 |
2007-03-20 15:16:10
来自: amelie's cat
(广州)
作者: 想不通[515825446] 时间：2007-03-17 20:12:41
中原人在岭南定居后，他们带来的文化，便一如水银泻地，渗透到社会的各个角落。处于弱势地位的土著语言——古百越语，很快被逐入深山老林、穷崖绝谷之中。客家人有一警句：“宁卖祖宗田，不丢祖宗言”。祖宗的语言，是他们在远离故乡，不得不挣扎求存于“瘴疠之地”时，仍然抱着庙宫未改，城社尚存的心态，坚守强势文化优越感的精神支柱，为维系一个族群世代相传的重要纽带。
如果你认为自己是一位广东人，在广东出生，吃广东米，饮广东水长大，从小到大你填写简历时，籍贯一栏都是填广东。但有一天，冷不防有人问你：“你有什么证据证明你是广东人呢？”你脱口而出的回答是什么？因为我在广东出生？因为我父母是广东人？还是因为我的户口在广东？
中山大学人类学系在广府、潮汕和客家三大民系中作过一个调查，到底广东人是根据什么认定自己是广东人的？结果，在被访对象中，有一半以上的人都是根据方言，其次是血缘关系，第三才是地缘关系。也就是说，人们是根据乡音，从茫茫人海中，找到自己的同乡的。就算你生活在梅州，但不会说客家话，你也不算客家人；就算你的户籍是潮州，但你不会说潮州话，走到街上也不会有人当你是潮州人。在广东人心目中，方言的位置就是这么高。方言的功用，并不仅仅是简单的信息传递工具，而且是重要的感情交流工具。
以前，北方人把广东话一律称之为“禽声鸟语”。大清皇帝召见广东地方官员时，被他们一口一个“我哋、佢哋”搞得头大如斗，一怒之下，诏令闽粤两地都要设立正音蒙馆、正音书院，以驻防旗人为正音教师，全力推广普及官话。可惜驻防旗人本来就懒，又碰上广东这样的方言死硬派，推广了半天，广东人的舌头没有卷起来，正音书院却荒废倒闭了不少。
五岭之外，依然是一片鸟语花香。
今天，“推广普通话，迈向现代化”这个口号，喊得震天响。似乎方言成了现代化的障碍。其实，欧盟15个国家，统一了货币，统一了经济政策，也没统一语言，不是一样可以现代化吗？香港人在回归前也没有推广普通话，大家都说粤语，并不妨碍她成为现代化的国际大都市。事实上，广东话与现代化并不矛盾，说到底，普通话只是一种交流的工具，无须提升到道德与素质的高度，甚至与国家前途、民族兴衰挂上钩。
广东人都是很讲实际的，只要生活确实有讲普通话的需要，根本不用政府采取行政手段，他自然会去学、去讲。只要有助于他“揾食”，别说是普通话，就是非洲土话他也肯学。学普通话就等于学英语一样，多掌握一种交流工具，绝对有赚不赔，但不能为了鼓励学习普通话，就去践踏自己的母语。广东人并不拒绝学习普通话，而且他们的“推普”是不遗余力的，“煲冬瓜”的水平，与改革开放前相比，已不可同日而语，中青年一辈基本上都能听能说了。只要尊重事实，就不会否认这个巨大的进步。
今天北方人到广州的商店购物，大部分售货员都会主动和他说普通话；公务员也都会讲普通话了；城市的大部分学校都用普通话教学了。据调查，银行、邮局、公园、商店、的士等行业的普通话也都全部过关。这还不够吗？难道非要广东人在家里也说普通话不可？非要粤剧也用普通话来演唱不可吗？
在全国七大方言中，粤方言是最古色古香的，大量原汁原味的古汉语词汇和用法，像“企”（站）、“食”（吃）、“行”（走）、“颈”（脖子）、 “渠”（他、她）、“晏”（晚）、“悭”（节省）、“无”（没有）、“银子”（钱币）、“卒之”（最后）、“姑勿论”（且不说）、“于是乎”（于是）等等，读起来儒雅之至，白话文早就没人这样用了，可在粤方言里，还大行其道，成为市井坊间的日常口语，甚至连“嗟”、“噫”这些古汉语中的感叹词，广州的小孩子也常冲口而出——“嗟，怕乜？”（“嗟”白话读作“车”，含否定之意，“怕乜”即“怕什么”。）“噫，好肉酸！”（人们通常误把“噫”写作“咦”，其实在粤语中，两个字是不同的。“肉酸”意即“难看”。）使人不禁拍案惊奇。
