去年的树。近日来读到最美的童话
2010-05-16 05:13:02 来自: O(那个女人一辈子都没当过受害者)
去年的树
作者：新美南吉
孙幼军译
一棵树和一只鸟儿是好朋友。鸟儿坐在树枝上，天天给树唱歌，树呢，天天听着鸟儿唱。
日子一天天过去，寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树，飞到很远很远的地方去。
树对鸟儿说：
“再见了，小鸟！明年请你再回来，还唱歌给我听。”
鸟儿说：
“好的，我明年一定回来，给你唱歌，请等着我吧！”
鸟儿说完，就向南方飞去了。
春天又来了。原野上、森林里的雪都融化了。鸟儿又回到这里，找她的好朋友树来了。
可是，发生了什么事情呢？树，不见了，只剩下树根留在那里。
“立在这儿的那棵树，到什么地方去了呀？”鸟儿问树根说。
树根回答：
“伐木人用斧子把他砍倒，拉到山谷里去了。”
鸟儿向山谷里飞去。
山谷里有个很大的工厂，锯木头的声音，“沙——沙——”地响着。
鸟儿落在工厂的大门上。她问大门说：
“门先生，我的好朋友树在哪儿，您知道吗？”
门回答说：
“树么，在厂子里给切成细条条儿，做成火柴，运到那边的村子里卖掉了。”
鸟儿向村子里飞去。
在一盏煤油灯旁，坐着一个小女孩儿。鸟儿问女孩儿：
“小姑娘，请告诉我，你知道火柴在那儿吗？”
小女孩儿回答说：“火柴已经用光了。可是，火柴点燃的火，还在这个灯里亮着。”
鸟儿睁大眼睛，盯着灯火看了一会儿。
接着，她就唱起去年唱过的歌儿，给灯火听。
唱完了歌儿，鸟儿又对着灯火看了一会儿，就飞走了。
![[已注销]](http://img3.douban.com/icon/u3997789-73.jpg){kind=icon}
![[已注销]](http://img3.douban.com/icon/u37031503-22.jpg){kind=icon}
这个小组的成员也喜欢去 · · · · · ·
- 小抄 (51815)
- 每天提前上床N小时，我... (135681)
- 每月养成一个好习惯 (133334)
- 我爱心理学 (150000)
- 你所不知道的 (45668)
- 寒璧斋 (60897)
最新话题:
《清语》————纪伯伦 (菊子先生。)
《名人传》——中岛敦 (阅读)
《初雨》—— 简媜 (照乘)
明日又天涯——三毛 (树袋熊小Ｃ)
《爱》 张爱玲 (夜色西瓜地)
詩的葬禮—洛夫 (菜小西)
不死鸟——三毛 (已注销)
夏树 (饭特稀)