年终总结：电影音乐，寻找母鸡的2005

有一个著名的段子，是关于钱钟书老人家的，出自杨绛的叙述：

一次，我听他在电话里对一位求见的英国女士说：“假如你吃了个鸡蛋觉得不错，何必认识那下蛋的母鸡呢？”

回顾我过去的一年，对于电影音乐这个尤物，便如那位英国女士一般，孜孜不倦寻找下蛋的母鸡。一年过去，如果说收获，母鸡也找到一些，却不能像大家一样，对吃过的鸡蛋如数家珍。慎重反思，自己这种行为，有点像美女站在面前，只关心她的衣服是那个裁缝做的，舍本逐末，应该鄙视，不值得提倡。

当然，对我自己来说，从囤积鸡蛋的阶段走出，不在有硬盘空间告急之虞，也可以看作成功转型。审美疲劳，兴趣转移，穷根究底，望梅止渴，上下求索，左顾右盼，旁门左道……鸡为什么要过马路？兜兜转转，终久还是在电影音乐的鸡笼子里。

其间有欣喜。拜网络所赐，几乎把cnki和读秀翻了个底朝天，搜集了大量相关书籍、资料，也读到了不少文情并茂的好文章。回想起来，《我的父亲叶纯之》、《闲话苏聪》充满温情，《电影音乐──精彩的、拙劣的和令人厌恶的》犀利深刻，《电影音乐的黄金时代》娓娓道来，白皮书系列第一次以长篇累牍系统回顾电影音乐，资讯相当丰富。更丰富的是英语世界的电影音乐信息，令人生畏也获益非浅。整理和消化这些资料，耗去了我很多的业余时间，其实应该说，本身也是很享受的过程。

也有迷惘和困惑。流连于电影音乐的网络世界，时间越久，越发现自己知道得太少，以无聊之事，遣有涯之生，求知的过程令人困惑。年中利用豆瓣的平台，整理了有史以来电影音乐的出版物资料，发觉大陆出版物远远落后于海外、国外。国外不仅有专门的刊物，积累至今，专门著作也已经颇有规模，其差距之大令人困惑。看了四本国内出版的相关书籍，质量也是参差不齐。人家在这块一亩三分地里已经整出了上百本书，我们的研究者连一份奥斯卡获奖年表都错误百出。可以说，整个汉语世界，对于电影音乐还处于盲人摸象的初级阶段。对国外研究成果的借鉴和引进，至少从已有的资料看来，仍表现为陈旧、零散。一些翻译著作和文章充满错误信息。对电影音乐的理论探讨，从大部分发表的论文看来，显得非常空泛、狭隘，目无文本。电影音乐的唱片评论，如同这些唱片本身一样难得一见。而电影音乐作曲家——如果国内有这一行当的话——结合创作所写的文章，自王云阶和施万春之后，似乎就寥寥无几。电影音乐在中国的命运当然是用不着我担忧的，但是总是隔着语言的屏障，不能用母语领略电影音乐的万般风景，总是很憋屈的。希望有一天，我们能在第一时间，听到我们的记者、乐评人用可人的汉语，报道和讲述，这个老霍被那个老霍挤兑了，约翰新下的鸡蛋味道好极了……

就到这里。希望新的一年取得更大进步。