来自: 彼岸听者 (北京)
创建时间: 2006-11-01 17:32:50
广大读者,特别是青年读者,爱读传记书,渴望从中吸取营养,鞭策和激励自己的人生,世界名人传记更是青年们钟爱的读物。这些名人都是历史人物中的佼佼者,他们中的大多数都曾站在时代的风口浪尖上奋力拼搏,或以其深邃的思想睿智推动了世界文明的进步,或以其叱咤风云的政治生涯深刻地影响了历史的进程,或以其在自然科学领域的巨大成就造福于人类。当然,任何名人或伟人都与普通人一样受到历史的局限,存在着这样或那样的不足。
商务印书馆历来重视传记书的翻译出版工作。80年代以来,此项译事更加有计划地进行,在翻译界和读书界的鼎力支持与协助下,已经以专著或通俗读物单行本形式出版百余种。但由于这类传记过去以单行本印行,难见系统,不便于读者研读查考。因此,我们决定先从过去已出版的这类书中,选择各个时代、各个国家、各个民族中有代表性的名人的传记编印成这套《世界名人传记丛书》,同时也陆续增加一些新选题。采用原译本排印,译文未能重新校订,体例也不尽统一;原来译本可用的序跋均予保留,个别序跋有所修订。增补的新译本,我们当力求其更富于科学性和知识性,保持现有选本内容翔实和文字生动的特点,从而更好地满足读者的需要。
商务印书馆编辑部
21/23人推荐
我不喜欢
共 38 个条目· · · · · ·
|
2006-11-01 17:33:20添加
1.
居里夫人传
作者 : 艾芙·居里 |
|
2006-11-02 09:26:27添加
2.
维多利亚女王传
作者 : 斯特莱切 |
|
2006-11-02 09:26:59添加
3.
狄尔泰传
作者 : [美]马克瑞尔 |
|
2006-11-02 09:27:31添加
4.
海森伯传(上.下)
作者 : [美]大卫·C.卡西第 |
|
2006-11-02 09:28:32添加
5.
罗丹传
作者 : [法]彼埃尔·戴 |
|
2006-11-02 09:28:58添加
6.
克伦威尔传
作者 : [英]查尔斯·弗思 |
|
2006-11-02 09:29:50添加
7.
巴尔扎克传
作者 : [法]特罗亚 |
|
2006-11-02 09:30:19添加
8.
法拉第传
作者 : 阿盖西 |
|
2006-11-02 09:30:42添加
9.
尼耳斯·玻尔传
作者 : [美]派斯 |
|
2006-11-02 09:31:06添加
10.
伽利略传
作者 : (俄)库兹涅佐夫 |
|
2006-11-02 09:33:18添加
11.
巴赫传:真实的一生
作者 : [德]艾达姆 |
|
2006-11-02 09:33:42添加
12.
俾斯麦传
作者 : (英)艾伦·帕麦尔 |
|
2006-11-02 09:34:03添加
13.
巴斯德传
作者 : 德布雷 |
|
2006-11-02 09:34:23添加
14.
彼得大帝传
作者 : (苏联)B·B·马夫罗金 |
|
2006-11-02 09:34:49添加
15.
海德格尔传--来自德国的大师
作者 : (德)吕迪格尔·萨弗兰斯基著、靳希平译 |
|
2006-11-02 09:35:17添加
16.
卢梭传
作者 : [比]特鲁松 |
|
2006-11-02 09:35:46添加
17.
富兰克林传
作者 : (苏联)P.伊凡诺夫著、伊信等译 |
|
2006-11-02 09:36:16添加
18.
约翰·穆勒自传
作者 : [英]约翰·穆勒 |
|
2006-11-02 09:38:44添加
19.
亚当·斯密传
作者 : [英]约翰·雷 |
|
2006-11-02 09:39:12添加
20.
甘地自传
作者 : 甘地 |
|
2006-11-02 09:40:28添加
21.
哥伦布传(上下卷)
作者 : [美]塞·埃·莫里森 |
|
2006-11-02 09:40:55添加
22.
拿破仑传
作者 : (苏联)叶·维·塔尔列 |
|
2006-11-02 09:41:22添加
23.
费米传
作者 : 费米 |
|
2006-11-02 09:42:32添加
24.
利玛窦神父传(上、下册)
作者 : 裴化行 |
|
2006-11-02 09:43:08添加
25.
弥盖朗琪罗传
作者 : (法)罗曼·罗兰 |
最新留言 · · · · · · ( 查看全部 )

- Hauuyee : http://www.douban.com/subject/1274409/?i=1 01-22 23:45

- HE ™ : 五颜六色的老版本是单行本,不算丛书的。 2008-05-18 19:12

- 小杨儿 : 有一些五颜六色的老版本商务传记能不能加进去……这样可以凑全,也好收集。 2007-11-14 20:35
