广东人里有不少中原世家，古风余韵，虽废犹存。在台山人的家庭里，媳妇把家婆称作“安人”。安人，从宋代开始就是正从六品官诰命夫人的封号。除了台山，据说在花都、从化一带，也有称家婆为安人的。听起来颇有点官宦人家的派头，也许，这就是“祖上也曾风光过”的遗痕吧。
有人认为，粤语形成于晋代，所谓“北人避胡多在南，南人至今能晋语”。西晋时发生“八王之乱”，继而出现“五胡乱华”的局面，这是一个北人南迁的高潮。故广东人“至今能晋语”，也不是什么奇怪的事。但清代广东著名学者陈沣认为，广州音最切合隋唐音，最方便阅读古文。他写过一本《广州音说》，专门解释其原因，“盖千余年来中原之人徙居广中，今之广音实隋唐时中原之音。”
人们所说的“粤语”，主要是指广府话，尤其是指以广州西关（上下九、第十甫一带）口音为本的白话。如果你想验证自己的粤语说得准不准，有一个办法，念念这首歌谣吧：“阿四阿四，攞}条锁匙，开个夹万，攞}两毫子，买斤荔枝，唔爱黑叶，要爱槐枝。”这首歌谣取衣韵，必须上下齿咬合，舌面向上，才发得出衣音。如果你能咬字清晰准确，就算会说正宗的白话了。
在粤语词汇中，据说有三分之一以上是方言。广州人日常口语中，方言出现的频率，竟高达五六成。最令北方人头痛的，也许是广州话中大量的倒装句。北方人说“你先走”，广州人说“你行先”；北方人说“很感谢”，广州人说“多谢晒”；北方人说“太饱了”，广州人说“饱得滞”；北方人说“给你一块钱”，广州人说“畀一文过你”；北方人说“找不到你”，广州人说“揾你唔到”。如此等等，真是天涯同此路，人语各殊方啊。
在粤语文化圈里，常听到人们谈论起辛亥革命后的一段掌故。当年，帝制倾覆，共和初肇，在中华民国国会里，要求奉粤语为中国“国语”的呼声很高，支持的票数，已然过半。但孙中山逐一去说服粤籍议员，劝他们放弃粤语，改投北京话一票。最后，凭着孙中山的人望，粤语仅以3票之差，败给了北京话。
揣测孙中山的用意，当时南北双方仍处于对立状态，既然清朝把北京话作为官话已经两百多年了，继续沿用下去，可以避免节外生枝，减少南北统一的障碍。这恰恰表现了南方人胸襟开阔，相让为国的精神。南腔北调，乃地理自然形成，本无所谓优劣，既然我可以奉你的语言为国语，你又何必非把我的语言斥为“鸟语”不可呢。
广东人始终坚持认为，白话是广府人的母语，福佬话是潮汕人的母语，客家话是客家人的母语。方言是一个族群的身份认同，是一种凝聚力。方言蕴含了丰富的地方人文内涵，一种方言的消失，势必会使它所传达的那种地方文化也随之萎缩和贫乏化。正如美国一位语言学家所说：“一种语言从地球上消失，就等于失去一座卢浮宫。”所以从文化的角度看，普通话固然应该推广，但方言也不应听凭它消亡。
在广东这个移民大省里，各种方言错综复杂，四乡八镇，各有不同，甚至村头村尾亦相迥异。没有哪一种方言，能够把三州六府的乡音统一起来。即使人们力图从语言学上把它们分类，也往往予人绠短汲深的感觉。广东真是一座语言的大宝库。
中山大学人类学系的调查显示，有82.86%的广府人、39.18%的客家人和38.18%的潮汕人认为自己的方言比其他方言好听。同时也有 37.06%的客家人和37.27%的潮汕人认为广府白话比其他方言好听，而广府人对潮汕话和客家话的“好听度”，评分却很低。由此可见，在广东地区，白话占了绝对的优势。
广东人的兼容并蓄，同样反映在语言上。近20年，大量华洋杂陈的港式粤语长驱直入，对粤方言所作的深耕改土，是历史上两百年都难以达到的。其结果，粤方言在最古色古香的美名之外，又增添了一个最多创新词汇的特点。“炒更”、“揾食”、“搞掂”、“无厘头”、“士多”、“T恤”、“的士”、“擦鞋”、“人气”、“案底”、“做骚”、“草根阶层”、“夹心阶层”、“人间蒸发”等等新词，以及“他很阳光的样子”、“她苍白着脸”这些词法乱用的港式粤语，复畅行内地。
