放映时间:2008.10.18(周六)
第一轮放映:15:00 《煤市街》 16:30《三元里》
第二轮放映:19:30《煤市街》
与导演交流:21:00——22:00
《三元里 》
数码纪录片,黑白,中英文字幕,40分钟,2003
导演:欧宁、曹斐
制作:缘影会
《三元里》是欧宁、曹斐应邀为第50届威尼斯艺术双年展而创作的实验纪录片。它以缘影会名义制作,采取个人创作与群体协作相结合的制片方式,展开对广州城市化进程和典型城中村三元里的拍摄和研究。《三元里》从三元里这个城中村开始对广州进行切片研究,它以城市漫步者的姿态,探讨历史之债、现代化与岭南宗法聚落文化的冲突与调和、都市村庄的奇异建筑和人文景观,最后形成一部黑白影像诗篇。《三元里》曾在世界各地放映和参展,并被纽约现代美术馆、广东美术馆以及Uli Sigg、Jean Marc Decrop、Monique Burger、Michael Berger和管毅等收藏家所收藏。
《煤市街》
数码纪录片,彩色,英文字幕,85分钟,2006
本片是《大栅栏计划》的组成部分,《大栅栏计划》由德国联邦文化基金会和歌德学院北京分院共同支持
导演:欧宁|原始素材:张金利|部分摄影:黄伟凯,欧宁,曹斐|剪辑:曹斐,欧宁
英文字幕:David Bandurski|制片人:欧宁,曹斐|制作:别馆
煤市街,位于北京天安门广场西南侧的大栅栏地区,是一条南北走向的街道。为了在2008年奥运会前改善大栅栏地区的交通和市政设施,对这一破败的老旧城区进行改造,从2004年12月27日起,北京市政府启动了煤市街道路改扩建项目,要把原来8米宽的路面扩宽到25米,因此这条街上的多数原住民均面临被拆迁的命运。张金利、孙铁生和刘瑞萍是煤市街的三个拆迁户,他们因为不满政府和拆迁公司的赔偿方案而走上漫长的维权之路,最后均以失败告终,就算是他们之中最顽强的张金利,亦难逃被强拆的结局。这是中国大多数城市在更新发展过程中司空见惯的故事,但这部影片特殊之处在于多数素材由当事人亲自拍摄,那种置身其中的热切以及他们亲历的伤痛,呈现出不可代言的力度。他们的抗争行动改变了煤市街寻常的市井空间,让它焕发出一种新的意味。在剧烈变迁的时代,手持摄影机的张金利们,正在成为另类历史的纪录者。
导演简介:
欧宁
欧宁1969年生于广东遂溪,1993毕业于深圳大学。作为出版人和平面设计师,他主编设计的《北京新声》(1999)不仅帮助定义了首都北京新出现的摇滚音乐文化现象,还尝试了各种令人眩目的视觉实验; 而《周末画报》别册(2000-2006)则刷新了中国媒体出版的观念。他的设计作品曾在香港文化博物馆、鹿特丹荷兰摄影博物馆、曼彻斯特URBIS城市中心和伦敦V&A博物馆展出。他是大声展这个两年一度在深圳、广州、上海和北京巡回的大型设计艺术展览的创办者和组织者。作为策展人,他2006年还应Serpentine Gallery的邀请在伦敦巴特西电站策划了一个中国声音艺术的展览项目《唤醒巴特西》,随后又巡回于奥斯陆和卢森堡展出; 2008年他又应著名体育品牌Nike的邀请在上海策划了Dunk艺术展。
作为艺术家, 他的作品在世界各地展出并被收藏 ,他在2002-2003年主持了城市研究和纪录片项目《三元里》,曾在第50届威尼斯艺术双年展(2003)、第10届日内瓦影像双年展(2003)、巴黎国家图书馆MK2(2003)、纽约现代美术馆(MoMA, 2004)、德国Wolfsburg美术馆(2004)、第29届香港国际电影节(2005)、墨西哥塔玛约当代美术馆(2005)、东京森美术馆(2005)、瑞士伯尔尼美术馆(2006)和鹿特丹Boijmans van Beuningen美术馆(2006)等展出; 在2005-2006年,他又主持了名为《大栅栏》的项目,集中研究北京天安门广场附近的大栅栏地区,这个项目由德国联邦文化基金会支持赞助,曾在鹿特丹荷兰建筑学院(NAi, 2006)、多伦多大学(2006)、卡尔斯鲁尔艺术与媒体中心(ZKM, 2006)、 旧金山艺术学院(2007)、第10届伊斯坦布尔艺术双年展(2007)和悉尼新南威尔士大学(2008)等展出,其中纪录片《煤市街》2006年在纽约现代美术馆首映后,又在伦敦、布鲁塞尔、柏林以及美国史坦福大学、德州大学奥斯汀分校、哥伦比亚大学、密执根州立大学和芝加哥大学放映。
欧宁大学时代是个诗人,之后一直坚持写作,为国内外众多杂志、书籍和展览出版物撰稿,他的博客(
http://www.alternativearchive.com/ouning)连续三年被danwei.org评为最受欢迎的艺术设计和城市研究类中文博客之一。他经常应邀在世界各地访问,曾在东京日本国际交流基金会、京都艺术中心、北九州当代艺术中心、香港大学、香港演艺学院、香港设计中心、香港艺穗会、柏林世界文化中心、巴塞尔艺术博览会、纽约建筑中心、纽约大学、北京中央美术学院、中国美术馆、广东美术馆、上海多伦现代美术馆、惠灵顿维多利亚大学、新加坡南洋理工大学、斯德哥尔摩国际艺术家工作室IASPIS、利物浦大学和利物浦泰特美术馆、加州大学伯克利分校、旧金山艺术学院等地演讲和参加学术会议。
欧宁还是独立音乐团体新群众以及独立电影团体缘影会的创建人。1989-2000年他一直求学、生活、工作于深圳。2000年迁至广州,2004年创办了立足于珠江三角洲地区的另类文化艺术工作平台别馆(Alternative Archive) 。2006年离开广州迁至北京。目前以北京为常住地,在不同国家和地区之间穿梭工作。
猜火车咖啡馆 MSN:caihuoche@live.cn
猜火车咖啡馆博客:
http://blog.sina.com.cn/caihuocheba
猜火车咖啡馆地址:望京西园4区406楼102
猜火车咖啡馆电话:64702917
一、公交乘车路线:
i) 470、471、420、852、991 望京街西口 下车
前行100米,即为望京西园四区B门,进门后第一个路口右拐,顺路经过一个幼儿园,前行30米,路右边即406楼。
ii)404、606、421、606、614、629、976、运通111 大西洋新城东门 下车沿路东往北走,顺路右拐,直行至望京西园四区A门,进门后左边第一栋楼即406楼。
iii)975 候庄路口南 下车
下车后沿路东望南走,在第一个十字路口过马路后左转,直行至望京西园四区A门,进门后左边第一栋楼即406楼。
二、地铁乘车路线:
乘城铁13号线望京西站换乘470、471望京街西口
三、猜火车地图
http://photo.sina.com.cn/photo/516c0e5744d1bfb9e02c3 « 收起