马赛尔·普鲁斯特

创建于2006-05-12 组长：诗冉

我们搏斗起来，弓着身子。我要把她拉过来，她在抵抗。她那张由于用力而发热的脸颊象樱桃一样又红又圆，她笑着，仿佛我在胳肢她。我将她紧紧夹在两腿之间，好似想攀登一株小树。在这场搏斗之中，我的气喘主要来自肌肉运动和游戏热情，如同因体力消耗而洒出汗珠一样，我洒出了我的乐趣，甚至来不及歇息片刻以品尝它的滋味。我立刻将信抢了过来。于是，希尔贝特和气地对我说：“你知道，你要是愿意，我们可以再搏斗一会儿。”

加入小组

发言最近小组话题 · · · · · ·

话题	作者	回应	最后回应
普鲁斯特问卷	轶	113	2011-12-28
追忆似水年华txt下载	过清粥	15	2010-11-26
读原著法语词汇至少要多少来着？	猜10		05-21 12:05
周克希：在翻译里，追寻逝去的时光	杨柳青青	4	05-10 11:40
找了半天，终于找到这么有爱的话了！！！	星星洋	11	05-09 14:54
France Culture频道有很多关于普鲁斯特的访谈	孤舟一叶	5	05-01 06:12
看看你对似水年华的熟悉程度：盖尔芒特公爵夫人的全名	μ	2	04-23 17:10
如果普鲁斯特能多活二十年，下一部小说会是什么样的？	轶	36	04-16 22:56
你觉得《追忆似水年华》有感伤情绪么？	jing	11	04-16 21:06
同鞋们，斯万之恋看了半天	如月之暅	5	04-16 20:19
奥黛特在斯万去世后改嫁给了谁	μ	2	04-16 11:21
你觉得哪段最幽默	沙上田	29	04-16 11:08
普鲁斯特是不是没有修改完成《追忆似水年华》的最...	鹿鸣之什	4	04-16 11:04
arte 频道制作的，普鲁斯特传记影片	Mu	4	04-05 22:52
读追忆着几年	爱要淘尽铅华	2	03-26 19:18
普鲁斯特和乔伊斯（大家觉得有道理吗）	西绪福斯	5	03-24 21:11
四种译文对《寻找失去的时日》开篇处理之比较	[已注销]	19	03-09 20:29
看来译林要出七卷修订本了	鹿鸣之什	5	03-05 14:55
大家觉得七卷本值得收藏吗？	周郎	9	03-04 14:29
今晚，我读完了《追忆似水年华》	tanjx	20	2011-12-19
求看过原版的豆友，看看哪个翻译正确	杨柳青青	9	2011-11-21
我有四个版本的<追忆似水年华>	子非予	34	2011-11-17
讨论一下追忆中对于似曾相识感的描述	momomonster	119	2011-11-05
看到阿尔贝蒂娜的最后一封信	[已注销]	1	2011-10-31
存储大家加入本组的理由	诗冉	70	2011-09-25
最喜欢和最不喜欢的地方	鹿鸣之什		2011-08-22