<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
>
<channel>
  <title>关于Monkey: Journey to the West的最新评论</title>
  <link>http://www.douban.com/subject/2359061/reviews</link>
  <description><![CDATA[在豆瓣上发表的关于Monkey: Journey to the West的最新评论]]></description>
  <language>zh-cn</language>
  <copyright>&amp;copy; 2005, douban.com.</copyright>
  <pubDate>Fri, 10-Oct-2008 14:58:31 GMT</pubDate>

    <item>
        <title>作为这个专辑的文学顾问我说两句 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1520805/</link>
        <description><![CDATA[廖伟棠评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 推荐

原来录音是现在出来的专辑两倍的长度不止。
可能为了迁就时间，把很多歌词都割舍了，这点是很可惜的。现存的歌词，一半是陈士争剧本的原作，一半是我改编的（主要是后半部）。但是我们还准备了大量的歌词，最后没用上去。
但从另一个角度讲，它的音乐因此自由了许多，大家可以把那些中文发音纯粹作为声音、乐器一样来听即可。...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/liaoweitang/">廖伟棠</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 推荐<br/><br/>原来录音是现在出来的专辑两倍的长度不止。<br/>可能为了迁就时间，把很多歌词都割舍了，这点是很可惜的。现存的歌词，一半是陈士争剧本的原作，一半是我改编的（主要是后半部）。但是我们还准备了大量的歌词，最后没用上去。<br/>但从另一个角度讲，它的音乐因此自由了许多，大家可以把那些中文发音纯粹作为声音、乐器一样来听即可。...]]></content:encoded>
        <dc:creator>廖伟棠</dc:creator>
        <pubDate>Fri, 10-Oct-2008 14:58:31 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1520805/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>Monkey的&quot;Journey To The West&quot;。 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1479236/</link>
        <description><![CDATA[D.Song评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 还行

Monkey的&quot;Journey To The West&quot;
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4cb2b9a30100b3vs.html

    &quot;Monkey&quot;就不用说了，&quot;Journey To The West&quot;就是我们中文的“西游记”。出之华人导演陈士争之手的音乐剧。简单点说，就是外国版的“西游记”。Blur的作曲主唱Damon Albarn来为此作曲，...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/1237582/">D.Song</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 还行<br/><br/>Monkey的&amp;quot;Journey To The West&amp;quot;<br/><a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_4cb2b9a30100b3vs.html" target="_blank" rel="nofollow">http://blog.sina.com<wbr/>.cn/s/blog_4cb2b9a30<wbr/>100b3vs.html</a><br/><br/>    &amp;quot;Monkey&amp;quot;就不用说了，&amp;quot;Journey To The West&amp;quot;就是我们中文的“西游记”。出之华人导演陈士争之手的音乐剧。简单点说，就是外国版的“西游记”。Blur的作曲主唱Damon Albarn来为此作曲，...]]></content:encoded>
        <dc:creator>D.Song</dc:creator>
        <pubDate>Sun, 24-Aug-2008 22:21:46 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1479236/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>英国猴王的中国描红 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1477984/</link>
        <description><![CDATA[耳东老湿评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 还行

原来以为是一张新专辑，谁知是一张原声唱片，原来以为是Damon亲自用中文演唱，谁知到头来还是中国人的声音，所以，多少有点失望。

因为是舞台剧的原声，唱片里的歌曲基本上只是片段而已，绝大多数歌曲只有一两分钟，所用的中国元素也都很“样板”，既不好玩，也不过瘾，也就是Damon对中国文化的描红，给老外听听新鲜罢了。当然，Damon做得很是用心，这是应该肯定滴，最后一首歌用的不...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/freepilo/">耳东老湿</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 还行<br/><br/>原来以为是一张新专辑，谁知是一张原声唱片，原来以为是Damon亲自用中文演唱，谁知到头来还是中国人的声音，所以，多少有点失望。<br/><br/>因为是舞台剧的原声，唱片里的歌曲基本上只是片段而已，绝大多数歌曲只有一两分钟，所用的中国元素也都很“样板”，既不好玩，也不过瘾，也就是Damon对中国文化的描红，给老外听听新鲜罢了。当然，Damon做得很是用心，这是应该肯定滴，最后一首歌用的不...]]></content:encoded>
        <dc:creator>耳东老湿</dc:creator>
        <pubDate>Sat, 23-Aug-2008 11:37:57 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1477984/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>对于舞台剧来说，绝对够了 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1616056/</link>
        <description><![CDATA[Tipsy Darkness评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 推荐

