[转] 如果你想进出版业

猫玖™

2006-11-27 16:10:38 来自: 猫玖™(神圣懒惰我爱你)

每次有編輯的職缺,總會引來許多沒有編輯經驗的人,滿懷熱情地前來應徵。但因為多年來的經驗教訓,我現在通常都不考慮聘用新人。

「問題是你們都不用新人,那新人怎麼有機會累積歷練,成為有經驗的編輯呢?」有一回一個不死心的小朋友寫信來質疑。

這確是實情,如果出版業的同行人人都堅持非熟手不用,那很顯然,出版業很快就會因為沒有補充新血而成為老人的行業。而在自然的行業轉換率流動下,這個行業將只有流出而沒有流入,我們很快就會面臨出版業的人才恐慌。

為了避免這種雙輸的局面,本期來談一下「新人如何進入出版業」

新人進入出版業的門檻是怎麼來的呢?如果知道門檻形成的原因,我們對付起來應該會比較簡單。一般常見的說法是,新人沒有編輯經驗,因此出版社需要花額外的人力時間從頭教起。對台灣大部分的小規模出版社而言,日常工作已經不堪負荷,如果增加人手不是分擔工作,反而是增加麻煩,當然沒有人願意這麼做。

不過就個人經驗顯示,這個常見的說法並非實情。出版社教導新人,並不需要開設課堂,招聘講師,新人先學滿一百個學分才能上工。不需如此。

新人在出版社是所謂師徒制,每件事教一件做一件,過程中遇到不懂、不會、沒碰過的,就是發問,問越多學越快。做中學的工作模式可以讓任何新人在上班第二天就開始獨立作業(至少大部分時候看起來像獨立作業)。任何事情教一次,理論上就可以類推到下一本書上,只要經手一本書從簽約到上市的過程,差不多就等於做書會經歷的每件事,都經歷過了。

這就是我所看見的實況,編輯是個入門簡單,但是畢業無期的工作。你可以一下子就開始「獨立」作業,但是你做了五年,也仍然是個學習中的編輯,還有很多事、很多書、很多問題,你沒有碰過,也沒學到,還在摸索。
做翻譯書和做自製書,做文學書和做財經書,做彩色書和做黑白書,做店銷書和做教科書,每種差別就像一種新的行業。隔行如隔山,市場規模、工作方法、出版節奏、風險毛利,都可能完全不同。

新人上手編輯並不難,難的是你做了一年以後,仍然樂在編輯,願意把出版當成生涯發展的重心。而這正是出版社對新手最大的憂慮。新手總是把工作想像成某種天上才有的行當。

出版這一行,抱定「老闆付錢請我來看書」的想像而入行的,大概沒有九成也有八成(包括區區在下)。許多人以為編輯是某種優雅而高尚的職業,他們談笑有鴻儒,往來無白丁,他們浸淫在書的世界中,好像時光永恆停駐,他們可以優雅從容,行有餘力還可以舞文弄墨,留下薄名一番。
當然真正做了編輯,你就會明白以上種種純屬誤會。出版是文化創意產業,這意思不是說因此這個產業就因為充滿文化氣息而優遊自得輕鬆灑脫。剛好相反,這個產業因為充滿文化氣息,而需要內部工作者嚴密備戰,學得一身商業技術但是外表還要優雅從容。
你的作者有拘泥不通世務的學究,也有在商言商現實得緊的生意人;你的協力者有自以為藝術不容妥協的平面設計,也有半路出家連基本功都不熟的美編;你的印刷廠三不五時就會給你出狀況;你的經銷商動不動就退書延帳(更別說書店殺你折扣決不手軟了)。
(忍不住引用一下自己的句子:我們腳踩在水深火熱的亞當斯密世界,臉上卻要擺出優雅高貴的微笑。)
編輯的工作就在盯人、開會、想文案、退稿(寫和藹的退稿信)、申請稿費(你會發現你花了許多時間在填寫支出申請單)、規畫、安排、找人(而常常找不到)、求爺爺告奶奶、辨認協力工作者的真心還是謊言、上面應付老闆、下面哀求外編協力、裡面跟電腦奮戰、外面跟紙行印務記者導讀老師周旋,等等疲於奔命的日子中度過。「老闆花錢請我來看書」?原來只是春夢一場。

出版社為什麼總是擔心新人入行呢?因為你總是因誤會而入行,然後因了解而分開。
可是出版社投注在新人身上的心力有多少呢?無法估算。那些無法估算的心力常常只是成就了讓新人終於明白,原來出版社不是想像中那樣美好、優雅、有氣質的行業,因而死心他去。
這個行業有有趣的地方,但跟優雅氣質並不相關,這一行最成功的編輯,骨子裡都是精明的生意人,只有他們夠精明,最後才有辦法表現得優雅(孔明因為夠老謀深算,所以才有辦法在城樓上彈琴)。

所以我們的忠告是什麼呢?最簡單的方法就是證明你完全明白,編輯是一門什麼樣的職業。你知道編輯不是「老闆花錢請我來看書」那樣爽快的差事,而你樂於以這樣的理解繼續追求編輯的生涯。

如何證明呢?

