 |
2008-11-10 11:45:24
来自: 小澜-好日子
年年去，年年觉得文案差劲，很简单的意思被解释地很复杂，根本就不是一个正常人能够看懂的！ 难道这个也是现代艺术里的一项吗？？？ 这个写文案的人敢问是那个高官的亲戚吗？？为什么还不开掉！卖弄什么风雅！！ 
|
其他话题:
上次去双年展的时候还是学生票(瑶瑶无栖)
2008年9与9日－11月16日?(naramiki)
票价不变吗？(努力做米虫)
参展艺术家(兆龙他城)
太失望了(上海划板)
去看了,一点感受.(王一)
当你去看快城快客，你也成了快城快客(祝偉★)
这个周末还有的吧？(迅影飞飞)
没去过，这次要去，门票？(卡卡)
2008-11-10 11:51:09: 阿喵 (错误的镜子)
看双年展蛮有意思的呀，你就当作参观神经病医院好来~2008-11-10 11:55:18: 石坚成爱 (此人已注销)
今年我压根没去。。。2008-11-10 11:55:31: 小澜-好日子 (笨呱先跳)
我最讨厌故作玄虚了！！！！2008-11-10 11:56:46: 小澜-好日子 (笨呱先跳)
不去好，明智的今年没啥好看的
比前几年差好多的
2008-11-10 12:28:15: 伊林@历久弥新 (小超人皮埃罗)
前年人家就说了，这么多人参观大家走马观花未必能体会到作品的真谛……所以今年我就不附庸风雅了，老娘就是文盲看不懂……2008-11-10 13:47:00: 幽忧de贼
免费参观要比买票看有意思一点点2008-11-11 15:07:34: 开开及第 (不被笼罩)
不是写，而是翻译，本来很清楚理性的英文说明，其翻译基本上都是再创作，云里雾里，估计是丢给实习生做的。还很佩服他们一点是：“请勿触摸作品”的粉红标牌到处都是，哪怕是贴到作品上，呜呼，五体投地！
2008-11-11 17:41:12: 拉拉大人⊙ω⊙ (随便写了段旋律，突然听着好悲伤)
后悔了，花了20大洋，没什么印象深刻的作品
2008-11-12 11:36:24: 小澜-好日子 (笨呱先跳)
那中国的作品总不是翻译的吧还有我去了好几年,文风都是这样的,估计是美术馆哪个"资深"翻译......
2008-11-12 11:36:51: 小澜-好日子 (笨呱先跳)
还很佩服他们一点是：“请勿触摸作品”的粉红标牌到处都是，哪怕是贴到作品上，呜呼，五体投地！哈哈搞笑~
2008-11-12 13:29:23: 拉拉大人⊙ω⊙ (随便写了段旋律，突然听着好悲伤)
我很讨厌请勿触摸的牌子！
2008-11-15 22:56:47: 乌龙茶汤
今年不好看难得我紧赶慢赶挑在截至日期前人又不多的时候去看了
2008-11-16 21:02:59: Niroberg
今天刚看完回来，狂顶楼主，翻译垃圾死了，不知所云，绕来绕去，看着就烦心。。回来能够留下印象的作品几乎没有，反正是当作散步散心去了。。
2008-11-16 22:38:24: 我外祖父叫徐习之。
我压根没看文案。。。。。2008-11-17 11:23:44: Dylen (杯具一定要常洗)
没怎么看...LZ是要买凶吗...> 我来回应