NANA的经典旁白

夜礼服假面

2007-04-24 13:14:29 来自: 夜礼服假面(思凡)

1话

嘿,nana
还记得我们的相遇吗?
我是一个非常相信命运的人.
我想这绝对是命运的安排.
你尽管笑我吧.

还记得我们的相遇吗?
窗外不知何时又开始下雪.
车子停了又走,走了又停.
结果花了5个小时才到达东京.
我却一点都不觉得无聊.
不过,我只顾着说自己的事情.
完全没有问nana的个人事情.
只要是有关nana的事
就算我问,我想你也一定会岔开话题.

嘿,nana
我们曾经肩并肩,站在河边.
欣赏河面闪闪发亮的波光.
那时,你随口哼出的曲调
我,好想再听一次.


2话

那个时候,不知为什么,
我突然有一股想哭的冲动.
到底为什么想哭,我也说不清楚.
nana伸出的手,竟然是这么的温暖.
连我的内心都感觉到温暖.

可是,我对跟nana开始一起生活的事.
却不可思议的,丝毫忧虑都没有.
到底是为什么呢?
真的很难用言语解释清楚.


VIVIENNE
PISTOLS
SEVEN STARS
加了牛奶的咖啡和放了草莓的蛋糕.
还有莲花
nana喜欢的东西,一直都没有改变.
对喜新厌旧的我来说,
nana的性格简直太帅了.

3话

老是逞强的话,幸福就会溜走喔

喂,nana
nana好像一只任性的流浪猫一样.
又傲慢又自由.
可是,身上却负了无法痊愈的伤.
乐天开朗的我,竟然把他当成了很酷的事情.
当然,我根本不了解这伤有多痛.

4话

nana的手臂上,有一朵红色的莲花的刺青.
这莲花到底代表什么
那个时候我当然是毫不知情


越痛苦越有价值,一种活着的实在感.(nana说莲花的刺青)

那一晚的事情,真的令我非常难忘.
还没有填上歌词的曲子,nana随便加上乱编的英语哼唱
就好象不可思议的咒语一样
在我身上施了咒
我从此变成那歌声的俘虏了.
餐桌变成了舞台
手机变成了麦克风
下弦月变成了聚光灯
能够有这种魔法的
这世界上只有nana
我到现在都是这么认为



5话

到今天,我才能够坦白的说出来.
我对nana的崇拜,其实有点接近恋爱.


我一点都没有变的比较成熟,
再这残酷的现实生活中,
nana让我看到了一个,非常美好的梦想.
那感觉像是美好的初恋.

6话


nana
你现在仍然认为,自己是个没有家乡的人吗?
窗边的那张桌子和椅子.
依然放在原处喔
就像当时一样

7话

如果nana是男人的话,我想我们的爱情
一定可以一生一世.
那个时候,我经常这么想.
可是,如果,nana真是男人的话,
我们之间
一定不会有这么多愉快的回忆.
因为爱情一定有痛苦的.
越是爱的深,痛苦也就越深.

8话

那一晚,如果没有nana陪着我的话.
我大概已经跳下多摩川,尸沉河底了.
我真的这么认为.

9话
nana的故乡原来是这样的地方,
也许应该去看看nana生长的地方,
nana那十分清澈的瞳孔,比起这连星星都看不到的城市,
更适合一片银白的雪景

我还未成熟到可以原谅背叛,
我仍未能一心一意的爱他,爱到受伤了仍能和他紧紧拥抱.
我输了

现在回想起来,那段日子是我最落魄的时候,而且我一向没有抽奖运.
那一定是神为了nana,而特意准备的门票.

10话

那时,我以为nana一定会生气,可是她的表情却像一个挨骂的小孩一样.
每次回想起来就心痛.
那个时候,如果我能够成熟点,及时察觉到nana的脆弱,也许现在就不会这样了.

11话

演唱会的早上,nana和平时一样,坐在窗边.
可是,传来得味道却和平时不同.
味道是真一被没收的香烟,她说过不喜欢的BLACKSTONE

12话

结果,nana没有回答我的问题.
其实我不用问也知道答案.
如果她对他的感情就凭一句喜欢,
就可以完全说明的话,
她早已经去找他了.

那一晚,我不断在心中反复祈祷,
希望等待着nana的,是幸福的人生.

nana
那一刻,不知不觉握紧的手,
我真的很想永不放开.
一直到永远!


13话


那个时候,我曾经想过...
这辈子不再谈恋爱了,可是无论如何被伤害,如何痛苦,
还是想再做一次梦,从心底爱上一个人.
那天晚上,我一边为nana的幸福祈祷,一边在心里这么想着.

14话

那时侯我忍不住哭了出来,是因为我马上明白到,
这种像做梦一样的事情,是nana特意为我安排的奖励.
这种方式比说100万次多谢更能让我感觉到爱.
我真的是非常高兴.

15话

当时的我看到的,围绕着nana的世界,
一切都是那么的耀眼亮丽
我不是任何男人都可以喔,我只是想要呆在同样的光芒之中.

16话

nana,
nana是我崇拜的人,我实在很想变的像nana那样.
我一直抱着这样的想法,活到今天.
所以,求求你,
再一次唱歌吧!

17话

早就已经明白到,只是期待,愿望是永远不会实现的.
每实现一个梦想,就觉得变的幸福了一点.

nana
梦想实现和得到幸福,为什么不是相等的事情呢?
我到现在都还是不明白啊!