第一步是在學校裡就先爭取任何可以擔任編輯的工作,不管是校刊或者學報,不管是雜誌或者論文集,盡量爭取。

第二步是爭取任何(即使是羅曼史小說)出版社的工作機會,建議你先從小出版社開始投遞履歷,這是我所知道的現實,小出版社比較可能接受新人,因為他們以偏低的起薪作為對價。如果你一心想要入行,那這一兩年的薪資待遇就別太計較了,先入行再說。

等你真的入了行,蹲了一兩年,這時候你可以把目標放在比較大規模的出版社。你做了兩年編輯,然後還敢繼續應徵編輯工作,這就是最好的證明,證明你完全了解編輯是什麼性質的苦差事,而你樂於以那樣的理解繼續追求編輯的生涯。
這很像從小聯盟一路爬上大聯盟?沒錯,(一般而言)中、大型公司比較能讓有能力的編輯施展抱負。如果你真的有抱負,你終究應該到大聯盟去打天下(但不必一開頭就非大聯盟不可)

  • 冉阿让

    2006-11-27 17:13:59 冉阿让

    学习了

  • 苏皖

    2006-11-30 15:23:27 苏皖

    赫赫,我现在就是菜鸟级别的,不过巨有热情的说

  • 初日照高林

    2006-12-05 08:32:23 初日照高林

    再给我一次选择的机会

    依然做业务

  • 西枫呼啸

    2006-12-07 17:34:28 西枫呼啸

    怎么让我觉得我一毕业就失业的感觉

  • 彼岸

    2006-12-08 10:39:22 彼岸

    有点收获

  • 永远保持一颗童心

    2006-12-09 21:44:45 永远保持一颗童心

    我想做
    已经做的编辑
    是兼职

  • 稀星的天空

    2006-12-11 16:19:02 稀星的天空

    嘻嘻,我是做印刷滴,有需要的同学尽管联系。

  • ★ 瑪 德 琳

    2006-12-14 19:47:47 ★ 瑪 德 琳 (每天都死去一点)

    今年毕业了

    但是找不到

  • *Legend

    2006-12-25 12:15:34 *Legend (人间指南。)

    入門簡單,畢業無期。

    在所从事领域会接触到大量知识,针对该知识领域,就很难毕业。从本科一直到研,再到博,所谓学无止境,因此的确是学无止境。我是学术刊物编辑,哈哈,以后老了估计可以成为这一领域的专家。哈哈哈哈!!

  • 倾听者

    2007-01-25 22:31:45 倾听者

    我在做教材辅导书,确实如你所说的那样
    现在就是个关键的时期

  • 小磊

    2007-01-25 22:43:13 小磊 (屡败屡战)

    很受用。多谢~!

  • qq:

    2007-01-26 10:13:19 qq: (QQ 有为 无畏)

    要党员
    要美丽
    要身材 火LALA嘀,

  • 编辑老才

    2007-01-26 23:01:16 编辑老才 (一个价值观稳定的,勇于担当的人)

    好文章!謝謝!
    臺灣哪個大佬的文筆啊?
    很坦蕩,感覺和國情很相符呢,呵呵

  • 曼陀罗之舞

    2007-02-06 17:47:40 曼陀罗之舞 (慈悲 智慧 能量)

    现在做杂志编辑
    想做图书编辑
    大师引路

  • 罩门姑娘

    2007-02-06 17:53:56 罩门姑娘 (15‖happy birthday)

    楼上大师先引我做杂志编辑吧

  • 青山

    2007-02-12 22:25:41 青山

    受益匪浅

    热情是有地,只是道路在哪里....

  • 鸬鹚

    2007-02-28 11:32:57 鸬鹚

    杂志和图书都做过...

  • masami.etc

    2007-03-01 19:59:12 masami.etc (退潮的老人海口 。)

    还在学编辑专业.......担心啊

  • 编辑老才

    2007-03-05 11:29:43 编辑老才 (一个价值观稳定的,勇于担当的人)

    业余怎么学习编辑专业?

