红杏出墙之典故（学术贴）

2006-05-19 01:28:14 来自: 夜雪连城(皆若空游无所依)

红杏出墙的典故出自宋代叶邵先的诗“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”。

2006-05-19 01:29:32 积木城

沙发！

回应删除举报广告
2006-05-19 01:30:04 努你 (game over)

为什么是一枝？求解。谢谢。

回应删除举报广告
2006-05-19 01:30:33 努你 (game over)

。。。路上，半路出来的红杏。。。。

回应删除举报广告
2006-05-19 01:30:54 懒时光叁班 (姐姐,今夜我不关心人类,我只想你)

亲爱的小朋友们，我们来读一读下面的两首诗：

游园不值

叶绍翁

应怜屐齿印苍苔，

小扣柴扉久不开。

春色满园关不住。

一枝红杏出墙来。

春兴

武元衡

杨柳阴阴细雨睛，

残花落尽见流莺。

春风一夜吹乡梦，

又逐春风到洛城。

这两首诗都是写了春的景象，但两位诗人写诗时的心境不同，所以诗中描写的景物和饱含的情感也大不一样。我们通过对比赏析，可以品出其间的美妙。

一、两种心情：喜悦——伤心

叶绍翁的《游园不值》写诗人在春暖花开时去拜访友人，准备与他一块儿去赏花，不料敲了好久的门，也不见有人来开，是主人不在，还是怕踩坏他家中的青苔？进不得园门真扫兴！诗人无可奈何地叹了一口气，他猛地抬头一看，那百花齐放的满园春色怎么关得住呢？园内盛开的一枝娇艳的红杏早已伸出墙外，仿佛向我们展示园内的无限春光。“一枝红杏出墙来”，道出了诗人失望之后的惊喜之情。

武元衡《春兴》则流露出浓浓的伤感心境，柳叶绿得发亮，长得茂密，但是雨过天晴，枝头上残花落尽，只听见黄莺在树枝啼叫，这儿的春景将要流逝；可我还在异地他乡，好不伤感！夜晚，让春风吹动我归乡的梦，梦中的我一定会随着春风回到故乡。

二、两种情思：赞美生命——思念故乡

《游园不值》写了诗人失望之后的惊喜，情绪低落之后的兴奋，诗人未能与友人共度良辰，共赏美景，但一枝红杏出墙来，却引起了他对春天万物旺盛生命力的惊叹，一切美好向上、生机勃勃的事物是任何力量也压制不住的；在《春兴》中，诗人以细腻的笔触直写暮春的景物，此景撩起诗人浓浓的思乡之情，白天回不去，夜晚让我在梦中逐着春风回故乡吧！

三、两种春景：红杏出墙——残花落尽

小朋友们能根据上面的提示，再发挥自己的想象，给这两首诗配上不同的春景吗？对古诗学习有兴趣的同学也可以从《小学生必背古诗》中，找出两首某一方面有联系的诗，读一读，是不是诗人心情不同，笔下景象各异？

摘自《小学生阅读与写作》

回应删除举报广告
2006-05-19 01:34:42 夜雪连城 (皆若空游无所依)

其实这个典故原意并非贬义，而是歌颂蓬勃而发的春意的，出自宋人叶邵先：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
古香古色的墙瓦横在顶头，白色墙壁映衬着初绽的红杏，画面内容简洁，笔墨不多，但已经充分交待了环境--古园，和主旨--春醒。

回应删除举报广告
2006-05-19 11:30:38 灰涩姑娘不

一江春水向东流，一枝红杏出墙来

回应删除举报广告
2006-05-19 11:32:40 SUE∮ (平安！祈福！)

一枝，才显得这红杏------------------矜贵呀！

回应删除举报广告
2006-05-19 11:33:03 灰涩姑娘不

晕｀｀｀

回应删除举报广告