18话

为什么我珍惜的东西全都被TAPNEST抢走了,
但是,莲也好,阿八也好,本来就不是属于我的.
我知道我这种想法很奇怪,即使在一起,大家也是单独的个体.....
所以,要让一个人属于自己,是绝对没可能的.
这种事,有时会另我觉得很无奈....有时却令我觉得很寂寞...
------------nana
为什么,我非要跟LAYLA复合不可啊?-------泰
因为我珍惜的东西都会被TRAPNEST抢走啊,这就是我的命运!--------nana
那么,我也是啊.交往过的女人跟TRAPNEST的人来到东京了,好朋友也被挖角走了,
甚至连我的主唱,都变成了TRAPNEST吉他手的女人.
你跟莲真的很相似呢,莲在来东京之前,也曾经说过跟你刚才说的一模一样的话:
"结果每个人都是孤独的,无论怎么靠近,还是无法变成一体,要让一个人属于自己,是不可能的.

nana
虽然跟你在一起这么久了,却完全不了解你的事.
连你受到伤害我都没有发现,原谅我吧.

19话

到底我想要得是什么,总是这样随波逐流的话,什么东西都抓不住啊---阿八

啊nana
即使到了现在,我仍然每天期待着看到你出现在桌子的另一端.
在心理呼唤着你的名字,
一便又一便....


20话

那一晚,nana在演唱伸夫创作的那手歌时,心中在祈求着什么呢?
呐喊的歌声,传送到我的耳边,现在的我,总算明白了.

21话

nana

如果我们是情侣的话,这种程度的空隙
只要拥抱在一起,就可以填补了吧
还是...这种寂寞的感觉..是每个人都有的呢?
我并不想,一个人独自去占有nana.
只是希望nana需要我.

22话

能够做出让layla歌声发挥到最大极限的音乐的...就只有我!----takumi

一定可以的,跟takumi说再见
如果做不到的话,就必须挣脱这双手臂
"见吧"说的出口吧,可以的,没问题的.一定会很幸福的.
因为在这双手臂中,有我想要得全部的未来
我有着这种感觉

nana
那一晚,我在内心发的誓
到现在仍然没有退色
在我的心中
我没有忘记....
我们描绘出来的,梦想的光辉.

23话

接吻,然后牵着手,没有说话,
一直走到便利店.
他的手好温暖,和nana的一样.
我想跟这双手,就这样永远不分开啊.
要怎么做,我的这种心情,才能被了解呢?

那天,在伸夫面前,就那样追着takumi没有回来的我.
事到如今说什么都不会有人相信吧!
可是,其实我,一直都在忍耐
我很想成为伸夫的女朋友,很想让伸夫触摸我,
希望能紧紧结合的那天可以早点到来,
我一面沿着河面走,一面在内心默默盼望着.

现在,他有着什么表情,心里在想着什么?我怕的不敢去确认.
就这样把我抢过来也没有关系啊!
可是,明明还有第二个男人,却这么容易就变心的女人....
万一真的让他的幻想破灭了,怎么办?

我就算逞强也要让你得到幸福!只要是能让你幸福的事,我什么都会做,尽我所能.
应该说只要有你在我身边.我就觉得,什么事情都可以做到.-----伸夫

nana
到今天为止,我虽然谈过很多次恋爱,却一直认为,在现在的生活里,不可能会有人,说出这样的话.ren对nana说了怎样的话呢?
啊,nana,ren对你说了什么表示爱的话吗
早知道那个时候,应该先向nana问清楚.
那个猫脚的浴缸,已经不在这里了.
太阳晒过的墙上,留下了消不去的海报痕迹.

24话

伸夫真是爱撒娇呢,真伤脑筋,想撒娇的明明是我,可是这种感觉是什么呢?
就好象是,浓的化不开的爱!
想对他温柔,想留在他身边,想成为他的力量,想和他紧紧相拥.
他所盼望的,全部都想为他实现,在今天以前,我只盼望男人这样对我!
也许,那是一个很大的错误啊!

只是想要封印住回忆的,为什么会有犯人在毁灭证据的感觉呢?
我是不是....又有什么地方做错了?

nana
犯过的错,受创的伤口,不是堵住就会消失的.
我到现在仍然继续叫着nana的名字.
无论如何的痛苦,都要叫到你回应我为止.

25话

很对不起,我没能遵守约定
虽然你可能已经忘记了,
可是,我真的曾经想过
建一座有大花园的豪华房子
我看的见海的的高台上
有最新式的厨房和地下录音室
在你房间的衣橱里
永远有最齐全的流行服饰
好让总是被男人弄哭的人
不论何时回来都能重展欢颜

永远难忘的,2001年3月5日
20岁的生日
我和你相遇了
在去往东京的车上相遇
其后又因巧合而住在一起的小松奈奈
又任性,又爱哭,又爱撒娇,具有异常的恋爱体制,兼朝三暮四,
来东京不到半年,已经换了三个男人,却仍然保持单纯,真是个不可思议的女人,
阿八对我们的乐队来说就像宠物一样,哪里有阿八的欢笑声,哪里就变的热闹起来.
在录音室或在演唱会上,大家都充满活力.
这比起有实力高超的新成员加入...更具有意义.
又天真又难应付.
你大概没有发觉吧,你的一举一动,都跟现在的台风一样,威力十足
扰乱着我的心情,就像初尝恋爱滋味的少年一样,情绪高涨的....
快要决堤了.