2008年12月31日，坐在前几排的我确实很激动。当二胡，琵琶响起，3个金发碧眼的老外唱着和声，我不得不说，我很激动。我非常喜欢他们的舞台灯光效果以及和动画的切换结合，音乐编排，还有把中国杂技艺术融合进去的手法。我看完是很高兴的，老外们虽然不懂中文，也是从始至终的激动。在他们眼里，看到的是中国文化艺术的神奇，艳丽和动人。但是，我不得不说，在短短的2个小时内想把西游记阐述清楚是很大挑战，我不喜欢剧情的编设，简单而没有重点...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/tipsy/">Tipsy Darkness</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 推荐<br/><br/>2008年12月31日，坐在前几排的我确实很激动。当二胡，琵琶响起，3个金发碧眼的老外唱着和声，我不得不说，我很激动。我非常喜欢他们的舞台灯光效果以及和动画的切换结合，音乐编排，还有把中国杂技艺术融合进去的手法。我看完是很高兴的，老外们虽然不懂中文，也是从始至终的激动。在他们眼里，看到的是中国文化艺术的神奇，艳丽和动人。但是，我不得不说，在短短的2个小时内想把西游记阐述清楚是很大挑战，我不喜欢剧情的编设，简单而没有重点...]]></content:encoded>
        <dc:creator>Tipsy Darkness</dc:creator>
        <pubDate>Sun, 11-Jan-2009 12:28:38 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1616056/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>Not only Monkey: Journey to the West（不仅仅是西游记） (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1474332/</link>
        <description><![CDATA[朴九月评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 还行

这并非是一张向我们中国人传统意义上的“西游记”所靠近的OST，Damon Albarn和Jamie Hewlett在诠释的是西方人眼中的中国，而非仅仅一个“西游记”。

当整张专辑结束，一段突如其来的少数民族山歌原声采样让我异常感动。

回忆起报道里面曾经说过的Damon Albarn秘密走访多处少数民族聚集区，家乡便立刻浮于眼前。

这就是...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/pushusep/">朴九月</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 还行<br/><br/>这并非是一张向我们中国人传统意义上的“西游记”所靠近的OST，Damon Albarn和Jamie Hewlett在诠释的是西方人眼中的中国，而非仅仅一个“西游记”。<br/><br/>当整张专辑结束，一段突如其来的少数民族山歌原声采样让我异常感动。<br/><br/>回忆起报道里面曾经说过的Damon Albarn秘密走访多处少数民族聚集区，家乡便立刻浮于眼前。<br/><br/>这就是...]]></content:encoded>
        <dc:creator>朴九月</dc:creator>
        <pubDate>Tue, 19-Aug-2008 07:28:56 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1474332/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>行了,还不错,别批评了 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1552904/</link>
        <description><![CDATA[larcec评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 推荐

别说什么描红,什么失败,什么没有震撼了

你不能指望外国人研究几次中国音乐就领悟所有中国历史上的精神

如果让中国人去排一个莎士比亚,你觉得我们能做到他们完全赞同的那么深刻?


这张曲子,无论从情绪推进还是表达方式上都已经做得很好

都已经很贴近孙悟空等角色在[西游]里的角色位置了


外国人对中国,尤其是对中国古代的文化有多么大的误解,我们...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/2733461/">larcec</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 推荐<br/><br/>别说什么描红,什么失败,什么没有震撼了<br/><br/>你不能指望外国人研究几次中国音乐就领悟所有中国历史上的精神<br/><br/>如果让中国人去排一个莎士比亚,你觉得我们能做到他们完全赞同的那么深刻?<br/><br/><br/>这张曲子,无论从情绪推进还是表达方式上都已经做得很好<br/><br/>都已经很贴近孙悟空等角色在[西游]里的角色位置了<br/><br/><br/>外国人对中国,尤其是对中国古代的文化有多么大的误解,我们...]]></content:encoded>
        <dc:creator>larcec</dc:creator>
        <pubDate>Tue, 11-Nov-2008 13:11:27 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1552904/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>外国人眼中的西游记 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1561804/</link>
        <description><![CDATA[艾利斯评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 推荐


《西游记》是从小就喜欢的故事。昨天晚上去O2亲眼看到了英国人眼中的猴子形象。坐在第一排，人物的表情看得一清二楚。舞美和音乐都没得说，非常漂亮。特别是现场演奏的效果，要比CD里的强得多。孙悟空的扮演者也不错呀。

