王二推荐

作者 : (俄)普希金
出版社 : 新文艺出版社

评语 : 我爱你，彼得兴建的大城，/我爱你严肃整齐的面容，/涅瓦河的水流多么庄严，/大理石铺在它的两岸……。“这是雍容华贵的英雄体诗，是最好的文字。”

作者 : [法] 玛格丽特·杜拉斯
出版社 : 上海译文出版社

评语 : “杜拉斯的文章好，但王先生译笔也好，无限沧桑尽在其中。”“没有感性的天才，就不会有杜拉斯《情人》那样的杰作。”

作者 : [意大利] 伊塔洛·卡尔维诺
出版社 : 译林出版社

作者 : [意大利] 卡尔维诺
出版社 : 译林出版社

评语 : “里面充满了天外飞龙般的想象力”

作者 : （意）卡尔维诺（Calvino，I.）
出版社 : 辽宁教育出版社

评语 : 轻逸、迅速、易见、确切、繁复、连贯

作者 : [法]玛格丽特·尤瑟纳尔
出版社 : 东方出版社

作者 : [法] 尤瑟纳尔
出版社 : 漓江出版社

评语 : “里面充满了天外飞龙般的想象力”

作者 : [德] 格拉斯
出版社 : 上海译文出版社

评语 : “君特·格拉斯在《铁皮鼓》里，写了一个不肯长大的人。小奥斯卡发现周围的世界太过荒诞，就暗下决心要永远做小孩子。在冥冥之中，有一种力量成全了他的决心，所以他就成了个侏儒。这个故事太过神奇，但很有意思。”

作者 : （法）帕·莫迪亚诺（Patrick Modiano）
出版社 : 译林出版社

评语 : “我和莫迪阿诺的见解很不一样。他把记忆当作正面的东西，让主人公苦苦追寻它；我把记忆当成可厌的东西，像服苦药一样接受着，我的记忆尚未完全恢复，但我已经觉得很够了，恨不得忘掉一些，但如你所知，我和他在一点上是相同的，那就是认为，丧失记忆是个重大的题目，而记忆本身，则是个带有根本性的领域，是摆脱不了的。因为这个原故，我希望大家都读读《暗店街》，至于我的书，读不读由你。”——《万寿寺》

作者 : [德国]海因里希·伯尔
出版社 : 上海译文出版社

作者 : （瑞士）弗·迪伦马特
出版社 : 群众出版社

作者 : 费孝通
出版社 : 商务出版社

评语 : “半个世纪以前，在文化人类学中处于泰山北斗地位的马林诺斯基为费孝通所著的《江村经济》一书作序时，对费孝通的工作给予极高的评价。马林诺斯基认为，这本书的最大优点在于，它是一个土生土长的人在本乡人民中进行观察的结果。正因为有这样的特点，所以它是一个实地调查者最珍贵的成就。”

作者 : (美)赫伯特·马尔库塞
出版社 : 上海译文出版社

评语 : “我以为有趣像一个历史阶段，正在被超越。照我的理解，马尔库塞（Herbert Marcuse）在他卓越的著作《单向度的人》里，也表达过相同的看法。”——《红拂夜奔》

作者 : （英）萧伯纳（Bernard Shaw，G.）
出版社 : 中国对外翻译出版公司

作者 : 萧伯纳
出版社 : 中国对外翻译出版公司

作者 : 马克·吐温
出版社 : 译林出版社

作者 : （美）马克・吐温
出版社 : 北京燕山出版社

作者 : （英）乔治·奥威尔
出版社 : 上海译文出版社

作者 : （法）图尼埃
出版社 : 上海译文出版社

作者 : 陀思妥耶夫斯基
出版社 : 上海文艺出版社

作者 : (法) 塞利纳著
出版社 : 桂林-漓江出版社

作者 : （丹）安徒生
出版社 : 中国社会科学出版社

评语 : “按自己的方式，在光荣的荆棘路上走到如今。”

作者 : 伊塔羅．卡爾維諾
出版社 : 時報文化

作者 : （美国）约瑟夫・海勒
出版社 : 译林出版社

作者 : 【哥】加西亚·马尔克斯
出版社 : 敦煌文艺出版社