来自: 冷猫
创建时间: 2008-08-29 15:59:25
这两年德语文学译介好像很红火的样子，不少久负盛名的作品首次翻译过来，还有一些修订新译本、详注本以及全集。建个豆列提醒自己赶紧买，有的书印量很少。顺便整理下老版本。
整理ing...
20/21人推荐
我不喜欢
共 137 个条目· · · · · ·
|
2008-08-31 16:44:12添加
1.
尼贝龙根之歌
作者 : 钱春绮 译 |
|
2008-08-31 16:53:17添加
2.
尼伯龙人之歌
作者 : （德）佚名 评语 : 注释多。 |
|
2008-08-31 12:34:42添加
3.
愚人颂
作者 : 刘曙光/（荷兰）伊拉斯谟 评语 : 首译本。 |
|
2008-08-31 17:02:21添加
4.
愚人颂
作者 : 伊拉斯谟 |
|
2008-08-31 17:09:32添加
5.
痴儿西木传
作者 : 格里美尔斯豪森 评语 : 托马斯·曼强烈推荐。 |
|
2008-09-06 21:09:56添加
6.
吹牛大王历险记
作者 : 毕尔格 评语 : 全。 |
|
2008-09-02 23:15:02添加
7.
戏剧两种
作者 : 莱辛 评语 : 《明娜·冯·巴尔赫姆》、《爱米丽雅·迦洛蒂》。 |
|
2008-08-31 18:11:57添加
8.
莱辛剧作七种
作者 : （德）莱辛 评语 : 重要剧目都包括了，有《智者纳坦》。 |
|
2008-08-31 18:13:00添加
9.
莱辛寓言
作者 : 莱辛 |
|
2008-09-06 22:39:01添加
10.
格言集
作者 : （德）利希腾贝格 |
|
2008-09-02 01:23:57添加
11.
少年维特之烦恼
作者 : 歌德 评语 : 天火丛书 |
|
2008-09-02 03:45:48添加
12.
少年维特的烦恼/歌德文集
作者 : 歌德 评语 : 还收有《神怪的故事》等七篇中短篇小说。 |
|
2008-09-02 02:49:01添加
13.
少年维特的烦恼 赫尔曼和多罗泰（名著名译插图本）
作者 : （德）歌德 评语 : 《赫尔曼与窦绿苔》。 |
|
2008-09-02 02:30:03添加
14.
歌德戏剧集
评语 : 《铁手葛兹·冯·贝利辛根》、《哀格蒙特》、《伊菲格涅亚在陶里斯岛》、《托尔夸托·塔索》。 |
|
2008-09-02 02:59:19添加
15.
威廉.麦斯特的学习时代
作者 : [德] 歌德 评语 : 企鹅经典 |
|
2008-09-02 03:35:02添加
16.
维廉·麦斯特的漫游时代
作者 : 歌德 |
|
2008-09-02 03:35:31添加
17.
威廉·麦斯特(文集)(歌德文集)(Wilhelm Meister)
作者 : 歌德 |
|
2008-09-02 03:56:34添加
18.
歌德诗选
作者 : （德）歌德 |
|
2008-09-02 04:15:10添加
19.
浪游者夜歌：歌德诗歌精粹
作者 : 歌德（德） |
|
2008-09-02 05:00:40添加
20.
迷娘曲(歌德诗选)/杨武能译文集
作者 : 歌德 评语 : 有《西东合集》。 |
|
2008-08-30 16:09:31添加
21.
亲和力
作者 : (德)歌德（Goethe，J.W.V.） |
|
2008-09-03 00:51:26添加
22.
情投意合
作者 : 歌德 评语 : 即《亲合力》。 |
|
2008-09-02 19:58:10添加
23.
歌德自传
作者 : 歌德 |
|
2008-09-02 20:47:03添加
24.
歌德文集
作者 : 歌德 评语 : 第十一卷（游记卷），收《意大利游记》全三卷，赵乾龙译。 |
|
2008-09-02 22:08:40添加
25.
歌德谈话录
作者 : 爱克曼 |