哦！！伙计们！！请大家用翻译片的语气来说几句话...

2010-03-18 23:52:19 来自: 凌晨(有些力量是无法阻挡)


	标题：哦！！伙计们！！请大家用翻译片的语气来说几句话，就是大陆配音的外国电影

比如：
哦！你这个愚蠢的土拨鼠，瞧你干的蠢事！！

麦克，听说你打碎了马拉太太家后院的花盆，哦，简直不可思议！！

我建的小组，想加的就加把，http://www.douban.com/group/229744/

http://www.douban.com/group/topic/10372585/?start=100

http://www.douban.com/group/topic/10372585/?start=200

http://www.douban.com/group/topic/10372585/?start=300

http://www.douban.com/group/topic/10372585/?start=400&post=ok#last

http://www.douban.com/group/topic/10372585/?start=500&post=ok#last

2010-03-18 23:52:40 [已注销]

回应删除举报广告
2010-03-18 23:53:08 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

我有一阵子和别人说话一直用这种语气，该都该不过来

回应删除举报广告
2010-03-18 23:53:52 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！上帝会惩罚你的，你这只肮脏的新西兰袋鼠！！

回应删除举报广告
2010-03-18 23:55:02 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

最后感染的好多人一见我就说：哦小约翰，你在忙什么伙计！！

回应删除举报广告
2010-03-18 23:57:33 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！！天哪，上帝，难道就没有人懂我的意思吗？你们这群愚蠢的西伯利亚草裙舞女郎！！

回应删除举报广告
2010-03-18 23:58:09 Enn。 (Somewhere only we know.)

哦~亲爱的lz，你抽风了吗~
哦上帝~这该如何是好~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:00:04 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

不！！mary！！你在说我发疯吗？oh不！！这是你的错觉，我的西班牙女郎！1

回应删除举报广告
2010-03-19 00:01:52 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

小孩：妈妈，我看到了外星人，妈妈

妈妈：哦不！小约翰，你在说什么蠢话！！这是我一辈子听过最愚蠢的话1！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:03:20 没头脑外加不高兴 (無無明亦無無明盡)

LZ 译制腔控？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:03:54 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

孩子们，再不出来耶稣会惩罚你们！！

哦！我像上帝发誓！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:04:36 劉大腦袋

噢！小约翰！你真是个带给人快乐的小天使！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:05:04 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

一般片子里的难民区矮个黑人说话配音都像猴子一样，感觉都是一个人配得音

回应删除举报广告
2010-03-19 00:05:26 章鱼小姐戴墨镜 (❤呆傻萌)

噢！看在上帝的份儿上！让我们离开这个鬼地方吧！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:06:22 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:05:26 章鱼小姐戴墨镜 (单人旁。) 噢！看在上帝的份儿上！让我们离开这个鬼地方吧！

哦，宝贝，我也喜欢说这句看在上帝的份上！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:06:25 KOYO (痛定思痛)

嘿伙计，你是叫约翰吗lz?
请你教教我该怎么说好呢？
这个太好玩了!这是我见过最好玩的游戏了！！
到底该怎么说好呢？太让我伤脑筋了~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:07:00 大娜伽 (只是喜欢玩dota.....)

lz，太恶搞了

回应删除举报广告
2010-03-19 00:08:34 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:06:25 Abbey (今天我与13很有缘咩~)

哦！约翰逊，瞧你说的蠢话！你应该向上帝祈祷！上帝会教你如何做意大利苹果派！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:08:40 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

欧上帝！这真是一块好地方！嘿伙计们~ 快过来啊！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:08:44 ...o橘の惢 (你的微笑，让全世界都明媚。)

天呐，你怎么会在这里！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:10:30 [已注销]

哦！该死的楼主！我想她一定是忘记在早上那碗愚蠢的燕麦粥里放扶他林了！让我安静点好么？我不希望我每天少的可怜的睡眠时间就这样被你搞砸天呐这该如何是好

回应删除举报广告
2010-03-19 00:10:36 [已注销]

哦！上帝！我从来没看过这么一个奇怪的玩意儿，从来没有。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:11:00 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦，宝贝，就让我用墨西哥式的吻来亲吻你的屁眼！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:12:38 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

你哪来那么多话麦克，为什么不上楼去做你的作业呢！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:12:50 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

