来自: 祷伊常青草 (北京)
创建时间: 2008-03-26 21:28:27
电影就是电影，一部电影永远不可能变成一本历史教科书。每一次我走进电影院的时候我都这样暗示自己，我是来寻求娱乐的，而不是来上一堂历史课，所以不论电影的题材如何，我永远没有指望过可以用电影的方式重现历史的那些瞬间。
雅虎有这样一篇文章对此作了一些简要的介绍，榜上一共有十部电影，它们都属于那种经过演绎了的伪历史。我把它翻译过来贴在这里，并没有什么特别的意图，仅仅是分享而已。
任俊龙于2008年3月27日00:28
(今天创建了在豆瓣上属于我的第一个豆列——十大伪历史题材电影。
在这个过程中，我越发了解到我对电影的了解实在太少了，不光是看得少，真正的用心去看电影的时候也太少了。
一次比较蹩脚的翻译，一次门外汉的单词堆砌，真是有够丢人啦。)
1/1人推荐
我不喜欢
共 10 个条目· · · · · ·
|
2008-03-26 21:29:56添加
1.
史前一万年 10,000 BC
导演 : Roland Emmerich 评语 : 导演Roland Emmerich通常给人的感觉是作品写实主义的多些（见：通过一台苹果机在独立日将电脑病毒塞给一个外国人【有谁知道这部电影是什么？】）。所以我们很难想象他居然能够拍得出这样一部烂片，糊涂到让猛犸去建造金字塔。真是见鬼，谁不知道在茫茫的沙漠中永远不可能有猛犸这种动物生存？甚至，埃及的金字塔也是到了公元前2500年左右才出现的吧。 |
|
2008-03-26 21:41:08添加
2.
角斗士 Gladiator
导演 : Ridley Scott 评语 : 皇帝科莫迪乌斯并不像电影中描绘的那样，是一个惨无人道的昏君恶棍。暴力和酗酒都是千真万确的，但怎么着也不能是喝完酒之后唠唠叨叨没个完的主。他在位的十年里励精图治，非常聪明的治理着自己的国家，而不是像电影里那样仅仅当了几个月的皇帝。他也从来没有过弑父夺权，其实他的父亲—马耳库斯·奥莱利乌斯—是死于水痘儿。而他本人被杀了这事倒是千真万确的，只不过不是在角斗场上，而是在自己的浴缸中。 |
|
2008-03-26 22:13:05添加
3.
斯巴达300勇士 300
导演 : Zack Snyder 评语 : 尽管这是一曲气壮山河的赞歌，以古老的道德准则和现代化的体能训练，在接近于实战的温泉关大战中电影展现出来令人惊讶的真实一幕，但实际上这些都是假象，都是经过了编剧妙笔生花之后的结果。实际上最明显的一点便是，波斯国王薛西斯并没有8英尺的高大身材和一头卷发，而且这个勇士群是由一群60多岁的人组成的，没有任何一个人像演塞隆的多米尼克斯那样看上去也才不到40岁。最后斯巴达勇士们冲锋加入战斗的时候身上穿着的应该是青铜盔甲，而不是电影中的皮革轻甲。 |
|
2008-03-26 22:35:37添加
4.
最后的武士 The Last Samurai
导演 : Edward Zwick 评语 : 十九世纪的时候，日本人的确聘请过一些外籍的军事顾问，可是他们大多都是法国人，而不是美国人。渡边谦一扮演的角色基于西乡隆盛人所推崇的一种精神，宁愿切腹自杀也绝不愿被一顶格林机关枪扫死。最让人感到不可思议的是，一个40多岁经历过美国内战的兽医，学习掌握使用筷子的技巧竟然不如掌握一把武士刀。 |
|
2008-03-26 22:48:35添加
5.
启示 Apocalypto
导演 : Mel Gibson 评语 : 这部电影恐怕要让全世界所有的人类学家感到头疼了。的确有很多玛雅人为了在坎坎库金字塔祭祀太阳神而被当作了供品，但是被侵略者俘虏的人里边却并不是全都杀害，只有那些职位比较高的将领们才会被处死，其他的人都会成为奴隶。其实侵略者们把这些印第安人带走也充当了一把“救世主”，因为后来有大约90%以上的印第安土著人被自己的牲畜感染了天花而几近灭族。 |
|
2008-03-26 23:20:44添加
6.
艺伎回忆录 Memoirs of a Geisha
导演 : Rob Marshall 评语 : 说到艺伎到了成熟的时候，其实指的是她的化妆，也就是面貌上的变化和衣着上的变化，根本就不是电影中描述的那种与雇主的亲密程度的增进。另外据说日语中mizuage有两种解释，其一是出卖贞洁，其二是说收入。美国作家阿瑟·高顿在听到那个艺伎向自己诉说当时她是收入最高的艺伎时，理解发生了偏差，认为对方是出卖肉体时要价最高的-_-！！ |
|
2008-03-26 23:39:59添加
7.
勇敢的心 Braveheart
导演 : Mel Gibson 评语 : 算啦算啦，即便我们不知道直到威廉·华莱士死后300年苏格兰人才开始流行穿短裙这一事实，那么我们下面在做一道有趣的算数题吧。根据影片中的情节，华莱士在福尔柯克战役中那双压倒一起的蓝色眼睛勾引了英王爱德华二世的妻子法国美女伊莎贝拉，然后就是爱德华三世的事了。但是据史书上记载，福尔柯克战役发生时伊莎贝拉才仅仅三岁，而华莱士被分尸七年之后，爱德华三世才出生。 |
|
2008-03-26 23:52:07添加
8.
伊丽莎白2：黄金时代 Elizabeth: The Golden Age
导演 : Shekhar Kapur 评语 : 电影的情节发生在1585年，36岁的凯特·布兰切特饰演了52岁的伊丽莎白一世，当时并没有这么一个糟糕的叫做伊凡（当时他已经死了）的求婚者打动了女王的心。电影中重整军队的女王全副武装地手持利刃骑在她的白色战马上，实际上不是这样的，女王陛下不仅没有骑马，并且手里拿的是指挥棒而不是兵器。 |
|
2008-03-27 00:06:50添加
9.
爱国者 The Patriot
导演 : 罗兰 埃默里赫 Roland Emmerich 评语 : 梅尔吉布森饰演的人物原型其实并不是电影中表现出来的那样。有着“沼泽之狐”绰号的马里昂其实是一个奴隶主，在独立战争结束之前从来没有结过婚。历史学家们曾经指出过，马里昂曾经迫害和屠杀过北美易洛魁人的一支——切洛基族，难道是他在扣人心弦的吉尔福特争夺战中充当了英国人的克星？ |
|
2008-03-27 00:23:04添加
10.
2001太空漫游 2001: A Space Odyssey
导演 : Stanley Kubrick 评语 : 如果像这部1968年上映的影片中描述的那样，在2001年的时候我们将会有载人航天器登上木星，我们将会与具有活的智慧的机器人斗志斗勇，在这个年份里，人类的进化史将迈入一个新的里程碑。但是实际上我们得到了什么？在这前夕和平和空间站在1999年进入无人自动飞行状态最终烧毁在大气层中，在这前夕我们刚刚开始使用window xp操作一台电脑，在这前夕《魔鬼老哥》讲述了一个绝望的年轻人想成为他父亲的骄傲的故事。有的时候科幻电影能够准确地预言将来，更多的时候似乎并不是这样。如果我们把科幻当成了真实的历史，又会怎样呢？ |