半个多世纪以来，广东还经历了两次移民高潮。一次是1949~1952年间，解放大军南下，土改大军南下，大批北方干部浩浩荡荡开入广东。另一次是1980年代以后，广东改革开放，在“东西南北中，发财到广东”的口号激励下，千百万北方人怀着创业梦想，奔赴广东这片热土，形成风起云从，百川赴海之势。粤语一度成为人们热衷学习的语言，许多地方都竞相开办了粤语速成班，报学者十分踊跃。我们从电视新闻上看到南下列车上的汹涌人潮，亦不禁瞠目结舌，叹为百年难见的奇景。
移民潮对广东政治、经济、文化所带来的影响，是互动互补的。尤其是第二次的移民潮，还在持续高涨。不管我们乐意与否，南北文化都在不断洗牌，民风民俗的丕革，已深入到每条街巷、每家店铺、每个公司、每户家庭、每个人的起居、饮食、衣着、娱乐、求职、婚姻等等庸常生活，却是不争的事实。
像深圳这个新兴城市，1982~1990年间，就有164.25万人口，从外地迁入，占了当地人口增长的96.62%，普通话在这里已差不多成为主要的交际媒介。如果还按传统的广府、潮汕、客家三大族群标准来划分它，未免有牵强之感。
有人认为大量外来人口的涌入，显示了推广普通话的必要性。但我却认为，正因为大量外来人口涌入，才显示了保护粤语的刻不容缓。我在报纸上看到，杭州市一位政协委员在向政协会议递交的《关于保护杭州方言，防止历史文化名城内涵缺失》提案中大声疾呼：“当你来到四川茶楼里，发现摆龙门阵的人操的不是四川话；当你在对外电视节目上，再也听不到闽南话；当你来到了非洲的某个部落，发现土著人全说一口流利的English（英语），你会不会觉得很失望？当所有的城市都说同一种语言时，那么每个城市独有的吸引力就减弱了。所以，我呼吁要保护杭州方言。”
我不禁为这位委员拍案叫好。什么时候，我们广东也有人能挺身而出，理直气壮地为保护广东方言而奋臂大呼，我一定为他呐喊助威。
18人推荐
|
| 2007-03-20 15:18:43 amelie's cat
(广州) 实在是写得太好啦，所以贴上来和大家分享！！
说出了许多广州人的心声啊！！
“什么时候，我们广东也有人能挺身而出，理直气壮地为保护广东方言而奋臂大呼，我一定为他呐喊助威。 ”
|
| 2007-03-20 15:34:53 云吞饭团
(广州) 支持!!!
PS:其实呢篇野系我比amelie's cat睇的....
|
| 梗系支持啦
|
|
| 2007-03-20 15:38:37 amelie's cat
(广州) 云吞饭团，多谢晒你啦！！哈哈
如果被称为最接近中国古语的广州话都要比人封杀，甘中谈咩保护中国传统文化！！
|
| nice one!!
|
| 2007-03-25 02:01:50 Kwan|真系讲多无谓。
(广州) 我籍贯係宁波唔係广州……
不过我广州生广州大，根本唔识宁波话净係识广州话……
甘我算唔算广州人？
|
| 2007-04-03 14:41:36 没名字
绝对支持。我觉得广州话有个得意嘅地方就喺，唔单止可以讲，仲可以写，只要讲得出就写得出，虽然有啲喺夹硬造出来嘅~~
|
| 2007-04-20 16:33:04 神風【BOB头】
(梧州) 真正讲得出又写得出嘅南方方言应该係潮州话因为佢哋造咗好多生僻字嚟用～～不过，文化底蕴最厚嘅中国语言，绝对係广东话～～我唔明点解依家广州咁多人反对抵制普通话入侵，点解冇人出嚟组织下抗议或者讲下说话呢？？可能广东人性格係包容得滞，唔敢讲太多啦～～
|
|
| 2007-04-20 16:53:58 [已注销]
(桂林) 守住谈何容易，而家有D细路仔发音经已受北方影响，好似“轰”、“宏”呢D字发音都好唔准～～～
|
| 2007-04-20 17:19:14 Carmen
(北京) 支持啦~~我嘅态度~~
|
| 2007-04-20 22:13:47 luenluen
(深圳) 支持啊!!!!!!!!!
|
| 2007-04-20 23:05:20 ayu
(广州) 成日话广州d地道野传统野越黎越没落``其实我地日日讲住嘅呢种语言首先就要坚守喇```
神风同学讲得好啱啊,我撑!!
