普通人翻译的两大法宝：google翻译与句酷

2010-05-16 17:22:33 来自: heicuo(1972)

对于有兴趣尝试翻译，或许要用到翻译的普通朋友，不妨试试下面两个工具

http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#
这是google翻译，很灵的

google翻译是统计式翻译，它是利用google搜索，在海量数据库中瞬间找出最匹配的翻译。随着数据库的几何级数增长，google翻译越来越准确。

http://www.jukuu.com/index.htm
这是句酷，跟上面一样是必备

对于了解生词以及惯用语的用法，句酷是英文写作的最佳伴侣：）

2012-05-07 16:10:01 CAT机辅翻译 (雪人CAT机器辅助翻译)

【推荐】笔译利器(雪人CAT)：CAT(Computer Aided Translation 计算机辅助翻译)，7分钟视频http://t.cn/heVgBp 软件下载 http://www.gcys.cn/fy_xiazai.html (有中文-英语版、中文-日语版、中文-西班牙语版)

回应删除举报广告