那时侯,我有个绝不放弃的梦想
因为它,我得到很多,却也失去了最珍贵的,
可是因为我努力过,所以我不会后悔,只是有一个遗憾

阿八,你现在正在笑吗?
我知道ren喜欢小孩子,也知道有了小孩可以继续唱歌,我大概只是...
没自信可以做好母亲的角色吧.

26话

你知道吗阿八?
我现在仍认为,自己的人生要自己掌握.
可是无论是谁,只要承认了人是不可能那么坚强的,就会变的比那个时候更温柔.

DRAPNEST的意思是...有陷阱的巢穴.
一旦闯了进去,就没可能靠自己的力量逃出来.
我觉得这是控制欲很强的男人想出来的名字.


27话

你知道吗,奈奈
我很想在你的头上戴上项圈
然后绑在自己的脚上
会这样想的我真的很恐怖,所以我故意疏远你.
我现在还是那么不擅长交朋友,
我还是有点,害怕

已经没有理由编造理由了,
说什么床太小,或是忘了带银包
当我感到寂寞难耐的时候,我希望能在我身边的
不是ren


28话

不管你跟谁走人生的道路
只要你觉得幸福就够了,
即使我没办法做到...
打从心底去祝福
却仍然希望你眼中的我,又坚强又潇洒,就像漫画中完美的主角一样
29话

16岁的夏天
我换成抽seven star的香烟,因为ren抽这种牌子.
耳洞数目也增加到和他一样,穿相同款式的靴子,睡在同一张床上,做着同样的梦.
可是,ren却丢下我远去.
在我心底的某个地方,也许从来没有原谅过他,就跟我无法原谅妈妈一样.

阿八,我没有办法完完全全的包容你,因为我的度量太小了,
就像那个廉价玻璃杯一样.
可是,跟失去一切的孤独比较起来,渐渐产生裂缝然后破裂的痛苦,
还比较能忍受.
我的脆弱,绝对不是你造成的.

30话

阿八,
我之所以对TRAPNEST有敌对意识,
是因为我嫉妒LAYLA,她以一个歌手的身份,而不是以女人的身份夺走了ren的心.
我只是很想报复ren,却并不想把他变成敌人.
让人想哭啊!
可是,自从你被夺走的那天开始,我就没办法不把他们打倒了.
无论如何也要,我要把你抢回来!

55话
等娜娜回东京,一定要马上去向她汇报我结婚的消息,现在的话,她一定会笑着祝福我的吧。现在的话,可以发自内心的说幸福了。

56话
在宾馆里等待娜娜回来的同时,隐约嗅到娜娜的味道,甚至有娜娜就在那里的错觉。当时我才第一次发觉,娜娜和莲用的是同一种古龙水。
回去的电梯上我与令我怀念的人擦肩而过,但是那只是错觉。至尽我经历过大多的恋爱,每次受伤后都逃脱出来,但以后无论发生什么事,我都会爱着拓实活下去的。一直不变,直到永远,就像娜娜和莲那样。
呐,娜娜,直到现在,有时在街头一角,依然会看到娜娜和谁擦肩而过的幻影。现在,娜娜一定还是擦着男式的古龙水,即使独自一人
也可以安睡。


57话
我家距离娜娜和莲为了一起生活而买的公寓,似

乎只有一站的距离,开车的话只要十分钟,用拓

实的话来说就是“非常近”,虽然确实是很近,

但始终是另一个地方,这就像是我对娜娜所感觉

到的距离。
奈奈:你真的喜欢蕾拉?
真一:我不知道啊……无法跟她说,等长大了后

会去接她的我……就表示不爱她吗……?
奈奈:才不是那样呢……请不要成为那种只把完

美的东西才称为爱的寂寞的大人啊……
什么时候年龄增长了,自尊和面子什么的全部舍

弃,也厌倦唱歌的时候,我能回到那个家去吗?
拓实安慰了无助的我,我也明白无法为他们做什

么。时常暴露在人们视线下的二人,大概不可能

在没有人见到的情况下见面,暴光了的话,可以

预见小真一定会比现在还要难过。真是无情。
如果娜娜的事情被暴光,我可以预见娜娜又会被

伤害,所以我不再寻找了。我会一直等,直到娜

娜再次站起来的那天……

58话
犹如飞上天空的花火一样,我们所见到的梦境,

覆盖黑暗的光与声浪,令人目眩的祭典……于是

她,又开始唱歌了……
呐,阿八,今年也快要到,初雪降临在那片海上

的时候了,当独自一人看着不符合季节的花火时

,本应已养成习惯的寂寞,却无法抑制的爆发出

来了……
甚至连照顾烦躁的我的美里,为什么感到一切都

这么让我烦躁,好烦躁,不论是点不着的打火机

还是死缠烂打的狗仔队,不,其实我知道原因,

但是发生了各种各样的事,到底什么是什么我已

经都不知道了。必须做些什么,这样下去的话就

会慢慢变成令人讨厌的家伙吧……
再怎么唱再怎么唱再怎么唱,就算唱到自己声嘶

力竭,也无法平息心中的焦虑,其他的人并不会

照着我自己心里所想的去做,再怎么哭,再怎么

叫,就算紧紧纠缠住不放……请不要再为我以外

的女人写什么曲子了……
这点我明白,只不过我真的认为这件事情无论怎

么想,我一点都不觉得有趣。莲认为最重要的事

情,我却不能好好的去重视它。对方的愿望自己

无法去帮忙达成是很痛苦的,自己的愿望无法由

对方帮忙完成是很寂寞的。这样的两个人就算在

一起,也不会觉得快乐。
好想回到那个海边,好想再见到大家……

558人 喜欢
  • 格爱格。

    2007-04-24 13:16:25 格爱格。 (在小时候的黄昏见。)

