来自: Linally (成都)
创建时间: 2009-06-16 05:45:46 最后修改时间: 2009-09-25 16:45:23
收集一些看過的,準備看的英文書。MD噁心人的一連串考試完了之後老娘一定要好好的看看書……
正所謂沒錢出國也不能宅在寢室長小蘑菇啊……
我不喜欢
共 11 个条目· · · · · ·
|
2009-06-16 05:49:33添加
1.
HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE
作者 : J.K.Rowling 评语 : 我要誠實的說其實它不難,我的同學看了幾眼以後問我“這個是不是刪減版的?要不怎麼這麼的簡單?”哎,可見四六級是多么的害人。弄得人都以為英語難得要死要活的…… |
|
2009-06-16 05:52:21添加
2.
Harry Potter And The Chamber Of Secrets
作者 : J. K. Rowling 评语 : 也不難,還很好看,但是我沒有看過中文版的沒辦法比較~~ |
|
2009-06-16 06:09:36添加
3.
HARRY POTTER and the Prisoner of Azkaban
作者 : J.K.ROWLING 评语 : 正在看……盜版的。回去買正版的,盜版錯印太多,但是正版80大洋啊~心痛…… |
|
2009-06-16 05:53:37添加
4.
On Liberty
作者 : John Stuart Mill 评语 : 英文這本書的中文版翻譯得那叫一個生澀難懂,有人說英文版的比中文版的容易懂,於是……簡直是逼我看英文版的,誰叫我喜歡你呢~ |
|
2009-06-16 05:55:19添加
5.
OLIVER TWIST
作者 : Charles Dickens 评语 : 正在艱難的閱讀當中,不過說實話不愧是狄更斯,雖然我看過電視劇,知道劇情,他還是能用他流利的文筆激勵我不斷的查單詞看下去…… |
|
2009-06-16 05:57:40添加
6.
Wuthering Heights
作者 : Emily Bronte 评语 : 看過中文版,比較喜歡的故事。不知道英文的難不,不過還是加了吧這個系列的原著名著便宜,適合家境貧寒的我。 |
|
2009-06-16 05:59:49添加
7.
1984
作者 : George Orwell 评语 : George orwell 那是一定要支持的,在貓眼上看到說他把現代英文用得出神入化。那是一定要膜拜一下的。本來就很喜歡中文版的了,看看英文版是不是更厲害~ |
|
2009-06-16 06:02:36添加
8.
Animal Farm
作者 : George Orwell 评语 : 還是上面那個大哥的偉大之作~这个本书的英语非常的简单,非常的可爱~~ 但是却很深刻~ |
|
2009-06-16 22:26:31添加
9.
The Road to Serfdom
作者 : F. A. Hayek 评语 : 又是一本被翻譯得生澀難懂的佳作,又一次的逼我看英文!!!!正在看,单词简单啊,但是句式,天~能少用点从句行不? |
|
2009-06-23 06:41:26添加
10.
The Fatal Conceit
作者 : F. A. Hayek 评语 : 看politics的还是英文的最好,因为不用去担心翻译,不用去担心删减,不用猜来猜去~~~ |
|
2009-09-25 16:45:23添加
11.
了不起的盖茨比(英文版)
作者 : 菲茨杰拉德 评语 : 刚去书城碰到的…… |










