老外写的中文小作文 有点意思

• 

  2010-07-29 16:52:52 嗜辣如命女 (我饮不须劝)

  讨厌的Bob

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:53:19 土鳖80s (爱做菜的Man)

  mark

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:54:47 鱼鱼爱蟹蟹 (蟹GG快回来鱼宝宝的身边)

  哈哈 外国人看我们初中写的作文是不是也这种感觉啊~

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:55:10 sin city (disgusting 艾维施纳星)

  这这这是广告贴？

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:56:32 玛德莱娜死扛饼 (没有蛋可是哪里都好痛诶。)

  啊哈、 特地找了一下。 这个 老外的水平 比有些 好很多。其他的 某位 中文惨不忍睹。
  
  EG： 我要带衣服？ 很多或者很少。（.....）
  
  老外无师自通 了设问句。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:56:36 脱脂胖妞儿︿。 (风来也不会飘荡)

  内蒙古和中国能分开么、

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 16:56:41 跑呀跑

  靠，我居然用“老外腔”念出声来！
  

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:02:38 double姐

  我怎么觉得这网站大部分是中国人啊

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:03:38 小诺 (还是成妖吧，妖也有妖道)

  写的不错，居然这么多人改作文，好像还挺有意思的

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:04:29 我轴故我在 (行动不够努力 'cus 目标不够强大)

  p! 连英文文法基本都不懂，还装什么老外写中文。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:04:37 生姜宝宝

  Rain...终于有韩国人归到中国了..

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:15:37 唐唐 (如果现实与理想相差太多...)

  好搞笑
  没准一开始我们学英语时，就是这样

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:18:02 草做的桨 (thinking...)

  @ veronicafox (妞妞我爱你啊)
  
  中国人多吧 呵呵
  再说现在是白天 老外在睡觉吧
  你要晚上再去 :))

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 17:48:48 草做的桨 (thinking...)

  @ 未脱脂的胖妞 (减肥、休假、花裙子、浪花。)
  
  内蒙古 中国 -
  
  我想应该是 中国内蒙古 的意思吧
  
  北京，中国 - 中国北京 ...

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 22:19:57 草做的桨 (thinking...)

  补充一些：
  -------------------------------------
  
  《我把日文笑话翻译成中文。若方便，期盼着得到大家的指教》
  
  过去，有一个老师只知道一个字《川》。
  
  有一天碰巧有了来信。他就想到找个《川》字给人家指教。但逐字逐句地找也找不到。于是好不容易找出《三》字，用指头指示着说：
  
  “怪不得我怎么找也找不到。原来你在这儿躺着呢。”
  
  出处：中国古典笑话集（日文版）
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/16124.htm
  
  #
  
  我很想叫中国朋友！如果你在北京有空的话我们一起玩儿吧！我很喜欢玩儿而且交很多朋友。。。还有， 我喜欢做新的事情。如果你有什么公园，博物馆， 什么的，想去的话，那我们一起去看吧！一起去看电影，什么的！
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/1943.htm
  
  #
  
  初次写中文
  
  10年多以前，我在台湾逗留了的时候用大学的夏季讲习3个月,简单的言词有学习了的事。但是，几乎忘记了。从上月再次以学习为。
  
  写汉字很快乐。因为，有很多日本的汉字和象中国的汉字。
  孩子的时候学了毛笔习字。现在也有时也想心要安定时候磨墨，使用毛笔写字。
  中文发音和个人电脑输入的时候拼音非常难。现在在写的这个文章也我不会好发音。
  将来，像中国人发音一样地象，做想有象唱着歌一样的抑扬的美丽的发音。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/15122.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-29 22:57:21 嗜辣如命女 (我饮不须劝)

  什么的
  
  哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 11:42:36 草做的桨 (thinking...)

  我要学好中文!
  
  我的中文名字叫美珠， 我的英文名字叫 Luara，我是柬埔寨人。 我开始学中文差不多两年了,但我的中文水平不好。我希望在italki 里跟你们学好中文，交很多朋友。请大家教我啊！如果我的学法不好请大家抱歉！

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 11:44:36 Faguette (make money!!!!)

  ls柬埔寨人 我超想去柬埔寨旅游

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 11:47:35 BBQ(づ￣ 3￣)づ熊猫过冬 (魔都)

  哈哈！讨厌的BOB。。。。
  
  我想，他们去的是中国的内蒙古啊

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 11:49:50 12

  我注册了 看了一些 有些像是用了翻译软件一样搞笑 也有些写得非常通顺流利 不看资料根本想不到是外国人 为嘛外国人学中文这么厉害 中国人学英语就这么矬。。

  回应 删除 举报广告
• 2010-07-30 11:50:29 上海卢枫翻译

  老外按英语语法写的，或者好事者把英语google出来的。。。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 12:26:44 drshelon

  朝国明星.........