  • 元

    2007-03-19 23:11:16

    你的作者有拘泥不通世務的學究,也有在商言商現實得緊的生意人;你的協力者有自以為藝術不容妥協的平面設計,也有半路出家連基本功都不熟的美編;你的印刷廠三不五時就會給你出狀況;你的經銷商動不動就退書延帳(更別說書店殺你折扣決不手軟了)

    哈哈哈哈哈

  • momo

    2007-03-20 08:40:58 momo (从未试过拥有)

    我居然从“大联盟”跳到“小联盟”

    扭曲啊,扭曲的人生。。。。。

  • gujun24

    2007-04-06 15:41:10 gujun24

    我也在做教辅,想不干,又不知道干什么好

  • sunny是飞车女青年

    2007-04-20 11:27:11 sunny是飞车女青年

    谢谢

  • freshfish

    2009-06-11 04:09:48 freshfish (还我BT!!保我VC!!)

    好帖


  • Stella

    2009-06-11 09:44:06 Stella (愿圣光与你同在)

    出版社為什麼總是擔心新人入行呢?因為你總是因誤會而入行,然後因了解而分開。
      可是出版社投注在新人身上的心力有多少呢?無法估算。那些無法估算的心力常常只是成就了讓新人終於明白,原來出版社不是想像中那樣美好、優雅、有氣質的行業,因而死心他去。



    嗯……事实上呢我对编辑这个工作还是很有爱的,唯一的问题是我不准备继续在这个城市呆着了所以我需要辞职。但我相信我的两个boss会郁闷到死的……

    不管怎么说,先把手头的这期杂志基本搞成形再走吧。

  • 天可

    2009-06-12 19:43:42 天可 (再也没有时间。)

    這個行業有有趣的地方,但跟優雅氣質並不相關,這一行最成功的編輯,骨子裡都是精明的生意人,只有他們夠精明,最後才有辦法表現得優雅(孔明因為夠老謀深算,所以才有辦法在城樓上彈琴)。
      
    很想很想做古籍编辑。。。。

  • 朔望

    2009-06-12 20:37:15 朔望

    受教了,谢谢楼主。

  • 小简同学 I

    2009-06-14 15:46:36 小简同学 I (ED HARDY)

    恩,是滴 确实不是优雅职业
    不过还是喜欢...

    做了一年,
    电话小妹,传真小妹,复印小妹,翻译小工,人肉百度,复制粘贴..

    然后每天和作者,印刷厂,菲林厂,美编,包括其他要联络的单位
    无穷无尽的... 顺利的时候,叫"沟通",不顺利的时候就是"扯皮"

  • 一眼千年

    2009-09-22 10:53:39 一眼千年 (情深至此,夫复何求)

    “「老闆花錢請我來看書」?原來只是春夢一場。 “
    笑死!这简直就是我类人——开始因热爱文学而误选编辑行当,进入后方发现此乃世俗云集之处……书里书外两个世界的转换

  • 蓝子

    2009-09-22 11:17:10 蓝子 (寻找我自己?)

    说得很对阿。编辑的工作真的是这样,有的时候我都在怀疑我有多少时间是用来看稿子的。

  • 2009-09-23 11:09:18 水墨春秋 (酝酿……)

    当阅读成了任务的时候还有什么乐趣可言呢。
    更何况不仅仅需要埋头看稿呢。
    有点怀疑自己进入这一行是否是个正确的选择了。

  • 列那喵

    2009-09-23 11:19:46 列那喵 (两朵恣意生长的野蘑菇)

    关键是还要强迫你阅读你非常不喜欢的稿子,这是一种怎样的痛苦?
    而且编辑这活非常容易出错,需要极大的耐心和细心

  • 微瑕瑾玉

    2009-09-23 14:39:58 微瑕瑾玉 (在苦涩中,我看到了真正的幸福)

    楼上高手真多,现在俺连菜鸟都不是呢,只是一个过了孵化期的蛋。

  • veve

    2009-10-15 15:21:05 veve (一个人好好长。)

    阅读和审稿大概是工作内容的几分之几呢

  • lusi

    2009-11-16 12:56:17 lusi

    摘自《老猫学出版》,楼主应注明链接,尊重原创作者

  • 末锦

    2009-11-27 21:40:15 末锦 (我又卡文了)

    真想做这一行哪~~~~

  • 邓布利多

    2009-12-06 14:01:57 邓布利多 (我就是一个编辑+联想经销商)

    我是编辑出版学的……呃


这个小组的成员也喜欢去   · · · · · · 

出版人
出版人 (1209)
你的书稿能出版
你的书稿能出版 (3914)
图书策划
图书策划 (1844)
青年出版人
青年出版人 (411)
[★]杂志公社
[★]杂志公社 (5581)
自以为是主编
自以为是主编 (878)