搞个组织,集资,稳赞助,出d海报啊上街搞吓活动之类,支持广州话到底!!
我本身系设计专业学生,同朋友搞紧工作室,个名都专登改到好有广州特色,叫做"吾造设计"``
|
| 2007-04-23 16:12:14 吖Will
(广州) 其实广州话而家某程度上已经向外发展，我系重庆读书，好多当地人都中意粤语歌，粤语电影，识广州话好潮架。仲有就系大家应该发觉越来越多外省人经常都会用“埋单”，“打的”，“搞定”诸如此类嘅词语，只要大家努力，广州话会发扬光大嘅！！
|
|
| 2007-04-24 09:24:33 神風【BOB头】
(梧州) 作为一个语系,虽则常用词语上被普通话吸纳,但语系结构还是处于亚文化.发觉中国人,特别是南方人,对于维护一个抽象事物,没什么概念~~
|
| 2007-04-25 12:10:12 幺妖
(揭阳) 支持下先～＾＾
|
| 2007-05-10 09:24:50 kinobe
(广州) 甘既心声帖,5顶真系对5住自己~~
|
| 其实广东人一样可以掌握4种语言
广府话
客家话
鬼话（英文）
普通话
|
| 2007-08-05 20:54:18 Rugu：冷暖自知
LS讲德真系坚！
“肉酸”意即“难看”，5系“肉麻”嘅意思乜？
|
|
| 2008-02-06 00:20:24 wakeup
粤语被联合国正式定义为语言，成为在中国仅次于普通话的第二大语言.ZT粤语被联合国正式定义为语言，成为在中国仅次于普通话的第二大语言
大家可以看看这里：
http://portal.unesco.org/education/en/ev.php-URL_ID=22495&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
个人认为学校，电视台以及电台应该大力推广白话（毕竟推普已经太过分了）。学校是什么，就是文化教育，难道岭南文化不是文化吗，就只有满大人（即北方）的文化是文化吗？可笑！！电视台和电台是什么，就是文化引领，还是那句话，难道就只有满大人的文化应该引领吗，可笑！！现在号称和谐社会，白话和普通话可以和谐共存，但强推普通话这也叫“创造和谐”吗？忽视历史的人，在未来行程里只是一位匆匆的过客；忽视历史的国家在未来的行程里将不会有成熟的选择，甚至有迷失方向的风险；我们要做的其实就只是一件事，让历史照亮未来的行程，让粤语与岭南文化照亮岭南子孙的行程。
|
| 2008-02-06 22:32:14 红夏 我們都在青春里掙扎
(北京) 我係北京生北京長的廣東人來嘎。平時冇語言環境去講廣東話，不過自己都幾勤力去學廣東話。睇港劇，唱粵語歌。都唔知幾中意講廣東話。
繼續努力中~~
|
|
| 2008-02-06 23:00:09 星
(佛山) 个人认为学校应开一门专门课程讲下专业的粤语知识
|
| 2008-02-06 23:13:40 Sue
(Sydney) 支持支持阿！！
|
|
| 2008-02-07 17:09:52 sunnygg
(广州) 我顶广州话！！！我地一定要守住我们的文化
|
| 2008-02-29 13:01:54 难描述
(成都) 我非常郁闷地说普通话说得比方言好……
|
|
| 2008-03-16 15:03:51 Athena
外地人支持广东话，个人觉得方言是老祖宗留给大家的文化遗产，切不可丢失
|
| 2008-03-16 15:16:58 Oc.|还有多久才毕业…
(珠海) 好~! 更坚定我讲白话了。
来广东快10年，现在才开始有起色
|
| 2008-03-22 22:57:24 球小维
(深圳) 捍卫方言不等于抗拒国语，本来说粤语的人不也夹杂着一些英语单词么？语言本来就会不断的融合变化