虽然从中国人的角度来说，猴子的形象有点奇怪，可是却用一种西方人能够接受的逻辑和文化方式介绍了中国文化。如果是这样的话，我觉得，其目的就达到了吧？很开心看到自己国家经典的民族文化被介...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/jingspirit/">艾利斯</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 推荐<br/><br/><br/>《西游记》是从小就喜欢的故事。昨天晚上去O2亲眼看到了英国人眼中的猴子形象。坐在第一排，人物的表情看得一清二楚。舞美和音乐都没得说，非常漂亮。特别是现场演奏的效果，要比CD里的强得多。孙悟空的扮演者也不错呀。<br/><br/>虽然从中国人的角度来说，猴子的形象有点奇怪，可是却用一种西方人能够接受的逻辑和文化方式介绍了中国文化。如果是这样的话，我觉得，其目的就达到了吧？很开心看到自己国家经典的民族文化被介...]]></content:encoded>
        <dc:creator>艾利斯</dc:creator>
        <pubDate>Fri, 21-Nov-2008 00:47:37 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1561804/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>对中国文化的侮辱 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1922160/</link>
        <description><![CDATA[bobo45评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 很差

我在2007年，在曼彻斯特看了这舞台剧。1个多小时，我对它一点好感都没有，到了半小时后，我真想喊--所有的音乐都停了吧！！很难听！！
当时觉的这班老外对中国文化一知半解， 只是很皮毛的把中国文化搜集在一起。 音乐里除了有几个中国乐器在乐队，一点中国的影子都没有。
其它，要在1个多小时里把西游记表现出来太难了。
本来是觉的在国外，有人花了这么多的财源出推广中国文化，我们中国人要去支持，可惜！！糟...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/3860519/">bobo45</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 很差<br/><br/>我在2007年，在曼彻斯特看了这舞台剧。1个多小时，我对它一点好感都没有，到了半小时后，我真想喊--所有的音乐都停了吧！！很难听！！<br/>当时觉的这班老外对中国文化一知半解， 只是很皮毛的把中国文化搜集在一起。 音乐里除了有几个中国乐器在乐队，一点中国的影子都没有。<br/>其它，要在1个多小时里把西游记表现出来太难了。<br/>本来是觉的在国外，有人花了这么多的财源出推广中国文化，我们中国人要去支持，可惜！！糟...]]></content:encoded>
        <dc:creator>bobo45</dc:creator>
        <pubDate>Mon, 23-Mar-2009 07:54:19 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1922160/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>2009年英国世界音乐奖 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/2011126/</link>
        <description><![CDATA[bobo45评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 很差

英国电台和报纸5月日公布了2009年英国世界音乐奖，‘文化合作奖’的胜出名单，Jah Wobble &amp; Chinese dub orchestra 的‘Chinese Dub'胜出。赢了Damon Albarn的《西游记》...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/3860519/">bobo45</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 很差<br/><br/>英国电台和报纸5月日公布了2009年英国世界音乐奖，‘文化合作奖’的胜出名单，Jah Wobble &amp;amp; Chinese dub orchestra 的‘Chinese Dub'胜出。赢了Damon Albarn的《西游记》...]]></content:encoded>
        <dc:creator>bobo45</dc:creator>
        <pubDate>Mon, 04-May-2009 08:32:51 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/2011126/</guid>
    </item>
    
    <item>
        <title>纯粹好玩，不喜勿入 (评论: Monkey: Journey to the West)</title>
        <link>http://www.douban.com/review/1562599/</link>
        <description><![CDATA[Johnson评论: Monkey: Journey to the West (http://www.douban.com/subject/2359061/)
评价: 还行

靠，这封面把俄雷到了！

这第一首猴的世界又雷到俄了，丫好像是学的北京话，一口水货京片子！
翻来覆去就几个词，晕死俄了

哥们，该学学功夫熊猫的编剧童鞋，看你们的鬼子兄弟把中国给琢磨得那叫一个透啊~~~~...]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.douban.com/people/johnsonhoo/">Johnson</a>评论: <a href="http://www.douban.com/subject/2359061/">Monkey: Journey to the West</a>
<br/>评价: 还行<br/><br/>靠，这封面把俄雷到了！<br/><br/>这第一首猴的世界又雷到俄了，丫好像是学的北京话，一口水货京片子！<br/>翻来覆去就几个词，晕死俄了<br/><br/>哥们，该学学功夫熊猫的编剧童鞋，看你们的鬼子兄弟把中国给琢磨得那叫一个透啊~~~~...]]></content:encoded>
        <dc:creator>Johnson</dc:creator>
        <pubDate>Fri, 21-Nov-2008 15:40:36 GMT</pubDate>
        <guid isPermaLink="true">http://www.douban.com/review/1562599/</guid>
    </item>
    
    </channel>
</rss>