埔怒濤 23:17:23
爷爷的眼泪流向海
阳光灿烂 23:18:04
我的眼泪流向海!!!
黃埔怒濤 23:18:17
不！
黃埔怒濤 23:18:34
我现在时一个瘦身帅哥
黃埔怒濤 23:19:06
爷爷要用屁眼清洗你愚蠢的灵魂
阳光灿烂 23:20:09
不!!!
阳光灿烂 23:20:14
垃圾男孩
去吃屎吧

回应删除举报广告
2010-03-19 00:14:10 史密斯飞船

喔該死！又是遊戲！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:15:39 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

黄埔怒涛 22:57:17
你这个流浪他乡的野蛮狗勇士

回应删除举报广告
2010-03-19 00:16:09 [已注销]

哦！天哪！麦克！离开这儿！离开这儿！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:16:23 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

我朋友是正宗的译制片高手~~他到现在都改不过来~~还好我说话现在已经正常了

回应删除举报广告
2010-03-19 00:16:50 [已注销]

你难道不为你的行为感到一丝羞愧么杰克！我想就连玛尔克斯那样的强奸犯都会低下他的头的！好吧～如果他还有头的话～哦上帝～真挺你担心

回应删除举报广告
2010-03-19 00:17:46 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！你这个在阿尔卑斯山手淫的尼斯湖水怪1！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:18:09 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

哦！妈妈！这件衣服要把我勒的喘不过气儿来啦！！

该死的彼得！他又在摆弄那个见鬼的除草机了！！

亲爱的，我爱你！
哦，亲爱的，我也爱你！（一定要加那个哦）

爸爸，你来给我讲个故事吧
吉米，好孩子是不需要晚上爸爸还来讲故事的！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:18:46 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

你简直就是个乡下来的土老帽儿！！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:18:46 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

乔治叔叔~我们还要玩多久才能睡觉呢！哦！瞧！哈里的口水都在地上了！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:18:48 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:18:09 上班穿西裤 (你说你有几分爱) 哦！妈妈！这件衣服要把我勒的喘不过气儿来啦！！

该死的彼得！他又在摆弄那个见鬼的除草机了！！

亲爱的，我爱你！
哦，亲爱的，我也爱你！（一定要加那个哦）

爸爸，你来给我讲个故事吧
吉米，好孩子是不需要晚上爸爸还来讲故事的！！

你才是高手！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:19:03 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

这该死的天气，快给我来杯咖啡！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:20:05 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！麦克，你做过最愚蠢的事情竟然是射死了你的奶奶！你远在墨西哥的乔治爷爷会伤心的！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:20:49 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

杰克，你怎么会把冰箱丢到楼下去！！这简直是我看到过最愚蠢的事儿！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:21:06 Superwet (Undefeated)

2010-03-19 00:20:05 凌晨 (我靠近一步，你退后一丈) 哦！麦克，你做过最愚蠢的事情竟然是射死了你的奶奶！你远在墨西哥的乔治爷爷会伤心的！！
哦~这不是美国派的情节吗？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:21:10 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！！不！！！！！

如果想学正宗的，就去看成长的烦恼~~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:21:28 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

哦，上帝保佑，我们冬天至少还有一地窖的土豆呢！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:21:51 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:21:06 Superwet (我有些想念遗忘在某个长假)

哦似的！！1你这个聪明的印度火鸡！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:22:13 [已注销]

哦！LZ！哦！天呐！
哦！我亲爱的LZ！你得的这是什么怪病呀！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:22:21 [已注销]

哦，我的上帝呀！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:22:32 [已注销]

要正宗的拿铁！披特～十年了老伙计！我总是忘不了那味道哦我又在想过去的事了！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:23:05 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦宝贝，要来点花生酱吗？

哦不！妈妈！！我希望你可以在我美味的面包上来点午后的夕阳！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:23:21 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

其实我大爱，看在上帝的分上

回应删除举报广告
2010-03-19 00:23:49 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

哦上帝！这该死的马怎么停不下来！嘿~~~！哦~~~~~！哈里快把这些交给山姆爵士！哦~~~！看在上帝的份上，你快停下来！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:24:17 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

译制片很多打比方的句子都感觉驴唇不对马嘴~~

难道这是上帝在作怪吗？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:24:26 Superwet (Undefeated)

2010-03-19 00:21:51 凌晨 (我靠近一步，你退后一丈) 2010-03-19 00:21:06 Superwet (我有些想念遗忘在某个长假)

