建造巴别塔的苦力

创建于2007-10-16 组长：隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]

向伟大的翻译家致敬。
没有他们的工作，我们能做的就只是合上各种奇怪文字的书本并长长地叹一口气。

中文外译系列 - http://www.douban.com/doulist/118125/

发言最近小组话题 · · · · · ·

话题	作者	回应	最后回应
王小波：我的师承	well	4	03-26 22:42
大家似乎有个认识误区	Gio.Bruno		2011-08-27
在不懂外文的情况下，怎么选择翻译的版本呢？	火星人激光剑	3	2011-08-27
有個豆列叫“最佳译本”，觉得怎样？	zhdd	8	2011-08-27
错过大师	希芮		2011-06-20
霍克思与中国语文	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	1	2011-06-20
优秀文学翻译家名单	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	15	2011-06-20
北京·小和平书吧：翻译沙龙（周六下午）	Iron John		2011-06-16
中信出版社新书《The Mesh》招译者。	Iron John		2010-11-20
许渊冲：诗译英法惟一人	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	5	2009-07-19
巴金：翻译是散播火种	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	1	2009-05-14
朱生豪24岁就开始翻译莎士比亚了！	well	13	2009-03-13
文學翻譯網	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]		2008-11-08
王以铸是我敬佩的翻译家	[已注销]	1	2008-09-16
Top List翻译小组介绍【小广告又来了~囧】	烤鸡翅膀呀~我最爱吃~	1	2008-08-18
翻译的故事：田德望	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]		2008-06-02
个人史—施康强：请把我当作散文作者	well	6	2008-03-30
【中文外译系列】《西游记》	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]		2008-01-07
【中文外译系列】《浮生六记》	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	1	2008-01-07
【中文外译系列】《红楼梦》英译者霍克思的访谈	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]		2008-01-06
梁实秋与《莎士比亚全集》	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	1	2008-01-06
我的巴别塔！	爱上一只羊	1	2007-12-05
钱稻孙、周作人与丰子恺译《源氏物语》	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]		2007-10-26
黄灿然：新闻译员分行的内心生活	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	1	2007-10-17
季羡林谈翻译如此怎能称翻译大国	隐™[白吃白喝懒骨头加肥猫]	10	2007-10-16