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 12:43:24 nobuta (爱我╮(╯▽╰)╭o(>﹏<)o赱)

  联想到自己用英文记录生活的那段日子，挺雷同的！

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 12:51:04 Eva.Jie (很想回家~~~~~~~~~~~~~~~~~~)

  讨厌的Bob

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 13:01:51 --k--(f)--c-- (日落江湖白,潮来天地青~~~)

  “我有一个很特别的女朋友叫晶晶谁我很关心”，定语从句的影子。。。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 14:22:20 Sacrish (开始学AE+3DS MAX)

  第一个机器翻译痕迹很重

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 18:54:57 草做的桨 (thinking...)

  First notebook entry: Introducing myself
  
  学过1年多点汉语，先后在北京呆过8个月，然后上海共5个月。
  
  我现在住在香港，但因为都说的是广东话，没什么机会保持我的普通话。现在找一个可在skype或QQ聊天，希望我们会互相帮助。
  
  我的母语是瑞典语，我的英文也是流利的。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/13355.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-07-30 19:05:44 羞涩兔子牙 (幸福生活~)

  TA的作文水平很不错了，可以考虑参加高级HSK考试了

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-01 13:54:02 草做的桨 (thinking...)

  这个写得不错
  ------
  
  记一次旅行
  
  从我小时候到现在我的最大的梦想是去中国旅行，因为我永远热爱着这个古老而又年轻的国家。
  我记得小时候一看见中国人，一看见中国电影、长城的照片就觉得很高兴。这个愿望一天天变得更大。
  去年这个愿望终于实现了，因为我跟同学们去中国旅行。
  当初心里我说不出的高兴因为我可以参加那些我在电视里看见的景点、名胜，古迹和城市，并且可以认识一下别的地方，可以练习一下会话。
  到中国以后，中国的一切都让我看得入迷，在那里我就觉得自己是世界上最幸福的人。我当时的感觉我不能描写。在中国我过得很快乐，时间长了我就觉得，这儿就是我的国家！
  每天我们起得很早，因为要游览好多的地方。到了晚上的时候我累死了，但是我平静的睡觉因为我知道明天可以认识其它美妙的地方。
  在我参加过的中国地方我最喜欢是长城。登上长城的时候我非常感动，它安祥无比，从长城上往下看，非常漂凉因为风景很美。
  北京是我最喜欢的城市。我从来没有见过一个有北京那么大的城市。在北京我参加过故宫、颐和园，长城，天安门广场，还有北京的胡同。
  我真希望再去中国因为我热爱这个国家！
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/15227.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-01 16:36:22 尚荃 (想就这么抱着你消失在时间的角落)

  我有一个特别的女朋友叫晶晶

  回应 删除 举报广告
• 2010-08-01 17:37:23 [已注销]

  万德福~

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-01 23:58:40 Viving (太聪明咯~~太聪明咯)

  bob那个好可爱~

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-02 01:02:50 木子丹3.0 (天若有情天亦老，人学金融死得早)

  …这果然是你跟老外猛说英语，老外猛跟你说中文的时代……

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-02 17:41:14 草做的桨 (thinking...)

  感觉老外学中文的方式 和我们当年学中文 还是有些差别的。。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-03 21:56:12 草做的桨 (thinking...)