哦似的！！1你这个聪明的印度火鸡！

哦！不！亲爱的LZ~我可不是什么印度火鸡

回应删除举报广告
2010-03-19 00:24:30 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

亲爱的，你看上去美极了，和二十年前那个下午一样！
你也和二十年前一样精神！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:25:16 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

看在上帝的份上，让我别再这么说话了吧！该死，我停不下来！！见鬼！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:25:23 [已注销]

嘿！伙计！这可是真东西看那姑娘！就像是一头发情的小驴子！哦我已经按捺不住要过去骑了！哈哈

回应删除举报广告
2010-03-19 00:25:53 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

这可不是一位绅士该有的举动呐史密斯先生

回应删除举报广告
2010-03-19 00:26:12 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

对对对！！
要说伙计！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:27:37 蔡要要不吃药 (▲▲▲精神病倍精神▲▲▲)

我要一直这么说话吗，或许，是的，我是说或许，我该去睡觉了

回应删除举报广告
2010-03-19 00:27:49 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦，女士，可以请你喝杯香槟吗？

哦，这个提议不错，但为什么你不去请你远在乡下的祖母？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:27:51 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

哦不! 这一切都一定是疯了！莎~~莉~~~~~~~~！你在哪儿？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:28:35 年年

你怎么可以这样拒绝我呢~我真的无法接受

回应删除举报广告
2010-03-19 00:29:07 年年

hey，亲爱的，也许我们该想想今天晚上去哪里吃饭

回应删除举报广告
2010-03-19 00:30:32 [已注销]

哦！我的山姆老伙计！你还是那么硬朗！看啊！看啊！当年的硬汉山姆！现在照样能一口气干掉五个“黑寡妇”！对吧我说！我的山姆老伙计怎么了？你不高兴了么？啊？走吧！让我们去下山大闹一场！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:30:38 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:29:07 年年 (离开北京倒计时。。。)

哦亲爱的乔治杰森，我想我们应该去约翰船长的酒吧去喝一杯~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:30:43 史密斯飞船

史密斯先生？喔，我想你說的人應該是我，夥計。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:31:10 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

亲爱的！看看是谁回来了！哦~~宝贝见到你真是太好了！呣呣吉米呢？真是迫不及待想要见到他！吉~~米~~！哦！他上哪儿去了？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:32:13 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:30:32 Mr.Link (RIP Nujabes…)

你这只愚蠢的野驴，野蛮的土著人！！我要和你绝交！似的！！永远，永远！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:33:29 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

史密斯？我想我见过他！就在亚特兰大的一家酒馆，哦上帝，它叫什么，我想我一定是糊涂了！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:33:29 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:31:10 香小鸟 (切莫装逼切莫装逼) 亲爱的！看看是谁回来了！哦~~宝贝见到你真是太好了！呣呣吉米呢？真是迫不及待想要见到他！吉~~米~~！哦！他上哪儿去了？

哦宝贝，听说他去参加国家肛交协会的派对！也许他的屁眼只为这个时刻而生！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:34:55 [已注销]

恩…对听着伙计！我想米歇尔说的对现在是该离开的时候了！我们为什么不马上就走呢？也许还可以约在明天的早晨在街对面那个瞎子家的门口继续我们的勾当！恩我想没有人会发现的！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:35:25 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

哦不！我想我要晕过去了快扶住我！哦上帝啊我亲爱的吉米。。。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:36:46 麦太太 (什么是西红柿鸡蛋的精神)

这主意真是太棒了！你们说呢？我想这真是一个漂亮的勾当！明天见伙计们！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:37:33 [已注销]

太太！你的吉米已经见鬼去了！现在你转过去把裤子脱掉！对对！快去！照我说的做！我想我的枪今天可不太高兴！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:38:18 凉快儿 (快点醒醒，醒过来，就现在。)

歪下楼

啊喏。。。有没有译制日片和韩剧（妈妈级别的人看的那种）的？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:38:47 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

不！1
你这只狂躁的疯狗，也许事实并没有这么糟，相信我伙计，是真的，马拉太太家后院的马铃薯愿意为我们作证1

回应删除举报广告
2010-03-19 00:39:51 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:38:18 情比金贱 (苔花如米小也学牡丹开) 歪下楼

啊喏。。。有没有译制日片和韩剧（妈妈级别的人看的那种）的？

韩国人说话喜欢O着嘴巴，瞪着大眼~~

韩国老太太脾气都很怪~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:40:40 马乔乔 (⊙▽⊙)