我在广东长大，所以我生活中也经常说粤语，不过我不会说自己在讲广州话，这点可能广州人听了会不舒服吧。粤语确实是在广州发源的，但深圳这里说的粤语和广州那里的广州话又有一些区别。就比方说普通话在北京发源，但说普通话的人也不会说自己讲的是北京话。
|
| 2008-03-24 13:14:00 一氧化二氢
(上海) 我系生在外乡既广东人 我好想讲广东话 但系果度无人同我讲架
无计 我只好自己听多点粤语歌 梯多点tvb黎提高 555
|
| 2008-03-26 01:15:47 wdouble
(广州) 2008-03-22 22:57:24 球小维 (深圳) 捍卫方言不等于抗拒国语，本来说粤语的人不也夹杂着一些英语单词么？语言本来就会不断的融合变化
我在广东长大，所以我生活中也经常说粤语，不过我不会说自己在讲广州话，这点可能广州人听了会不舒服吧。粤语确实是在广州发源的，但深圳这里说的粤语和广州那里的广州话又有一些区别。就比方说普通话在北京发源，但说普通话的人也不会说自己讲的是北京话。
是啊，粤方言也有次方言
粤方言其实是一个大类
广州话只是里面的标准音
什么佛山话、顺德话、深圳话……，都是粤方言的次方言
也是粤语
|
| 2008-03-26 21:38:22 半张废纸
如果在本土连自己的方言也保不住，仲讲咩保护广东嘅历史同传统！
|
| 2008-03-31 17:10:05 hihahiho
我讲左廿几年广东话，觉得广东话系最有趣嘅语言之一喇。尤其配埋繁体字，真系好多野学，好盏鬼！我地广东人，讲普通话一样掂，比好多带口音人士仲准啦。
其实深圳嘅后生仔女，讲广东话嘅口音会比较接近香港果边，因为电视影响嘛。
|
| 2008-04-02 14:42:27 幽灵开始
绝对支持啦，广州话系非常之有历史，好多音都系古代延续落来架~
|
| 2008-04-20 16:29:11 sean lee
讲得实在太好了！！！！！！！！！！撑！！！！！！！！！！我个人补充一点，广州人不嬲最实际，有需要，我地自然会讲普语，例如最简单，我地对住外省离口既老师，有边个唔系讲普通话？所以，唔使你教我地点做！我个人口既宗旨系，你有你口既，你讲你口既，我有我口既，我讲我口既；我唔会理你点生活，当然，唔好影响倒我同其他人，你都唔好离干预、对我地口既一切指手画脚，尤其系话我地“排外”、“歧视”！！！！！！！！！！
|
| 2008-04-25 16:15:22 点解……
唉，ONE WORLD ONE DREAM啊老世，连发梦都唔比乱发，仲会比你乱发翕疯咩。
|
|
| 2008-04-27 21:53:20 aoyutian
我都觉得是啊！！！E+保冬瓜满天下，就算我去到长沙，去到武汉等等好多地方，我接触本地人先可以听到当地话，听到外地人讲咖都是保冬瓜，根本无融入去人地个城市。感觉E+中国咖方言越来越少了，哩个是中国咖悲哀啊
|
| 2008-04-27 22:10:58 懒懒牛
说的很好，我来广州2年多了还不怎么会说白话，不过觉得很有意思很生动。
|
| 2008-04-29 23:24:43 yayadust
其實只要教好下一代講粵語,就能把粵語很好的保存下來
|
| 2008-05-02 15:27:51 岭下布衣
支持文化的多样性，什么都统对的一致只会毁了我们。
粤语需要走的路还很长，除了口语，在书面写作上也要多做努力。
|
| 2008-05-02 16:19:23 Somebody
(广州) 我都觉得学校应该开粤语正音堂。
其实广东人好多都觉得有责任去保护粤语，不过可能的确系南方人生性包容，唔中意争甘多啦。
语言与文化既论文一于写呢个啦。
|
| 2008-05-03 14:26:51 Jwing-流浪猫
(广州) 因为广州话先至系"正"野~!
