【今天，我们读书30】欧洲文化的中国印迹

【今天，我们读书30】欧洲文化的中国印迹

【读品】季风系列沙龙

地点：漕溪北路339号季风书园徐汇店
（地铁徐家汇站10号口 前行200米 建国宾馆旁 百脑汇二期五楼5A01）

主讲：
卡萨奇 教授 Prof. Giorgio Casacchia
那不勒斯东方大学 汉语教授
意大利驻沪总领事馆文化处文化专员

点评：
章可 博士 复旦大学历史系

主办：【读品】季风书园 意大利驻沪总领事馆文化处

协办：互动百科（www.hudong.com）

活动简介
《后汉书》有记载：“（和帝永年9年）都护班超遣甘英使大秦（罗马帝国）”，他要从巴比伦沿着波斯湾而下，绕过南阿拉伯，上溯红海，最后抵达罗马。然而甘英最远只是到达了条支（巴比伦）。这是中国人直接沟通罗马人第一次官方尝试，在公元97年。

几乎是在1500年后，意大利人利玛窦的到来为晚明士大夫打开了西学之门。他这次的行程是从里斯本出发乘船，绕过好望角，途经莫桑比克，从印度后经澳门，进入中国。

如某位智者所说“文化是你忘掉一切过去刻意学习过的东西之后剩下来的。”它是一张由许多的线织就的网，没有哪一条线是由自己织就，也没有哪条线可以自行切断。

从书面形式彼此试探认知的时代，到近代传教士对中西方文化的交流传播，再到东风西渐的文化潮流，卡萨奇教授将以这些突出的历史标杆，寻访欧洲文化中的中国印迹，重新整理各种文化在中西交流上所起的作用，同时探讨当代语境下文化交流的未来。


推荐读物：
(法) 艾田蒲 (René Etiemble) 《中国之欧洲》“L’Europe chinoise”
(意) 白佐良 (Giuliano Bertuccioli) 《意大利与中国》“Italia e Cina”(收起)