哦！上帝保佑你！我可怜的孩子…

回应删除举报广告
2010-03-19 00:41:26 [已注销]

哦！该死！已经十二点四十了！如果你再打扰我！我发誓踢烂你的梨形屁股！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:41:46 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

崔金灿

车永勋~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:41:56 [已注销]

啊~原来是中田君，真是好久不见。您太太还好吗？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:42:06 凉快儿 (快点醒醒，醒过来，就现在。)

孩子他妈，快进屋吧，别站在门口那儿看啦，贞子刚来过电话说是跟朋友去爬电视机了。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:42:25 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

是崔金灿吗？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:42:51 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

哦！！也许只有欧美风格的最牛逼~~

回应删除举报广告
2010-03-19 00:42:58 [已注销]

哎西！你们想死么？还不去睡觉！？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:43:54 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

我见过最牛逼的翻译~

哪个片子我忘了

“难道比西安彩票还要不可思议吗？”

回应删除举报广告
2010-03-19 00:44:25 [已注销]

哦！！真是欢乐的帖子呀！

我这该死的电脑又没电了！该死的！、

看来我只能睡觉了睡觉吧！明天见了各位！！晚安各位！！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:45:50 凉快儿 (快点醒醒，醒过来，就现在。)

哦~也许你是对的，小乔治~甜心儿，宝儿儿，看看你毛茸茸的小脸，比一张烤焦了的苹果派还要动人。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:47:25 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:45:50 情比金贱 (苔花如米小也学牡丹开)

你这只可爱的小野猫，我要为我的爱人带上gangjiao之戒，就让上帝来证明我们的gangjiao誓言！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:48:15 刘镜心

噢，瞧瞧你，一切都被你毁了！这里变得一团糟！ O，见鬼！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:49:54 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

瞧你干的好事！！你不应该在林肯总统的屁眼上摸橘子酱，那样并不好吃！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:50:48 凉快儿 (快点醒醒，醒过来，就现在。)

2010-03-19 00:43:54 凌晨 (我靠近一步，你退后一丈)
我见过最牛逼的翻译~

哪个片子我忘了

“难道比西安彩票还要不可思议吗？”

================================
我记得“怪物史莱克”一，那个台湾的给驴和陈水扁配音的那位还有翻译觉得都挺棒的

很多西部片、牛仔片都是这个调调，很浓重啊，好像意面酱里起司放多了一样，此刻我感觉有点儿......hou着了，晚安了各位，让我们一起期待明天的朝阳吧（呃，这是上世界70年代的日本片么？）。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:51:32 布布 (看直播必须手机党 ╮(╯_╰)╭)

哦，天哪，已经这么晚了，我想我应该去睡觉了……

回应删除举报广告
2010-03-19 00:51:39 刘镜心

看在你上帝的份上，你别总说屁眼屁眼的了，那样显得你并不礼貌。懂吗，孩子？你明白我的意思了吗？

回应删除举报广告
2010-03-19 00:52:34 偏执小朋友 (迷恋饼干不可自拔)

shit

回应删除举报广告
2010-03-19 00:53:03 猫匠 (够了你个活体造粪机！)

哦，这是一个漂亮的后翻。哦，这可真够_漂亮，是的。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:53:40 [已注销]

哦，亲爱的上帝啊！看看你们在干些什么？！
上帝会惩（读二声）罚你们的。

回应删除举报广告
2010-03-19 00:54:27 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:51:39 刘小葵 (我爱椰树牌椰子汁)

是的伙计，也许我只是个粗鲁的犹太人！！

我后悔我加入了那该死的肛交协会！！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:54:31 阿罗蒂曼 (姨妈综合症。)

我的天呐！这可让我怎么活下去。。。。。我的考试又砸了！谁来救救我啊？！

回应删除举报广告
2010-03-19 00:54:48 年年

ls'晚上好

翻

回应删除举报广告
2010-03-19 00:55:13 年年

翻

回应删除举报广告
2010-03-19 00:55:20 年年

翻

回应删除举报广告
2010-03-19 00:55:26 年年

翻

回应删除举报广告
2010-03-19 00:55:42 凌晨 (有些力量是无法阻挡)

2010-03-19 00:54:31 ✖喵喵✖ 等待被拯救的宅女

哦，宝贝，上帝会保佑你的，看在我是基督徒的份上！！！

回应删除举报广告