2008REAL日本纪录片影像交流会(免费，即时入场)

1　本活动的主题
2008年，是中日青少年友好交流年。
我们希望通过记录片，
加强中日两国对相互本质的了解，增进彼此之间的交流。
面向未来建构出更加美好的中日关系。
这就是我们2008REAL的愿望。

2 本活动的举办信息
举办日期：2008年12月22日(一)～12月24日(三) ※共3天
举办会场：中央戏剧学院 实验剧场
地址：中国 北京市东城区东棉花胡同39号
关于有关会场地址的详细信息，请点击察看“2008REAL”官方网站上的MAP
入场方式：免费。先到场者优先入场
※未经许可，剧场内严禁录音，录像，拍照。

咨询窗口：
中国学生联系人／陈春石：138-1001-9261 (汉语)
日本学生联系人／黑木真二：137-1834-0309 (日语)
其他人士／平耕一：134-3907-3630 (中日都可)
《2008REAL》官方网站地址：www.2008real.cn

3　本活动详细内容
以“纪录片”和“导演活生生的声音”为轴线，把活动内容大概分为
①上映会　②交流会　③研讨会　④座谈会的4个部份。

活动计划方案
※关于具体的活动计划,请参照2008REAL官方网站

①上映会
影片都是代表日本的年轻纪录片导演们在21世纪之后所摄制公映的影片。将会有代表6个社会性主题的6部纪录片上映。我们将从多个视角对当今的日本进行介绍。
6部影片都是“最新！最有人性！最有影响力！”的代表新世纪日本纪录电影界的作品和导演们！！
※关于各部影片的内容介绍与有关信息，以及各位导演的简历，请参照附件资料②《全邀请作品／作品介绍＆导演简历》

主题1：　地域 《横滨玛莉》 12月22日14:00播映
导演：中村高宽

主题2：　环境 《六所村狂想曲》 12月22日18:30播映
导演：鎌仲HITOMI

主题3：　家庭 《乳酪与驱虫》 12月23日14:00播映
导演：加藤治代

主题4：　艺术 《NARA：跟着奈良美智去旅行》 12月23日18:30播映
导演：坂部康二

主题5：　老年 《TAIMAGURA奶奶》 12月24日14:00播映
导演：澄川嘉彦

主题6：　历史 《姬百合》 12月24日18:30播映
导演：柴田昌平

②交流会
在每部影片放映完毕后，由各位导演为我们谈谈在作品中没有能够完全讲述的内容，根据各个主题说一说他们通过镜头所看到的日本现状。导演们将针对中日两国问题，与担任着中国未来重任的年轻人进行现场沟通，增进彼此之间的相互理解。
(１) 相关作品的问题解答
(２) 各位导演讲述作品的制作背景
(３) 各位导演讲述拍摄当中不为外人所知的幕后故事

★已决定来燕参加本活动的导演一览
中村高宽导演 (主题：地域　《横滨玛莉》)
鎌仲HITOMI导演 (主题：环境　《六所村狂想曲》)
坂部康二导演 (主题：艺术　《NARA：跟着奈良美智去旅行》)
柴田昌平导演 (主题：历史　《姬百合》)
以上共4位导演

③交谈／研讨会
随着近年民用摄影机的普及，今天不论是谁都可以相对容易地制作一部纪录片，世界对纪录片的认知度也越来越高。目前，中国国内立志投身于纪录片的年轻人不断增加,不过在中国国内能够观摩海外纪录片的机会和发表、讨论自己作品的渠道都非常有限。《2008REAL》策划举办对谈／研讨会，此会由代表中日两国的纪录片人士参与，通过纪录片而促进中日交流。
※关于具体的活动计划,请参照2008REAL官方网站

交谈1
题目：《现实里的风景》
主持人:王众一先生
日方嘉宾:中村高宽导演
中方嘉宾：贾樟柯导演
时间：12月22日16:00

专题研讨会
题目： 《我与摄影机》
主持人：戴锦华教授
日方出场者：鎌仲HITOMI导演 坂部康二导演
时间：12月23日16:00

交谈2
题目：《纪录片中的亚洲》
主持人: 司徒兆敦教授
日方嘉宾：柴田昌平导演
时间：12月24日16:00

④座談会
在上映会、交流会、研讨会结束后，《2008REAL》实行委员会将把会场转移到中央戏剧学院旁—南锣鼓巷的咖啡吧。请中日双方的电影人士和热爱电影的学生们，彼此进行自由而又亲切的交流。

座谈会会场：Bar《老伍》
地址：北京市东城区南锣鼓巷66号

座谈会中方嘉宾： 正在商讨和调整中！！
※确定下来，我们向随时各位媒体人士联络通知。

4　有关本活动的咨询方法
关于本活动的咨询，各部邀请作品的图片资料，以及针对各位日方导演和中方嘉宾的采访申请窗口为如下；

《2008REAL》公关宣传：
平 耕一
MP： 134-3907-3630
E-mail：mpktaira@yahoo.com.cn

李 果
MP： 139-1188-4429
E-mail：liguo4429@sina.com

本活动日程表，请点击相册查看(收起)