    这么多``哈哈```

  • 安魅喵

    2007-04-24 13:28:23 安魅喵 (no plan is the perfect plan~)

    我想哭了。

  • bonny

    2007-04-24 16:43:53 bonny

    太谢谢了 一直想要
    看得热泪盈眶 就像是重温了 谢谢

  • 飞飞

    2007-04-25 02:49:28 飞飞

    非常赞 一定要顶
    同时hand楼上的,想起当时在看的情境,已物是人非。。。

  • 陈小倩要洒脱

    2007-04-25 23:06:23 陈小倩要洒脱 (我也忘了自己原本的样子。)

    好不容仪从NANA中走出来的我````
    又陷入了回忆

  • 河童

    2007-04-26 14:24:09 河童 (♥诶你要喝红茶嘛ˊ_>ˋ?)

    这些都是漫画里面的吗??后面那些??TV版没有看到过~~~TOT

  • 薄荷

    2007-04-26 14:26:06 薄荷 (忙至渣累成瓜)

    lz辛苦了~

  • 麦小麦M.D.

    2007-04-29 14:04:04 麦小麦M.D. (I don't know U, But I want U.)

    贝塔斯曼有个nana的书,似乎有类似全收录。

  • 不做小妖精

    2007-04-29 17:05:50 不做小妖精

    是小说吧

  • TH  (sèfū)

    2007-04-29 22:36:02 TH (sèfū)

    TV附言

  • 耷拉的兔子

    2007-05-09 19:22:39 耷拉的兔子 (飞过疯人院)

    要是有音效就更棒了.0


  • 摇钱树

    2007-05-18 21:36:35 摇钱树

    胸口好闷~~看NANA的后遗症还没有好!

  • cassandra22

    2007-05-22 15:18:12 cassandra22

    真是辛苦了啊我有保存下来啊

  • Mok

    2007-05-22 22:23:13 Mok (梦里不知身是客,一晌贪欢!)

    嗯。把动画都下载了。十分喜欢nana的旁白念到这些。

  • 橙哥

    2007-05-26 18:30:56 橙哥 (难道我就没有淫威?)

    我要看第二季!!!!!!!!!!!!!!

  • 钱多多

    2007-05-26 18:47:09 钱多多

    是没有情景的原因还是别的什么,我怎么觉得翻译有点...不是那么有感觉哩...

    不过真的好全哦~~~

  • 杲杲

    2007-05-26 19:08:09 杲杲 (出来混的 哪儿那么多眼泪流)

    热泪盈眶中.....
    娜娜~~~~~~
    激动的说不出话了.....

  • gracegrit

    2007-05-28 16:16:23 gracegrit

    我本来想自己收集的~
    来豆瓣看了下 竟然已经有人整理出来了
    每次在看NANA的时候 听着旁白
    说不出的感觉

  • 娜娜

    2007-05-30 11:47:58 娜娜

    感动~~~555

  • 清佑

    2007-05-30 22:05:51 清佑

    还有还有:1.有时间破坏别人的花园,不如让自己的花开吧!
    --泰
    2.ナナ,無論人群多麽擁擠,無路你怎麽裝扮,我都有自信能一眼認出你,所以無論多麽悲傷的日子,我都不會低着頭走路!
    因無我所尋找的終點......就在你手上

    3.拓实说了尽可能每天都回来,但是以工作为理由不回来的日子也很多。大多数是真的在工作,但有时候我总能感觉有说谎的味道。对拓实让100步,他就会有100个女人,但这也不要紧。
      只要我是其中第一位的就行。我要保持第一位的位子给你们看看。不管发生什么事。
       —奈奈

  • LL

    2007-06-01 18:48:26 LL (如今故事发展成就一个我。)

    我也想做八子...

    也想做真一的妈妈``

  • kara最近软棉棉

    2007-06-03 10:23:48 kara最近软棉棉 (南无妙色身如来)

    T.T

  • 溟子

    2007-06-03 10:30:31 溟子 (初老症患者)

    感动~~~~~~~~~~~~~

  • clover

    2007-06-04 19:20:14 clover

    好忧伤……

  • 米糕婆婆

    2007-06-09 22:37:10 米糕婆婆 (陈夫人,我看到你内人的MV了)

    谢谢LZ

  • Gossip Loli

    2007-06-20 23:49:01 Gossip Loli (我的心里住着一只大妖怪,哼哼哼)

    好想哭哇~~~

  • taeyo.co

    2007-06-24 16:57:34 taeyo.co (在长期中.我们都死了...)

    好喜欢

  • 肥小美

    2007-06-24 22:02:38 肥小美 (生活已是多麼的面目全非)

    感动ING

  • 小狸

    2007-06-25 11:28:06 小狸 (顺利过关!)