  反思过去。。。
  
  今天不是特别的。除了中文课以外这个周一没意思。于是现在我反思过去。从行李我拿出来我第一个中文课本子。那个时候我写汉字写的不好。像中国孩子的汉字似的。现在呢？希望我水平进步一点。其实，为了考汉语水平考试我最近又认真练习写汉字。看那本书时我遇到我们班的照片。我们的班同学很少了5个学生3个男生两个女生。我们的老师是大连人了。那时她刚来加拿大。她的老公是华人。他的家庭有钱。他是很大电子公司的老板。我去过他们巨大的房子。我老师的英文不错但是我记得帮助她翻译课文和单词了。有时候她说英文说得很可爱。没关系。她教中文不是英文。我的同学也有意思。一个的是法国人。因为他的太太是日本人他会说日语。他很开朗上课的时候他常常聊天了。他说：今天我什么什么。明天我什么什么。我不知道他现在在哪儿。可能他在加拿大或者法国。我也记得一个奇怪的学生。她有一个卖茶和茶品的商店。因为从台湾公司买商品所以她开始学习中文。每次来学校她穿很奇怪的衣服。她的衣服都旧的和二手买的。有一次我问她为什么你买二手的衣服。她说：“二手的很舒服，很便宜。我可以感觉二手衣服的历史。如果我的衣服会说话它可以告诉我们很多经历的故事。”现在我觉得如果我的第一个中文本子会说话它可以告诉我很多故事。我想那个时候。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/17001.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-03 22:02:53 螺丝er (慢慢地开始相信心灵感应这事儿了)

  关于一个非常有名的朝国明星！
  
  Rain 是非常有名的朝国的明星！他唱得非常好， 他也是出色的演员。Rain是我最喜欢朝国的演员！我真的喜欢他的美国电影叫 Ninja assassin. 以前我看了那部电影， 我不知道他能说英文！我真是太惊奇了，他英语说得非常好！我想知道在中国他叫什么？他有没有中文名字？也许中国人都称呼他雨！哦！我忘记说，他非常非常帅， 哈哈！告诉我，你喜欢Rain吗？
  
  
  ----------------------------------------------------------------------------
  我不喜欢雨，我喜欢雪，因为她英语说的比雨好

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-03 22:06:52 螺丝er (慢慢地开始相信心灵感应这事儿了)

  药店有非常多不一样的药，就是不买药的人真有危险。买错的， 二十块走了，需要再买比较多， 再付二十块， 然后标本变化， 再见二十块， 很高兴认识你。。。
  
  
  太有喜感了。。。啊哈哈

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-04 10:05:17 草做的桨 (thinking...)

  他们的语法逻辑 往往是他们母语的逻辑
  或者说先想好他们的母语 然后再翻译成中文
  
  从这个角度讲 其实和我们初学外语差不多

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-09 14:28:55 草做的桨 (thinking...)

  我来自介绍一下
  
  你们好, 我叫Eric, 我是荷兰人。 我学中文在海牙孔子学院。 我是学人文地理学的在阿姆斯特丹大学。去年我是去中国旅行的，明年我想去中国第二次。我的工作是地理信息系统顾问。我能你教荷兰语，英语和德语，我要学习汉语。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-09 14:30:34 草做的桨 (thinking...)

  我非常难过的原因
  
  我非常难过的原因，我的前男友找到了一个新的女友。我们的爱是一个上线浪漫, 但在过去我们那么相爱。他住在澳洲，我住在英国。我们六个月约会了，但是上九月他和我分手了。尽管这我们还是做真的好朋友，几乎每天聊天，但我依然非常爱着他。 他的新的女友是美国人，住在美国，但是今天她到澳洲去了。她会在澳洲逗留十个天。当我想到她和他一起时，当我想到她碰他,让我觉得恶心，我不能忍受了。
  
  这是以韩国歌曲。录像有英文字幕。分手了，从那时起我常常听着它，但是今天我整天听它，它让我想到他。总让我哭哭泣泣！
  
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/18310.htm
  
  

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-09 14:33:29 可卡

  朝国的明星、、
  
  这篇文章是中国人翻译的英文吧，很蹩脚。。。。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-09 17:42:04 草做的桨 (thinking...)

  @J (省略号控)
  
  应该是一个学中文的英国人写的

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-09 17:44:21 chong (Laoshiwozaixiangni yizhi . .)

  
  
  但是没有怎么多钱可以情变买药。
  
  啊哈哈哈哈哈哈哈 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! > <

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-10 10:01:02 草做的桨 (thinking...)

