来自: luke (广州)
创建时间: 2007-11-28 09:00:33 最后修改时间: 2009-11-30 11:47:42
列入我看过的奥威尔著作。
5/5人推荐
我不喜欢
共 30 个条目· · · · · ·
|
2007-11-28 09:03:43添加
1.
一九八四
作者 : [英] 乔治·奥威尔 评语 : 看的第一本奥威尔著作，奠定了我对他的热爱 |
|
2007-11-28 09:04:25添加
2.
Coming Up for Air (Harvest Book)
作者 : George Orwell 评语 : 买的第一本奥威尔原版，奥威尔的另一副面孔，嬉笑怒骂。我译了这本书的中文版。 |
|
2007-11-28 09:05:42添加
3.
一九八四
作者 : （英）乔治·奥威尔 |
|
2007-11-28 09:06:46添加
4.
一九八四 上来透口气
作者 : (英)乔治·奥威尔 评语 : 我翻译的奥威尔著作，《一九八四》译林社2008年出修订版，《上来透口气》江苏人民出版社2008年出修订版 |
|
2007-11-28 09:57:40添加
5.
奥威尔传
作者 : （美）杰弗里·迈耶斯 评语 : 我译的传记 |
|
2007-11-28 09:59:07添加
6.
奥威尔传
作者 : (英)D.J.泰勒 |
|
2007-11-28 09:59:31添加
7.
一九八四
作者 : （英）乔治・奥威尔 评语 : 抄译董乐山先生的译本，不值得看。 |
|
2007-11-28 10:00:15添加
8.
一九八四(英汉对照插图全译本)
作者 : 乔治·奥威尔 评语 : 英汉对照本 |
|
2007-11-28 10:01:26添加
9.
1984 (Biblioteca Juvenil)
作者 : George Orwell |
|
2007-11-28 10:01:53添加
10.
Animal Farm
作者 : George Orwell |
|
2007-11-28 10:02:33添加
11.
动物农场
作者 : [英] 乔治·奥威尔 评语 : 我给这本书写了前言。 |
|
2007-11-28 10:03:07添加
12.
动物农场
作者 : [英] 奥威尔 评语 : 编者送了我一本。 |
|
2007-11-28 10:03:30添加
13.
动物庄园
作者 : （英）乔治·奥威尔 评语 : 最早的译本，这本是英汉对照本。 |
|
2007-11-28 10:03:58添加
14.
动物庄园(彩色插画本)
作者 : （英）奥威尔 评语 : 觉得译得还可以 |
|
2007-11-28 10:05:05添加
15.
George Orwell
作者 : Peter Davison 评语 : 奥威尔全集作者的著作 |
|
2007-11-28 10:05:44添加
16.
巴黎伦敦落魄记
作者 : [英]乔治·奥威尔 |
|
2007-11-28 10:06:13添加
17.
巴黎·伦敦流浪记
作者 : 乔治·奥威尔 评语 : 朱先生译得很好 |
|
2007-11-28 10:07:00添加
18.
Down and Out in Paris and London
作者 : George Orwell 评语 : 奥威尔的第一本书，讲早期经历 |
|
2007-11-28 10:07:42添加
19.
Burmese Days
作者 : George Orwell 评语 : 根据作者在缅甸的生活写成 |
|
2007-11-28 10:08:17添加
20.
缅甸岁月
作者 : (英)乔治·奥威尔 评语 : 国内的第一个译本 |
|
2007-11-28 10:08:38添加
21.
奥威尔文集
作者 : 奥威尔 评语 : 董先生选译的奥威尔随笔选 |
|
2007-11-28 10:09:43添加
22.
向加泰罗尼亚致敬
作者 : 〔英〕奥威尔 评语 : 英汉对照本 |
|
2007-11-28 10:10:11添加
23.
向加泰罗尼亚致敬
作者 : 乔治·奥威尔 评语 : 译得很不错 |
|
2007-11-28 10:13:29添加
24.
HOMAGE TO CATALONIA
作者 : GEORGE ORWELL |
|
2007-11-28 10:13:47添加
25.
The Road to Wigan Pier
作者 : George Orwell |