来自: mllsv
创建时间: 2007-11-07 00:53:25 最后修改时间: 2009-07-12 12:32:35
美国三角出版社的书单，顺序按原书单排列。有译本的列译本。陆续改善中……
96/97人推荐
我不喜欢
共 100 个条目· · · · · ·
|
2007-11-07 00:54:21添加
1.
死于威尼斯
作者 : (德)托马斯·曼 评语 : 这是王德峰译本，另有刘德中译本（http://www.douban.com/subject/1733001/） |
|
2008-02-17 17:34:29添加
2.
喬凡尼的房間
作者 : James Baldwin |
|
2007-11-07 00:56:13添加
3.
鲜花圣母
作者 : （法）让·热内 评语 : 阮庆岳的台湾译本（http://www.douban.com/subject/1440103/） |
|
2007-11-07 00:58:56添加
4.
追忆似水年华
作者 : [法]M·普鲁斯特 |
|
2007-11-07 00:59:57添加
5.
背德者
作者 : 纪德 |
|
2007-11-07 01:01:03添加
6.
奥兰多
作者 : (英)弗吉尼亚﹒吴尔夫 |
|
2008-04-15 21:28:22添加
7.
孤寂深渊
作者 : (英)霍尔 |
|
2009-04-17 10:54:56添加
8.
蜘蛛女之吻
作者 : （阿根廷）曼努埃尔·普伊格 |
|
2007-11-07 01:02:47添加
9.
哈德良回忆录
作者 : （法）玛格丽特·尤瑟纳尔 著，陈筱卿 译 |
|
2007-11-07 01:03:33添加
10.
Zami
作者 : Audre Lorde |
|
2007-11-07 01:05:33添加
11.
道连·葛雷的画像
作者 : [英] 奥斯卡·王尔德 评语 : 孙法理译本（http://www.douban.com/subject/1203622/），孙译本1998年初版本有比亚兹莱的插图。 |
|
2007-11-07 01:06:49添加
12.
Nightwood
作者 : Djuna Barnes |
|
2007-11-07 01:07:26添加
13.
漂亮水手
作者 : （美）梅尔维尔 评语 : 周珏良译本见《周珏良文集》（http://www.douban.com/subject/1559405/），第415－490页。周译本雄辩地证明了，会谈翻译绝不意味着会翻译。 |
|
2007-11-07 01:07:59添加
14.
A Boy's Own Story (Vintage International)
作者 : Edmund White |
|
2007-11-07 01:08:33添加
15.
Dancer from the Dance
作者 : Andrew Holleran |
|
2007-11-07 01:08:54添加
16.
莫瑞斯
作者 : （英）爱·摩·福斯特 |
|
2007-11-07 01:09:20添加
17.
The City and the Pillar
作者 : Vidal, Gore |
|
2007-11-07 01:10:06添加
18.
Rubyfruit Jungle
作者 : Rita Mae Brown |
|
2009-07-12 12:25:36添加
19.
旧地重游
作者 : [英]伊夫林·沃（Evelyn Waugh） |
|
2009-07-12 12:29:21添加
20.
假面自白
作者 : [日] 三岛由纪夫 评语 : 另有王向远译本（http://www.douban.com/subject/2017467/）。 |
|
2007-11-07 01:11:59添加
21.
婚礼的成员
作者 : [美] 卡森·麦卡勒斯 |
|
2007-11-07 01:12:58添加
22.
City of Night
作者 : John Rechy |
|
2007-11-07 01:14:04添加
23.
Myra Breckinridge/Myron (Penguin Twentieth-Century Classics)
作者 : Gore Vidal 评语 : Myra Breckinridge |
|
2007-11-07 01:14:40添加
24.
Patience & Sarah (Little Sister's Classics)
作者 : Isabel Miller |
|
2007-11-07 22:19:58添加
25.
艾丽斯自传
作者 : (美)格特鲁德・斯泰因 |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )
- 冰蓝哀伤 : 求解....《婚礼的成员》怎么会是同志小说？明明是一个小孩的青春期妄想啊 11-23 20:28
- 火星煙民秋刀 : 麦卡勒斯的《婚礼的成员》并不是同志小说啊。她的另一本《心是孤独的猎手》才是。 03-07 21:41
- R : 呵呵。不管如何称呼。情感在就好。 2008-12-16 23:44
- JojO : 明明很多不同志 现在真是yy王道 啥都成同志了 2008-11-05 21:22
- mllsv : 有，中文叫孤寂深渊：http://www.douban.com/subject/1647818/；http://www.douban.com/subject/1148508/ 2008-04-15 21:30