  继续转播
  
  ------------------------------------------
  最近你 “再来一瓶”吗？
  
  你的中国城市（如果你住在中国）有“再来一瓶”的广告吗？这几年，中国饮料公司开始这个送给你免费饮料的促销活动。
  
  这个概念很简单，先买一瓶饮料（冰红茶，绿茶，果汁，什么的）。然后旋开瓶上的盖儿。然后你把盖儿反过来于是你能看见盖儿的下面。如果那个盖儿下面有“再来一瓶”的汉字你给售货员 那个盖儿于是你选择一瓶免费的饮料。
  
  我记得在加拿大很久以前有差不多一样的免费促销活动。可是他们不是给你免费饮料。一个公司（不好意思现在我想不起来那个公司的名字） 给你免费薯片。你可以说他们开始“再来一袋儿”。他们的概念也很简单。先打开薯片袋儿，然后吃光了呵呵。然后看见薯片袋儿里面。如果你看这个英文短语“FREE BAG" 售货员送给你一个免费薯片袋儿。我想他们的“再来一袋儿”促销活动。那个时候我吃得很多免费薯片。呵呵。
  
  最近我发现中国有一个瓜子儿公司开始”再来一袋儿“促销活动。 然而我不喜欢瓜子儿。
  
  你收集多少盖儿？我已经收集15多”再来一瓶“盖儿不过我还没换给售货员。其实，我旋开赢了的盖儿以后我送给我的英文学生。一学生看我带一瓶饮料就他们问我“那个盖儿是”再来一瓶“吗？
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/18631.htm

  回应 删除 举报广告
• 2010-08-10 10:02:54 [已注销]

  无辜又白目的Bob 应该不知道被友人在日记里讨厌吧 哈哈

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-13 16:29:47 草做的桨 (thinking...)

  我的爱好 － 做演员
  
  我的爱好是做演员。我的工作是信息技术工程师，但是我的爱好很不一样的。今天我要拍一部电视节目跟两个大明星（新加坡的）。 我有一点害怕。这是我第四部电视节目在新加坡。在这个节目里面，我是个男人想跟一个美女聊天在酒吧里面。但是他部要里我，然后她走的时候偶然打我的脸。
  
  我不是个“华人”，所以我不能做很多的电影节目在新加坡。在新加坡他们觉得如果你不是个华人，你不会说普通话（华语）。这部电视节目是普通话的，但是我的人物是说英文的。别的时候我也可以说普通话，但是很少的次。
  
  English:
  My hobby is acting. My job is an IT engineer, but my hobby is very different. Today I will perform in a TV show with 2 celebrities (Singaporean). I'm a little scared. This is my fourth time doing a TV show in Singapore. In this program, I play a man who wants to talk with a pretty girl, but she just wants to ignore me. Then when she is trying to leave, she accidentally hits me in the face.
  
  I'm not a "hua ren" (Chinese ethnicity), so I can't do many TV shows in Singapore. In Singapore they believe that if you are not Chinese, then you cannot speak Mandarin. This is a Mandarin language TV show, however my character speaks English. Other times (making TV series) I can speak Chinese, but it's very rare.

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-13 16:47:00 吧啦 (我每天都处在担忧中)

  和我们小时候学英文一样嘛!

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-13 16:53:20 Violet^

  哈哈~~蛮可爱

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 00:07:45 草做的桨 (thinking...)

  你好
  我是诺曼，
  想做好的好多朋友啊。我住在天津南开区。
  我的中文不太好，呵呵。
  拜。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/19569.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 00:10:08 草做的桨 (thinking...)

  大家好 介绍自己
  
  大家好
  
  我是英国人但是我现在住在曼谷。我中文和泰文学了好几个月了。我的中文能力越来越好了，不过还那么差！所以我需要做多中文朋友 - 其实我现在一个都没有 :-(。我觉得有几个数的朋友比有很多轻的朋友好 我想找到一个又友好又认真学习的人。是你吗？那我们互相学习把！
  
  可是如果你跟我联系的话请说多才“你好”。否则我们怎么学习，怎么做朋友？我知道你大概害羞。我也是。别怕，我是文静的人！请告诉我有点关于你。比如你是谁，喜欢做什么，为什么学英文，等等。什么都可以呀！我觉得学语言不是唯一无聊的事物比如语法。还有跟新的朋友聊天，看电影，看书，旅行，发现新的注意，想法。很有意思！
  
  谢谢费时间看我写的 我希望你可以懂。还写得不好。用中文表达我的看法难死了。有时候有点郁闷 :-(. 你说或者写英国的时候有一样的感觉吗？那我们一起帮忙吧，好不好？
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/19536.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 00:14:35 草做的桨 (thinking...)

  中国的女孩
  
  她害羞的，她的脸经常红红的。我不知道怎么告诉她我喜欢她，她的英文不那么的好，可是我的中文也不那么的好。很麻烦的事情
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/19462.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 03:08:50 五好老人刘自毁 (在下正是传说中的单处直)

  明儿试试

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 03:10:44 H2O (无聊到决定不逛豆瓣了)

  我在想老外看我们说英文会不会有我们看他们说中文的感觉……

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 16:05:56 草做的桨 (thinking...)