    喜欢那句:嘿,娜娜,为什么实现梦想跟获得幸福是两回事呢,我到现在还是不明白。
    http://blog.sina.com.cn/u/1217035110

  • landy

    2007-07-13 20:51:59 landy

    喜欢奈奈和伸夫在一起的样子``

  • Stella

    2007-09-11 18:31:49 Stella (皇帝的新西装~~)

    经典!保存!

    本人也最喜欢这些开头结尾的旁白...

  • will

    2008-08-29 10:25:05 will (失控的胖子)

    这个一定要顶 要找个时间把所有的都记上
    很感动啊这些

  • 鹿人甲

    2008-08-29 10:27:18 鹿人甲 (假洒脱)

    留存~~~~

  • 姜小葱

    2008-08-29 10:41:47 姜小葱 (捋毛期深呼吸)

    无限期待日文版本

  • 马大又也有梦想

    2008-08-29 18:01:08 马大又也有梦想 (DD 向往)

    如果我们是恋人的话,我们之间的距离,用一个拥抱就可以填补了吧……
    超喜欢这句,当时看的时候真的很心疼呢!谢谢楼主!

  • や道雪

    2008-08-29 18:34:58 や道雪 (彰往考来)

    喜欢独白胜过众人的彩排

  • will

    2008-08-29 21:37:51 will (失控的胖子)

    听着MIKA的ひとり在看 很感动

  • 越活越回去的妞

    2008-08-30 16:09:21 越活越回去的妞 (我就是一个懒人。。。。)

    楼主真是辛苦了~~

    我最喜欢的还是有一次奈奈的家人来东京然后一群人一起吃饭,奈奈的家人都夸拓实好的时候的那段话

    拓实是披着羊皮的狼。 其实他是个暴君,又喜欢拈花惹草,我怎么可能每天都过着幸福的日子呢? 不过,昨天和今天都很幸福。明天也许会哭泣,但后天一定又会笑的。 这样就好。生活就是这个样子。不管发生什么事情,只要不舍弃希望,明天一定会到来...

  • blue·娴

    2008-08-30 18:57:06 blue·娴

    呵呵~
    我也好喜欢的~
    永远支持娜娜~

  • 米米爱年糕

    2008-08-30 22:40:53 米米爱年糕 (我的嘴暴皮了,像你的样子)

    再次的感动,每次看漫画,都是在这些话里停下翻页,仔细的回味

  • Zia

    2008-09-04 03:27:33 Zia

    nana载了几年,好像已融进生活,就犹如一首歌缠绕上一段回忆,nana里承满了过去,变成自己的一部分,能叫做羁绊吗

  • 茉小娃

    2008-09-04 09:24:48 茉小娃 (自欺欺人也有一天会醒)

    不管看多少遍
    心里都会慢慢爬出荆棘来,却在荆棘上开出最凄美的花

  • Hitomi

    2008-09-04 09:57:37 Hitomi (签名档是什么东西?)

    - 31話 -

    早知道就不應該帶手提電話,明明自己無緣無故不回家,卻因為收不到任何阿八的電郵,就認為她是任性的女人,並因此焦躁不安.
    明明只是聯絡工具的器具,卻被用來測試人與人之間關係的緊密或疏遠.
    這本來是我最厭惡的.
    不要把所有的事情都攬在自己身上,如果兩手都塞滿了,重要時刻就沒辦法行動.
    阿八,沉溺於戀愛中的你,或許也像我一樣,一直想掙脫那種得不到滿足的感覺.
    如果是這樣的話,我現在總算可以稍微理解你的心情.
    你堅持守護的新生命,現在可以滿足你嗎?

    - 32話 -

    阿八,不管受到怎樣的傷害,愛人的心絕對不會是無意義的,
    那天你給我的情書,我到現在都還珍藏著喔

    - 33話 -

    經常有人說,會吵架的朋友才是真的感情好.
    可是,吵架始終只是兩個自我的衝突.
    畢竟,人不是只要說出真心話就可以互相瞭解.
    想要一輩子不受傷,雖然是不可能的事情,
    可是,一定要努力不傷害身邊的人,
    我真的深深這麼認為.

    - 34話 -

    有時間破壞別人的花園,不如讓自己的花開吧!
    你知道嗎,阿八.
    從那天起,無論被擊敗多少次,我都能重新振作起來.
    因為你永遠都在看著我....

    - 35話 -

    我們的夢想終於要實現.
    雖然追求的理想,跟湧現的現實,總是互相敵視,總是無法圓滿如意.
    但是,人想要得到,就得付出代價.或許這就是必須遵守的規則.
    隱隱約約覺得,盈缺的循環就像命運.
    阿八,我已經無法做...你的故事中的英雄了.
    但在我的故事中的女英雄的名字,現在依然是奈奈.
    無人能比可愛的你!

    - 36話 -

    阿八,漫天的星斗,今天晚上的夜空特別燦爛.
    即使現在,只要看到閃閃發亮的東西,就會想起ren.

    我故意不去深思,一路曖昧敷衍著的問題,
    終於到了不得不面對的時刻.

    - 37話 -

    阿八,越是掙扎越是沉淪下去.
    人就是這麼虛幻的生物.
    如果有來世,我寧願當魚.
    只有我跟蓮兩個人,暢遊在小小的水族箱中.
    即使我現在死掉,我想,ren也一定不會跟我一起死.
    但是,那樣就可以了.
    他必須要那樣做.
    然而,我竟然因此而覺得悲傷,我一定有問題.

