,这两个词语都富有战争意义并且攻击性强烈。
2,辩解
a 乐队名称 根据主唱till linderman在mtv颁奖典礼上的讲话,ramstein(中间只有一个m)是德国西部某个小镇,驻扎着美军空军基地,在一年的空军军事表演中,发生恐难,死伤平民80余人,为纪念这次事件,乐队写了他们的第一首歌,在此后的演出中歌迷就以此称呼乐队,后来乐队出于发音方便的目的,在词中加上第二个m。
b 歌词,在rammstein的全部录音室专辑中,没有一句歌词能够说明他们的右翼政治倾向。歌词多集中在性、爱情、婚姻、同性恋、劳资关系、食人、乱伦、中世纪传说等社会题材,唯一能和政治沾边的就是这首Amerika,这是反对全球化中的美国化倾向,和纳粹也没有直接关系。当然也有直接的战争的字眼,比如Sex ist ein Schlacht,Liebe ist Krie,性是战斗;爱是战争。这不也不能说明问题。
c 关于哥伦比亚校园枪击和别斯兰人质劫持,乐队有正面回应,乐队表示对受害者的同情,并之处他们没有在歌词中表现出政治倾向,他们也有孩子,如果人们非要把误解他们,那么这只是因为他们是德国人,就像30年前karftwerk遇到的偏见一样。任何艺术作品都能激发人的想象,我们要做的是找车这些使他们变成动物的社会原因而不是来抱怨艺术家,Whenever something like this happens it's like ‘Okay, let's blame the artist.’ Such bullshit.
d 关于Herzleid cd套封的解释 Flake说道,他们的联想是愚蠢的,乐队留个年轻小伙子赤裸上身,有什么问题吗?说Till唱歌模仿希特勒唱歌,难道每个德国人不都是这么说话的嘛?
e 关于乐迷在演出中高呼Heil的回应,(Heil 源自对元首希特勒的行礼),那个听起来向Heil的单词只不过是演唱歌曲“Heirate Mich”中,乐迷对歌词Heirate(结婚)第一个音节的反复(指Hei),而且这只是个别事件,以后并没有再次发生过。
3 结语
我们不能说真正的右翼不存在,因为世界上总有一些东西让人联想到nazi,我们也不能说rammstein是右翼,因为他们的表达都是多义的。
otto 2007.06.24
> 我来回应
这个小组的灵活型战车也喜欢去 · · · · · ·

- Haggard (527)

- Metal 4 Ever (5032)

- Metallica (1988)

- lacrimosa (3295)

- AC/DC (1161)

- 极端音乐 (2120)
最新话题:
同事发现我喜欢Rammstein 被指重口味 (2012)
大家第一次听的是战车的什么歌? (土拨鼠)
陳珊妮 - Amerika (hand)
人鬼殊途 (齐齐不去不去)
另类摇滚音乐-------------------------------推荐!... (齐齐不去不去)
Rammstein 代表争议 东德 以及德国历史的一段 (LutheR7K)
【求组队】5月Rammstein于米国OH (popoda)
写下你播放器里的战车的音乐(个人打分) (苹果草)