  可能

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 16:14:17 失语的白鸽 (想得太多就不会漂亮)

  很可爱哦~~

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 16:18:43 晴空

  很可爱哎，，，用英语的语段来翻了中文，哈哈

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-14 20:48:52 上善若水 (繁华最寂寞，倾城亦惘然。)

  哈哈哈哈哈哈哈

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-16 17:39:10 草做的桨 (thinking...)

  我说我的工作的朋友
  
  在工作， 我有工作朋友， 他的名字是Brandon. Brandon要学中文因为他有中国人女朋友。
  我说brandon： 你的pronunciation 真的important. 因为你可以要说 “我要吃果实“但是你说”我要吃狗屎“
  我要说brandon： 你的 tone 真的 important 英文 你要说 “奶奶家有” 但是你说“奶奶加油！”
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/19904.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-20 08:15:36 草做的桨 (thinking...)

  收到了您的邮件
  
  在这个网站上认识了许多人活跃。很有帮助。
  不能写我的意思自由。但是为了学习汉语一点点，每天要写短句字。
  从网上会员收到了一些电子邮件。因为我的汉语不太好，所以觉得需要个月的时间成为会能聊天。如果有日语的帮助请随时给我一个邮件。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/20928.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-20 08:16:56 草做的桨 (thinking...)

  三条句子：请修改
  
  上午去一个政府机构拿我的留学资料来了，然后下午去医院接受了体检。
  
  高价的舶来品
  
  每个小孩子都度过特别一段追潮流的时期。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/20369.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-20 08:34:16 catyoo (猫的美目。)

  看了一部分
  除了乱七八糟的语法结构
  没什么好笑的
  
  跟我们学英语一个样
  如果我们嘲笑他们的中文
  他们则要大大的嘲笑我们的英文了
  
  ----
  总感觉他们还是按照英文的逻辑在写！
  自学语言的确得摸爬滚打了！

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-20 12:16:17 草做的桨 (thinking...)

  其实是收集了多个老外写的中文
  不同国家的老外 写的中文 语法也是各有“特色”的
  日韩的 和 欧美的 就有区别 你可以仔细分辨。。

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-08-22 21:24:03 草做的桨 (thinking...)

  我寫了一個故事
  
  （我的朋友叫春梅幫助我了）
  
  我對外星人說：“你永遠都會很胖”他老是享用蛋糕和糖果。我們怎麼辦？我想到了一個計劃。我把鋒利的釘子和一些毒液擱在他的蛋糕和糖果。他吃了這些以後，永遠不想再吃！
  
  他吃的時候讓他把這些食物甩到地上。然後，他連忙跑到井邊，吐到井裏。突然，天空出現了彩虹。外星人就覺得今天是世界末日。他暈了。
  
  第二天早上他睡醒的時候發現了我在瞪他。他說：“你在看什麽！”我沒回答。我拿起一枝樹枝打暈了他。然後，我在他房子裏安裝了微波爐。我意外地發現了三隻奄奄一息的老鼠。他們的眼神否定它們將要死去。所以我通宵等它們死。
  
  等待的時候，我玩了一個遊戲。游戲裡我獲得一隻蝙蝠。然後我闖關了。第二天，我來到老鼠躺著的位置。居然發現他們有永恆的生命了。我去告訴外星人，可是他消失了。
  
  http://www.italki.com/notebook/entry/17700.htm

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-09-28 17:17:10 蛋糕小姐 (一听欢快的歌走路就想颠起来呢)

  长见识~

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-09-28 17:34:35 林浦东 (你家我家不如如家)

  我想认识那个地理信息系统的！！！！让他给我介绍工作吧！！！

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-10-09 10:36:48 草做的桨 (thinking...)

  地理信息系统？

  回应 删除 举报广告
• 

  2010-12-21 11:28:03 土鳖80s (爱做菜的Man)

  老外还真给力

  回应 删除 举报广告
• 

  2012-03-14 10:39:37 Lady_A (我讨厌C先森！)

  m

  回应 删除 举报广告

> 我来回应

这个小组的业余翻译爱好者也喜欢去  · · · · · ·

英文原版书友会 (43260)

翻译爱好者 (17864)

English Chat (57509)

英语专业 (58269)

爱学语言 (32418)

高级口译小组 (14959)