    - 38話 -

    阿八,雖然有點距離,
    但是,那裡是最安全的特別席次.
    你肚子裡的小孩,也能聽到我唱的歌嗎?
    我雖然認為,人生應該不斷的跟逆流對抗.
    可是隨波逐流的活著,卻也並不愚蠢.
    只要繼續前進就好了

    - 39話 -

    阿八,讓你和takumi認識的事情,
    那個時候,我真的打從心底後悔.
    可是你在那個男人的身邊,
    如果能得到幸福的生活,
    我也就可以得救了.
    你是我唯一依靠的繩索.

    - 40話 -

    我的人生本來就是三流的電視劇,別人要怎麼樣添油加醋,傳說我黑暗的過去都無所謂.只是,邁向光明未來的劇本,我要親自來寫.
    我已經不再是那個一直站在那裡等待的小孩了.
    阿八
    興趣完全不同的我們兩個
    做夢也沒有想到,有一天我們會戴上同樣的寶石
    喜歡新事物,喜歡移情別戀的你,
    希望到今天都還珍惜的戴著,
    這家老店的標準戒指!

    - 41話 -

    絕對不是做夢,阿八,我們要像那天一樣,大家歡樂的度過
    從頭來過,再一次從頭來過,
    回到那個夏日,大家一起改寫邁向光明未來的劇本.
    阿八
    人們經常說,失去之後才發現那東西的珍貴,
    可是,我覺得真正的發現,總是要到真正面對面的時候.
    如果能再一次見到大家,
    我一定又會向大家撒嬌.
    為此我害怕的無法動彈

    - 42話 -

    親愛的nana
    今年的多摩川畔,依舊還能看到美麗的煙花.
    等下要不要和大家一起回707號房
    順便換上我為大家縫製的和服好嗎?

    今年是一年一度的多摩川煙火大會舉辦的日子
    無論大家有多忙,在這一天都一定會聚集到這間公寓裡
    帶著相同的痛苦
    時光流逝將會撫平過去一切,治癒人們心中的傷口
    但有些傷口卻不會完全癒合
    如果,這間房間在此時此刻
    時間可以停止的話...
    nana
    現在有很多話想要講給你聽
    這個房間充滿了對你的回憶
    nana
    nana的那個曾經有最多期望
    卻已經過去無法挽回的夏天
    現在就停留在這裡
    我會一直等下去
    即使是10年,20年,還是50年.

    - 43話 -

    ne,nana
    就連現在談戀愛的少女們
    也一邊聽著你的歌,一邊流傳著你和ren的故事喔.
    但是,我想要看到的,明明就不是如此悲傷的結局

    - 44話 -

    有著富有魅力的容貌,另人稱讚的才能.
    能夠互相幫助的夥伴,以及命中注定的戀人.
    擁有所有少女們所憧憬的東西的nana
    我相信她一定會過上最圓滿的生活
    ne,nana
    我不會再說加油之類的話了
    所以你只要抬頭仰望天空,唱自己喜歡的歌就可以了.

    - 45話 -

    對我而言,比起我所遇到的任何人
    nana是更能讓我感受到命運的奇妙的人
    斷掉的紅線,相同的戒指
    似乎是在維繫著我們之間的關連
    ne,nana
    灰姑娘的玻璃鞋,明明非常合腳的,為什麼會在中途掉下來呢
    怎麼想,我都覺得她是為了要引起王子的注意,所以才故意掉的
    這大概是那些不管做什麼都會白忙一場,
    唱著獨角戲而始終無法得到幸福的女人的偏見吧

    - 46話 -

    想變的幸福,心卻在搖擺.
    好幾次傷害了誰,也傷害了這樣的自己.
    真的有幸福的終點這種東西嗎?

    ne,nana
    不管在怎樣的人潮之中,不管你做何種打扮,
    我都有自信找得到你,
    所以,不管是多麼悲傷的日子,我都不會低著頭走路,
    因為我在尋找的那個終點,
    就在nana的手裡.

    - 47話 -

    nana,好好珍惜最喜歡的東西,忍耐是必要的,
    但為什麼神要把人打造成,越喜歡一樣東西就無法忍耐的樣子呢?
    神是惡魔嗎?

    ne,nana
    這個滿是錯誤的人生
    如果能夠重來一遍的話
    nana想從哪裡開始呢?
    我想從和nana邂逅的那個雪夜開始
    只有nana不會消失

    - 48話 -

    不要灰心,八公,人生有起有落,只要不屈不撓就會勝利.

    是吧 nana
    和什麼人會有那種深刻而堅強的糾纏
    絕對解不開的話
    那個時候,我拚命的尋求著
    但是人的羈絆不是可以締結的東西
    而是連緊的
    不受束縛的

    - 49話 -

    獨自一人和變成孤單一人是不一樣的啊-------泰

    ne,nana
    只要不放棄希望,明天就會到來
    這是我從你那邊學來的
    但是只有那天的雨,到現在都沒有停止
    淋濕了我的臉頰喔,那天傾盆而下的大雨

    - 50話 -

    ne,nana
    我沒辦法打從心底為blast的活躍由衷的感到高興
    是因為我害怕nana變成我不認識的人
    所以我就更加貪戀著takumi
    我總是重蹈覆轍
    一點也沒有進步
    想打從心底直率的去愛某個人
    就算不被對方所愛也沒關係
    我想去愛人
    這是最簡單的一件事
    但為什麼卻會如此困難呢

