歌声搜索
2007-04-10 13:45:33 来自: 丁丁虫(最喜欢涅妹子了~)
【日经BP社报道】 “这首歌是谁唱的？歌名是什么？”这种情况想必大家都遇到过。在美国，从2007年1月底开通的“midomi.com”，正是一项目满足这种需求的WWW服务。日前，笔者有幸采访了midomi.com的运营公司美国Melodis的首席执行官（CEO）（参阅本站报道1）。
结束采访回到家后，笔者尝试了midomi.com的服务，确实非常有趣。与某位常自得其乐唱卡拉OK的年轻记者以及卡拉OK时非外国歌不唱的主编不同，笔者对唱歌，尤其对英语完全没有自信。但是就连笔者也唱的出乎意料地合拍。另外，试听那些落选的搜索结果，其中有些部分与要找的曲子极其相似。笔者听完这首听那首，消磨了很长时间。了解了这项服务的方方面面之后，又有一个疑问浮上笔者的脑海，“这种服务在日本行得通吗？”。
要想使midomi.com这样的服务走向成功，如何充实用于收集搜索对象乐曲数据的数据库是一个关键问题。在这一点上，midomi.com进行了有趣的尝试。即：让热心的用户（该公司称之为投稿人）来制作乐曲数据。正像在线辞典网站“Wikipedia”那样，采用由投稿人演唱想唱的歌曲并在midomi.com中注册，以这种方式来制作曲目数据。这样一来，即可低成本而有效地构建起包含庞大曲目数据的乐曲数据库。
为了推进这一工作，midomi.com建立了由用户对各个投稿人的歌发表评论，或者投票以排定名次的机制。这样可以调动投稿人演唱各种歌曲并来注册的积极性。也就是说，midomi.com是由“想唱歌给人听”的投稿人支撑起来的。
问题在于确认搜索结果时用户可听到投稿人的歌声这一点上。一方面，没有这一优势也就没有midomi.com，另一方面如果演唱热门歌曲, 显然存在着将有著作权的歌曲的歌声传给了互联网上的不特定多数人。“在日本行得通吗？”，记者所担心的就是这一点。
在美国，midomi.com是在妥善处理了权利问题的情况下运营的，而在著作权法规定与美国有所不同的日本，midomi.com要面向日本人“合法地”运营，则还必需与日本的著作权相关权利人团体保持对话。由于日本权利人团体对此类问题变得越来越敏感，因此，要想达成美国Melodis可接受范围的协议，或许将颇费周折。
不过，也有捷径可走。之所以这么说，是因为midomi.com终究是美国的服务，只要遵循美国的法律体系运营即可。具体的做法就是以“Notice & Take Down”方式进行运营，即：根据数字千年著作权法（DCMA），按照权利人的申诉删除有问题的数据。
然而，这种解决办法会产生不必要的对立，作为商务模式不具有发展性。此前，美国YouTube的高层领导之所以专程访问日本，与日本国内的权利人团体进行对话，其意图显然是想理顺权利处理问题，促进日本业务的发展（参阅本站报道2）。
由于时间的限制，采访中未能问到太多细节，但美国Melodis的Mohajer肯定已经注意到这一动向。笔者推测，他访问日本大概也包含着与日本国内权利人团体谈判的目的。
有趣的服务项目全世界的人都能使用，可是唯独日本被挡在门外。本来，一个雄心勃勃的服务项目不需要耍手腕就能堂堂正正地提供给公众，那对双方来说才是皆大欢喜的。笔者盼望一个面向未来的积极的谈判结果能早日出现。（记者：山田 剛良）
> 我来回应
这个小组的群众也喜欢去 · · · · · ·
- 刘慈欣 (7799)
- 九州幻想 (12429)
- 阿西莫夫 (2814)
- 外文原文读科幻 (2558)
- 冰与火之歌 (4044)
- 双.峰.驼 (1945)
> 回科幻世界小组
最新话题:
马亲王冷笑话_古文功底required (Zuro)
【原创】【每周更新】《伪人》（预告：情人节更4-1，... (迟卉·黑小猫)
读完了《与吾同在》 (fluorene，张)
韩松 2011年短篇作品集.pdf (E=mcc)
如果中国作家们来写冰与火之歌zz (转载) (matrix)
新人，突发奇想写了篇“科幻小说”大家欢乐地交流下吧 (Bupt_doc)
预计五月回大本，放弃南方分矿了。书籍处理问题？ (redefine)
《南屏晚钟 Polyphony》（Feb 12th） (恶魔的步调)