|
| 2008-05-03 21:02:54 Gz.KaKu
(广州) 大家有没留意，D香港人只系话自己讲“广东话”小至星斗市民大至“盲星”议员。。。
个人听到距地话自己讲既系“广东话”觉得有少少反感。。。
大家觉得呢？
PS：讲句距地好唔中意既话：“又唔见你够胆话自己讲既系香港话！”
|
| 2008-05-03 21:14:44 皎月水暮映秦淮
(南京) 恩，说的不错。
最好也要会说普通话
|
| 系啊。。有个保护广东话小组啊。。大家都支持下啦。。
PS：究竟“肉酸”程度深定'骨痹'程度深呢？
|
| 2008-05-03 21:45:10 mol
没看完~
不过我很不喜欢现在的小孩子都不会讲客家话,白话
都讲普通话
|
| 2008-05-04 17:45:03 Emma
(广州) 语言简直是文化的中心。
支持：
粤语
白话
广东话
广州话
。。。
从小在双语环境下（如果从小看明珠台，那就应该是三语）成长的小朋友，应该聪明很多吧？
|
| 2008-05-07 22:39:33 伏地摸
(西安) 支持
|
| 2008-05-08 22:17:18 爱.加啲
(北京) 系北京先至知道广东话正啊~
不同感叹词都可以代表不同语气.
咩哇?
咩嘎!
咩者?
咩啦~
|
| 2008-05-12 21:02:12 职业演员
做个勇敢既中国人.做个彻底既广东人.
永远都系广东人.
|
| 學校真係有必要開粵語呢各科吖！粵語博大精深大把野學！！
|
| 嗯。。。其实我觉得无需太过激愤，是关我地我地日日都系度讲广东话啦，所以其实5使担心什么下一代。。。之类既事情。我朋友曾对我感叹过：我去过国内很多地方，没见过像你们那样铺天盖地从电视到广播、广告等等等等都用自己方言的，其他地方官方语言都是普通话。所以嘛，我觉得其实5使太“上纲上线”。
不过我觉得有个应该值得重视的建议，其实讲，边个都系专家啦，问题系，写啊。。。我讲左二十几年白话，但系，我捻我50以上％白话字写5出来。老实讲，如果5系呢讲呢个话题，我都懒得用白话来发表意见啊。所以呢，捻个办法教人写字，可能更实际吧。。。
|
| 2008-05-16 19:40:41 silicon86
(广州) 广州话好好听啊～～～
|
| 2008-05-16 20:33:48 硕变(仆街)
写的真好
我天天看TVB学广东话 听力已经没问题了 可是不好意思讲 哈哈
|
| 2008-05-16 23:48:47 魚蛋
有道理，好有道理，真系好有道理
|
| 2008-05-17 21:10:23 YOU
我覺得粵語粗口最傳神！
|
|
| 2008-06-02 01:33:01 星
(佛山) 好
“广东人为何死守自己的方言”呢个问题就好似“中国人点解死都要讲褒冬瓜”呢个问题甘低B
|
| 2008-06-02 11:52:37 「?」-好想爆粗
- -我只可以讲.. 广东话係我嘅母语,唔通佢可以逼到我日日讲普通话?!
On 9正苦..
|
| 2008-06-05 18:04:31 我唔係君少
(广州) 2008-05-13 01:17:19 shundexier 嗯。。。其实我觉得无需太过激愤，是关我地我地日日都系度讲广东话啦，所以其实5使担心什么下一代。。。之类既事情。我朋友曾对我感叹过：我去过国内很多地方，没见过像你们那样铺天盖地从电视到广播、广告等等等等都用自己方言的，其他地方官方语言都是普通话。所以嘛，我觉得其实5使太“上纲上线”。
不过我觉得有个应该值得重视的建议，其实讲，边个都系专家啦，问题系，写啊。。。我讲左二十几年白话，但系，我捻我50以上％白话字写5出来。老实讲，如果5系呢讲呢个话题，我都懒得用白话来发表意见啊。所以呢，捻个办法教人写字，可能更实际吧。。。
---------------
其實我都好想學寫果d字
最後比我發現到一個相對好既辦法——打繁體字
然後再係揀返d粵語既字黎記住。。。
|
| 2007-04-23 16:12:14 吖Will (广州) 其实广州话而家某程度上已经向外发展，我系重庆读书，好多当地人都中意粤语歌，粤语电影，识广州话好潮架。仲有就系大家应该发觉越来越多外省人经常都会用“埋单”，“打的”，“搞定”诸如此类嘅词语，只要大家努力，广州话会发扬光大嘅！！
我才知道“埋单”，“打的”，“搞定”等好多词是白话发展来的。。。。
|
> 我来回应
|