    - 51話 -

    雖然常聽人說,人生是能夠重來的,
    可是,人啊,是用過去一層層累積出來的,事情可沒有說的這麼簡單啊,
    我不認為所謂的重來是把疊起來的積木給推倒,而是努力的好好累積人生,總有一天它會成為自己心目中理想的形狀.
    --------經紀人

    光一張紙,能有什麼力量啊!
    越想要用那種東西連緊,就越感到空虛.

    ne...nana
    nana最後的一句
    現在也是,在希望與絕望之間徘徊
    就像是自言自語,小小聲的低語著吧
    "我想看海"

    - 52話 -

    "一年的一半都似乎都被雪埋沒的地方",
    看著電視上天氣圖的雪花標記,想起了NANA以前說過的北方城鎮,
    什麼時候我也能看到那種雪景呢?那裡也有takumi長大的城鎮.

    為何人們在任何地方都不能停留,不過也可以說是沒有停留才前進吧.-----leira

    有些東西是看不見的時候反而看的清楚啊-----泰

    nana...對吧....
    人的感情很容易被動搖
    眼裡映出的東西都是虛的
    那裡一個真實的東西都沒有
    但是雖然月亮看上去月缺 但是其實它是沒有變的
    不要忘記...

    - 53話 -

    因為對自己而言,最重要的東西,每個人都是不同的...
    ne,娜娜
    娜娜現在最重要的東西是什麼呢?
    紅色的愛心夾克 pistols的CD Vintage的吉他
    將所有一切都拋下的你
    現在在哪裡呢??

    - 54話 -

    如果不想背叛ren的話,就不要再深入我的心了!

    nana,那個時候我的確聽到了nana你的歌聲
    <七色瓢蟲的森巴舞>朋克版
    但是我現在卻什麼也聽不見
    我的聲音也沒法傳到你那裡了



    =========补充==========

  • 凱特

    2008-09-08 01:27:47 凱特 (簽)

    太。棒。了

    BRAVO

  • 2013

    2008-09-10 20:35:43 2013

    喜欢那句:嘿,娜娜,为什么实现梦想跟获得幸福是两回事呢,我到现在还是不明白。

  • 十三

    2008-09-10 20:38:55 十三

    sign

  • Serena

    2008-09-11 13:57:19 Serena (I miss you now....)

    如果拥抱填补不了的话,那么就分开吧.....

  • log

    2008-09-22 23:17:36 log (finded myslef)

    感动 啊~~~

  • 果果

    2008-10-07 16:39:45 果果 (我有一段情 唱给谁来听)

    恩 回家要再看一遍

  • Lotus

    2008-10-07 16:48:36 Lotus (I Do Adore)

    旁白很经典。。

  • PrisMiki

    2008-10-07 17:03:28 PrisMiki (2011-06-19 21.30)

    置顶吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Shirley

    2008-10-08 00:32:01 Shirley (拥抱自己)

    我喜欢那句话,是奈奈在失恋后拿到两张TRAPNEST演唱会的票子,奈奈对娜娜说:

    捏,娜娜,只要活着,就会有好事情。

  • kfk

    2008-10-08 17:10:48 kfk

    每次听到这些旁白的时候都有一种想哭的感觉,
    每次看的时候总有一种很强烈的孤独感,觉得生活不应该这样

  • 不再相信人类的蛇宝宝

    2008-10-09 20:21:16 不再相信人类的蛇宝宝

    强烈同意楼上。奈奈的声音让人觉得孤独

  • BabeLiuyu

    2008-10-28 16:44:18 BabeLiuyu

    真的很强大啊~~

  • 空空

    2008-10-28 17:14:56 空空 (学习爱自己)

    ne nana~!

  • ciel

    2009-04-19 12:54:34 ciel

    喜欢

  • 阿。裂

    2009-04-20 22:13:05 阿。裂 (【习惯性、无聊作贱症。】)

    虽然看着伤感,

    但却又欲罢不能~~

  • 蔷薇のta♪♬就是喜欢调戏你™
  • -C4-

    2009-04-20 23:14:53 -C4- (~Hakuna Matata~❤( ̄▽ ̄)~*)

    T-T

  • 逗儿

    2009-04-21 16:36:06 逗儿 (谁比谁容易)



    我喜欢第一部的奈奈,第二部就换了.

    怎么看怎么不习惯.

    还是喜欢第一部的奈奈.

  • 卷子乐子八子

    2009-04-21 16:55:33 卷子乐子八子 (Never give up!!!!!!)

    突然又是一阵感动与悲伤

  • Аéry

    2009-06-29 23:53:44 Аéry (大太阳晒瞎眼)

    看到这个就觉得感动、、

  • 豆

    2009-06-30 23:52:34 (话说 就酱紫过很没劲的说)

    喜欢NANA的一大原因就是这些旁白
    我决定爱死你了 LZ

  • 潼 岛

    2009-07-06 08:55:14 潼 岛 (坚强的把头发留下去)

    不知道来看过多少次了
    喜欢NANA 喜欢你

  • 啦啦| 鹿

    2009-07-07 10:45:24 啦啦| 鹿 (出门右拐是真我)

    还有呢还有呢...(好焦急)

  • 素。

    2009-07-22 19:54:57 素。 (阴差阳错~)

    ……

  • 烟咸菜小姐

    2009-07-22 19:57:09 烟咸菜小姐 (那时花开 花开不败)

    好棒好棒!

  • 骑着扫把漫天飞没心没肺小恩和

    2009-07-22 20:09:37 骑着扫把漫天飞没心没肺小恩和 (请叫我老!板!娘!)

    看过nana很久了,后面很多都还没来得及看,可是当我看见这些旁白,脑海里那些画面重复闪现,儿我经历过的那些日子,一样走过,我很想哭

  • Molly

    2009-07-22 20:18:16 Molly

    好喜欢这部片子~~

  • 不上进的近。

    2009-07-22 22:02:43 不上进的近。 (零壹再见!)

    你真细心

  • 安然然

    2009-08-24 23:48:41 安然然 (人生倦怠症。)

    好纠结。。好纠结。。。莲是真的SI了麽。。。

  • 铃

    2009-09-10 15:24:19 (I'm going to see you)

    感觉像是又看了一遍漫画呢

  • 墨

    2009-09-11 12:53:41 (我太任性。)

    会是怎样的结局呢?

  • 王二胖

    2009-10-20 18:54:24 王二胖 (朋友如此温暖。岁月静好)

    到底最后怎么了 结局是什么 纠结啊

  • 小怪兽

    2009-10-24 02:17:15 小怪兽 (IT女青年)

    漫画。不是已经完结了么。莲~~

  • 暖.°煦

    2009-11-12 14:58:28 暖.°煦 (听说快乐的人都是记性不好的)

    感动。。。

  • ¨∞●_&逆光

    2009-11-12 18:49:37 ¨∞●_&逆光 (我突然怀念起我的自然卷了。。)

    这个一定要顶~~~
    不是说矢泽爱生病了吗 所以停载了 = =
    希望阿姨快点好起来。。祈祷。。

  • Allen

    2009-11-15 11:37:52 Allen

    nana两个让人心疼的女子...

  • V1nc

    2009-11-15 11:43:31 V1nc (tough it out)

    great

  • av0day

    2009-12-04 03:15:25 av0day (hi,NANA,想改变从现在就开始吧)

    我反复看动漫的第十九集,还有漫画。。我的心碎啊!

  • 以葬时光

    2009-12-10 16:39:02 以葬时光 (陪我以葬时光。)

    每次看旁白都覺得深刻。
    能看到心裡去。

  • Fly!MyHeart!

    2009-12-10 16:42:34 Fly!MyHeart! (Feeling tired...)

    好想好想看第二季!!!!!!!!!!!!!

  • J

    2009-12-10 16:50:49 J (JJ历险记)

    诶。。。。。诶。。。。诶

  • 小丑鱼不丑

    2009-12-11 17:08:29 小丑鱼不丑

    顶 用日语说出来能听到就更好了

  • 桐安

    2009-12-11 23:31:27 桐安 (幸福右边,荒芜人烟)

    很感动,让我想起了我和她。

  • 驴儿

    2009-12-30 23:36:32 驴儿 (生活真无聊)

    好想看第二季呀,我等了好久了

  • Ran.

    2009-12-31 22:12:05 Ran. (傻孩子)

    nana 无论何时都很经典

  • 暖暖@TJ

    2009-12-31 22:14:32 暖暖@TJ (PS:I love you)

    梦想实现和得到幸福,为什么不是相等的事情呢?
    我到现在都还是不明白啊!

  • 24

    2009-12-31 23:14:46 24 (年轻不要留白 。)

    太有感觉了

  • 支支吾吾喵喵喵

    2010-01-01 21:27:50 支支吾吾喵喵喵

    新的一话啥时候才更新呢?

  • 陶代代

    2010-01-03 00:50:50 陶代代 (我在沉淪....誰也救不了我)

    喜歡上NANA,是因為娜娜的個性~還有我和八子相似的經歷
    真的好像經歷了一生

  • AnnaBB

    2010-01-05 12:29:36 AnnaBB

    什么时候有下一集出咧。。。

  • 喵

    2010-01-06 14:15:27 (......)

    漫画遥遥无期了貌似...-。-

  • moly

    2010-01-09 03:17:35 moly (命运的红线 断开, 无法继续 。)

    漫画看完了 动漫看完了 感动得 ……

  • Stella

    2010-01-09 13:16:41 Stella (2012 度日如年的一年)

    LZ很强大...

  • 陈小咭

    2010-01-09 23:01:01 陈小咭 (我想我会孤单一辈子...。)

    伸夫那句:玩弄人性也应该有个限度吧。
    好吧。我承认我爱上这句话!!!!

  • iamdcm

    2010-01-19 11:22:27 iamdcm (好吧)



    一直爱NANA

  • 小荨

    2010-01-19 17:46:06 小荨 (我真笨。。呜)

    M

  • 。寞尛北

    2010-01-21 22:57:55 。寞尛北 (给你一座城。还我一生疼。)

    喜欢奈奈
    有时候觉得她就像现实中的自己一样

<前页 1 2 后页>

这个小组的八子们也喜欢去  · · · · · ·

蜂蜜与四叶草
蜂蜜与四叶草 (5000)
中島美嘉★Dear
中島美嘉★Dear (4211)
岩井俊二
岩井俊二 (49196)
新海诚
新海诚 (5730)
手嶌葵/手岛葵
手嶌葵/手岛葵 (4442)
HYDE
HYDE (3475)